コラム一覧›温泉地ガイド
ONSEN AREAS

湯村温泉の癒しの湯を適応症から選ぶ|分析書つきの宿を比較・予約

公開 2026年5月28日·2分で読める

兵庫県の山間に佇む湯村温泉。98℃という日本有数の高温源泉「荒湯」がシンボルです。豊富な湯量と多様な泉質は、肌をなめらかにする「すべすべ肌」効果や、体の芯から温まる「湯冷めしない保温」体験が期待でき、訪れる人々の心身を癒します。

湯村温泉は炭酸水素塩泉の湯。美肌・傷の治癒が適応症とされます。 泉質・効能・設備で宿を選んで予約できます。

湯村温泉の宿を見る

このページでは、湯村温泉の宿を泉質・効能・タトゥー可・貸切・客室露天で絞り込み、Agoda・楽天の各施設ページから予約できます。

湯村の貸切風呂・客室露天風呂のある温泉宿 · 5軒

湯村温泉の宿を選ぶ

該当 6 件
分析書なし(6)
♨
湯村温泉 魚と屋温泉宿
兵庫県 新温泉町
分析書なし
›
♨
朝野家温泉宿
兵庫県 新温泉町
分析書なし
›
♨
佳泉郷 井づつや温泉宿
兵庫県 新温泉町
分析書なし
›
♨
薬師湯日帰り湯
兵庫県 新温泉町
分析書なし
›
♨
湯村温泉 とみや温泉宿
兵庫県 新温泉町
分析書なし
›
♨
湯村温泉 ゆあむ温泉宿
兵庫県 新温泉町
分析書なし
›

湯村で宿を選ぶ

分析書をアップロードすると、Viewer で温泉がもっと面白くなる

pH・成分量・5 軸スコア・湯めぐり提案を自動で表示

pH・成分5 軸スコア湯めぐり提案
分析書をアップロード30 秒で完了 / 写真でも OK
目次
  1. 概要
  2. 代表的な泉質と適応症
  3. お湯の特徴とベストシーズン
  4. アクセス
  5. 周辺の観光・ご当地グルメ
  6. よくある質問

概要

湯村温泉の歴史は古く、平安時代の848年に慈覚大師円仁によって発見されたと伝えられています。春来川のほとりに湧き出る源泉「荒湯」は98℃もの高温で、もうもうと湯けむりを上げる光景は温泉地の象徴です。この豊富な熱エネルギーは、温泉街の家庭や旅館の給湯・暖房にも利用されており、環境に配慮したサステナブルな温泉地としても知られています。

湯村温泉が全国的に有名になったきっかけは、1981年に放送されたテレビドラマ「夢千代日記」です。女優・吉永小百合が演じる主人公・夢千代が暮らす温泉街として描かれ、多くの人々がこの地を訪れるようになりました。温泉街には今もドラマの世界観を伝える「夢千代館」があり、当時の情緒を感じることができます。荒湯では、地元の人々や観光客が卵や野菜を茹でる「湯がき」文化が根付いており、温泉の恵みを直接体験できるのも大きな魅力です。

代表的な泉質と適応症

湯村温泉の湯は、主に「ナトリウム-炭酸水素塩・塩化物・硫酸塩泉」に分類されます。炭酸水素塩泉は肌の角質を柔らかくし、すべすべにする「美肌の湯」として知られています。塩化物泉は肌に塩分の膜を作り、湯冷めしにくい保温効果が特徴です。さらに硫酸塩泉の性質も併せ持つため、複合的な温泉効果が期待できます。

  • きりきず湯村温泉の泉質である塩化物泉や硫酸塩泉は、きりきずが浴用の適応症の一つとされています。入浴で体が温まり、血行が促されるともいわれます。
  • 冷え性塩化物泉は「熱の湯」とも呼ばれ、体を芯から温める効果が高いのが特徴です。肌を塩分のヴェールで覆い体温が逃げるのを防ぐため、湯冷めしにくく、温かさが持続します。
  • 皮膚乾燥症泉質に含まれる炭酸水素塩は、石鹸のように肌の汚れを落としやすいといわれます。入浴後は肌がすべすべとした感触になり、湯上がりのなめらかな肌触りを楽しめます。
  • 関節リウマチ
  • 胃腸機能低下湯村温泉は飲泉も楽しめます。炭酸水素塩泉の飲泉では胃十二指腸潰瘍や逆流性食道炎、硫酸塩泉の飲泉では胆道系機能障害や便秘が適応症とされています。
  • 末梢循環障害塩化物泉の成分が肌表面に薄い膜を形成し、入浴後の保温効果を高めます。これにより血行が促進され、手足の先まで温かい血液が巡りやすくなり、末梢循環障害は塩化物泉の適応症の一つとされています。

