칼럼 일람›온천지 가이드
ONSEN AREAS

Yugawara Onsen 적응증별 힐링 온천|분석서 있는 숙소 2곳 비교·예약

게시 2026년 5월 28일·1분

고대 시가집 '만요슈'에도 등장하며 수많은 문인과 예술가에게 사랑받아 온 유가와라 온천. 피부에 순한 약알칼리성 온천수는 염화물천과 황산염천의 특성을 모두 갖추고 있어, 몸속 깊은 곳부터 따뜻하게 해주는 지속되는 보온감(restorativeWarmth)과 통증 완화(painRelief) 효과를 기대할 수 있습니다.

Yugawara Onsen는 염화물 천의 온천. 적응증으로 미용, 상처 치유 등이 알려져 있습니다. 온천 분석서가 등록된 2곳 중에서 천질·효능·시설로 골라 예약할 수 있습니다.

Yugawara Onsen의 숙소 보기

이 페이지에서는 Yugawara Onsen의 숙소를 천질·효능·타투 가능·대절탕·객실 노천탕으로 좁혀, 각 시설의 Agoda·라쿠텐 페이지에서 예약할 수 있습니다.

유가와라의 프라이빗 온천 료칸 · 15곳

Yugawara Onsen의 숙소 고르기

해당 15 건
공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
TripAgodaExpediaBooking
공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
TripAgodaExpediaBooking
공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
분석서 미등록(13)
♨
Ashi Yu당일치기 온천
足湯
가나가와현 湯河原町
神奈川県 湯河原町
분석서 미등록
›
♨
Yugawara Onsen; Kogome No Yu당일치기 온천
湯河原温泉;こごめの湯
가나가와현 湯河原町
神奈川県 湯河原町
분석서 미등록
›
♨
Soro Yu Terrace당일치기 온천
惣湯テラス
가나가와현 湯河原町
神奈川県 湯河原町
분석서 미등록
›
♨
Gensen Cafe당일치기 온천
가나가와현 湯河原町
神奈川県 湯河原町
분석서 미등록
›
♨
Yugawara Onsen Yugawara Mizu No Kaori온천 료칸
湯河原温泉 ゆがわら水の香里
가나가와현 湯河原町
神奈川県 湯河原町
분석서 미등록
›
♨
Izumi no Yu당일치기 온천
いずみの湯
가나가와현 熱海市
神奈川県 熱海市
분석서 미등록
›
♨
Manyo no Sato Hakuunsou온천 료칸
万葉の里 白雲荘
시즈오카현 湯河原町
静岡県 湯河原町
분석서 미등록
›
♨
Hanachouen온천 료칸
花長園
가나가와현 湯河原町
神奈川県 湯河原町
분석서 미등록
›
♨
Miwa Yugawara온천 료칸
三輪 湯河原
가나가와현 湯河原町
神奈川県 湯河原町
분석서 미등록
›
♨
Suugina온천 료칸
杉菜
가나가와현 湯河原町
神奈川県 湯河原町
분석서 미등록
›
♨
Miyakami no yu온천 료칸
みやかみの湯
시즈오카현 湯河原町
静岡県 湯河原町
분석서 미등록
›
♨
Miyakami no yu온천 료칸
みやかみの湯
시즈오카현 湯河原町
静岡県 湯河原町
분석서 미등록
›
♨
Seiran Sou온천 료칸
青巒荘
가나가와현 湯河原町
神奈川県 湯河原町
분석서 미등록
›

유가와라의 료칸 고르기

목차
  1. 개요
  2. 대표적인 온천 수질과 효능
  3. 온천수의 특징과 추천 방문 시기
  4. 오시는 길
  5. 주변 관광 및 현지 음식
  6. 자주 묻는 질문

개요

가나가와현 서쪽 끝, 하코네 산과 사가미만 사이에 위치한 온난한 기후의 유가와라 온천. 그 역사는 매우 깊어 일본에서 가장 오래된 시가집 『만요슈』에도 그 이름이 등장합니다. 이를 통해 1200년 이상 전부터 온천이 솟아났음을 알 수 있습니다.

에도 시대에는 탕치(湯治, 온천 요양) 장소로 번성했으며, 메이지 시대 이후에는 나쓰메 소세키, 아쿠타가와 류노스케 등 수많은 문인과 예술가들이 휴양과 집필을 위해 이곳을 찾았습니다. 맑은 지토세 강을 따라 펼쳐진 온천 마을은 지금도 차분한 분위기를 간직하며 방문객들을 평온한 시간으로 이끕니다.

대표적인 온천 수질과 효능

유가와라의 온천수는 주로 나트륨·칼슘-염화물·황산염천입니다. 염화물천 성분이 피부에 막을 형성하여 목욕 후에도 몸이 잘 식지 않는 '보온 효과'가 특징입니다. 또한 황산염천은 진정 작용이 있어 예로부터 '상처의 탕(傷の湯)'으로 불리며 베인 상처나 타박상에 좋다고 알려져 왔습니다. 이 두 가지 특성을 함께 갖추고 있어 깊은 휴식과 함께 통증 완화를 기대할 수 있습니다.

  • 베인 상처유가와라 온천에 포함된 염분 성분은 상처 부위를 소독하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 또한 온천의 높은 보온 효과가 혈액 순환을 촉진하여 조직의 회복을 지원하는 것으로 알려져 있습니다.
  • 말초 순환 장애‘열의 탕’이라고도 불리는 유가와라 온천은 몸을 따뜻하게 유지하는 효과가 뛰어납니다. 이 온천욕은 혈관을 확장시켜 손발 끝까지 혈액 순환이 원활해지도록 돕는 경향이 있습니다.
  • 냉증온천 성분이 피부 표면에 얇은 막을 형성하여 목욕 후에도 체온이 쉽게 떨어지지 않는다고 합니다. 이 뛰어난 보온 효과 덕분에 몸속 깊은 곳부터 따뜻해지며, 냉증은 염화물천의 적응증 중 하나로 알려져 있습니다.
  • 피부 건조증약식염천에 포함된 염분과 미네랄 성분이 피부의 수분 증발을 막아준다고 합니다. 목욕 후 피부가 촉촉하고 부드러워지는 것을 느낄 수 있으며, 피부건조증은 염화물천의 적응증 중 하나로 알려져 있습니다.
  • 류마티스 관절염온천의 따뜻한 열기가 관절의 통증과 뻣뻣함을 완화하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 관절 류마티스 등 관절의 만성적인 통증이나 뻣뻣함은 온천의 일반적인 적응증 중 하나로 알려져 있습니다.
  • 우울 상태따뜻하고 부드러운 온천수에 몸을 담그면 심신의 긴장이 완화되고 기분 전환에 도움이 됩니다. 유가와라의 차분한 분위기 속에서 즐기는 온천욕은 스트레스 해소에 긍정적인 영향을 줄 수 있습니다.

온천수의 특징과 추천 방문 시기

유가와라의 온천수는 무색투명하며 피부에 매우 부드러운 약알칼리성입니다. 원천 온도는 60~80℃로 높은 편이지만, 대부분의 시설에서 물을 섞어 적절한 온도로 조절합니다. 풍부한 용출량을 자랑하여 원천수를 그대로 흘려보내는 '겐센 가케나가시' 방식의 욕조를 갖춘 료칸이나 당일치기 온천 시설도 많습니다.

일 년 내내 즐길 수 있지만, 특히 보온 효과를 제대로 느낄 수 있는 가을부터 겨울까지의 방문을 추천합니다. 또한 2월경에는 '마쿠야마 공원'에서 약 4,000그루의 매화가 만개하여 매화 구경과 온천을 동시에 즐길 수 있습니다. 신록이 아름다운 초여름도 특별한 계절입니다.

오시는 길

도쿄역소요시간약 1시간 20분
경로JR 특급 '오도리코'로 유가와라역까지 직행. 또는 JR 도카이도 본선으로 약 1시간 40분. (JR 패스 이용 가능)
신오사카역소요시간약 2시간 40분
경로도카이도 신칸센으로 아타미역까지 이동 후, JR 도카이도 본선으로 환승하여 유가와라역 하차. (JR 패스 이용 가능)
하네다 공항 (HND)소요시간약 1시간 50분
경로게이큐선으로 시나가와역까지 이동 후, JR 도카이도 본선으로 환승. (스이카/Welcome Suica 카드 추천)
나리타 공항 (NRT)소요시간약 2시간 30분
경로JR '나리타 익스프레스'로 도쿄역 또는 시나가와역까지 이동 후, JR 도카이도 본선으로 환승. (JR 패스 이용 가능)

주변 관광 및 현지 음식

  • 만요 공원: 족욕 시설 '돗포노유'와 목욕 후 쉴 수 있는 라운지를 갖춘 휴식 공간.
  • 부동 폭포: 높이 15m의 폭포에서 음이온을 맞으며 재충전할 수 있는 곳.
  • 정립 유가와라 미술관: 다케우치 세이호 등 유가와라와 인연이 깊은 화가들의 작품을 소장.
  • 마쿠야마 공원: 2월 초부터 3월 중순까지 매화숲이 절정을 이루는 경승지.
  • 탄탄 야키소바: 매콤한 소스가 특징인 유가와라의 현지 별미.
  • 키비모찌 & 온천만주: 온천 마을 산책에 빼놓을 수 없는 일본 전통 과자.
  • 사가미만의 해산물: 신선한 해산물과 전갱이 등의 건어물이 명물.

같은 천질의 다른 온천

Yugawara Onsen의 염화물천이 마음에 들었다면, 이쪽도

전국의 염화물천을 즐길 수 있는 온천 중에서 추천을 골랐어요.

Q & A

자주 묻는 질문

질문을 탭하여 답변을 확인하세요

Yugawara Onsen에서 온천 분석서가 있는 숙소만 추릴 수 있나요?
네. Yugawara Onsen의 숙소 중 온천 분석서가 등록된 시설을 천질·효능으로 비교하고, 각 시설의 Agoda·라쿠텐 페이지에서 예약할 수 있습니다.
Yugawara Onsen에서 타투 가능·대절탕·객실 노천탕이 있는 숙소를 찾을 수 있나요?
네. 필터에서 타투 가능·대절탕·객실 노천탕 등의 조건을 선택하면 해당하는 Yugawara Onsen의 숙소만 표시됩니다.
온천 여행 준비

온천 마을은 교외에 많아 Wi-Fi와 대중교통이 제한적입니다. 출발 전에 데이터·투어·렌터카를 준비하세요.

광고·제휴 링크 포함

참고 문헌

이 염화물천을 가진 명탕지

온천지 칼럼에서 액세스・관광 정보도 함께 확인하세요

관련 기사

염화물천 가이드: 「열탕」의 효능・적응증・추천 온천
천질2026년 5월 5일· 1분

염화물천 가이드: 「열탕」의 효능・적응증・추천 온천

염화물천은 음이온 주성분이 염화물 이온(Cl⁻)인 온천으로, 피부의 염분 막이 목욕 후에도 열이 빠지지 않게 해주어 예로부터 "열탕"이라 불립니다. 냉증과 피부 건조증이 적응증으로 알려져 있습니다.

황산염천: 「상처의 탕」 보온·보습과 적응증
천질2026년 5월 5일· 1분

황산염천: 「상처의 탕」 보온·보습과 적응증

황산염천은 음이온 주성분이 황산 이온(SO₄²⁻)인 온천입니다. 피부에 수분을 공급하고 보호막을 형성하여 보온·보습 효과가 뛰어나며, 타박상·상처의 탕치에 이용되어 예로부터 「상처의 탕」이라 불립니다. 음용 적응증으로 담도 기능장애·고콜레스테롤·변비가 있습니다.

하코네 온천 | 수도권에서 가깝고 다채로운 수질과 절경이 매력적인 온천 마을
famous-onsen2026년 5월 28일· 1분

하코네 온천 | 수도권에서 가깝고 다채로운 수질과 절경이 매력적인 온천 마을

도심에서 접근성이 뛰어난 하코네 온천은 예로부터 사랑받아 온 일본 유수의 온천지입니다. '하코네 20탕'이라 불릴 정도로 다양한 수질의 온천이 솟아나, 방문할 때마다 색다른 온천의 매력을 경험할 수 있습니다. 풍요로운 자연 속에서 심신의 깊은 휴식과 활력 회복을 돕는 온천 요법(발네오세라피) 여행을 떠나보세요.