お湯の特徴とベストシーズン

源泉温度が98℃と非常に高温なため、各施設では加水または熱交換により適温に調整されています。湯量が豊富であることから、多くの旅館や外湯で「源泉かけ流し」の贅沢な湯浴みが楽しめます。無色透明で、肌あたりが柔らかいのが特徴です。

湯村温泉は一年を通して楽しめますが、特におすすめなのは冬のシーズンです。雪景色の中で温泉に浸かる風情は格別で、日本海の冬の味覚の王様「松葉ガニ」を堪能できます。春や秋は気候が穏やかで、温泉街の散策や周辺の自然を満喫するのに最適です。

アクセス

東京駅所要時間約5時間30分
経路新幹線で姫路駅、JR特急「はまかぜ」に乗換、浜坂駅下車後、バスで約25分。
新大阪駅所要時間約3時間30分
経路JR特急「はまかぜ」で浜坂駅下車後、バスで約25分。または大阪から直通バスあり。
関西国際空港 (KIX)所要時間約4時間
経路JR特急「はるか」で新大阪駅へ。JR特急「はまかぜ」に乗換、浜坂駅下車後、バスで約25分。
羽田空港 (HND)所要時間約3時間
経路飛行機で鳥取砂丘コナン空港へ。空港連絡バスでJR鳥取駅、JR山陰本線で浜坂駅下車後、バスで約25分。

周辺の観光・ご当地グルメ

  • 荒湯での「湯がき体験」(温泉卵、野菜など)
  • ドラマの世界に浸る「夢千代館」
  • 気軽に楽しめる足湯「ふれあいの湯」
  • ブランド牛「但馬牛」のステーキや焼肉
  • 冬の味覚の王様「松葉ガニ」料理(11月~3月)
  • 素朴な甘さが魅力の「栃餅」
  • 湯村温泉を見下ろす高台にある「清正公園」
  • 温泉街の散策とご当地グルメ巡り

もっと同じ泉質を味わう

湯村温泉の炭酸水素塩泉が気に入ったら、こちらも

全国の炭酸水素塩泉を楽しめる温泉から、おすすめをピックアップ。

Q & A

よくある質問

気になる項目をタップで開けます

湯村温泉で温泉分析書つきの宿だけに絞れますか?
はい。湯村温泉の宿のうち温泉分析書を登録済みの施設を泉質・効能で比較し、Agoda・楽天の各施設ページから予約できます。
タトゥー可・貸切風呂・客室露天風呂のある宿を湯村温泉で探せますか?
はい。絞り込みでタトゥー可・貸切風呂・客室露天風呂などの条件を選ぶと、該当する湯村温泉の宿だけを表示できます。
TRY IT NOW

この湯を、地図で探す

参考文献

この炭酸水素塩泉を持つ有名温泉地

温泉地のコラムでアクセス・観光情報も合わせてチェック

関連記事

炭酸水素塩泉とは|「美人の湯」の効能・入り方・おすすめ温泉
泉質2026.05.05· 2分

炭酸水素塩泉とは|「美人の湯」の効能・入り方・おすすめ温泉

炭酸水素塩泉は陰イオンの主成分が炭酸水素イオン(HCO₃⁻)の温泉。重曹が古い角質や皮脂を落とし、肌がつるつるになることから古くから「美人の湯」と呼ばれてきました。皮膚乾燥症・末梢循環障害に浴用適応、糖尿病・痛風にも飲用適応があります。

塩化物泉とは|「熱の湯」の効能・適応症・おすすめ温泉
泉質2026.05.05· 2分

塩化物泉とは|「熱の湯」の効能・適応症・おすすめ温泉

塩化物泉は陰イオンの主成分が塩化物イオン(Cl⁻)の温泉で、湯上り後も体が冷めにくいことから古くから「熱の湯」と呼ばれてきました。保温・保湿に優れ、冷え性や乾燥肌に推奨される泉質です。

硫酸塩泉とは|「傷の湯」の効能・適応症・入り方
泉質2026.05.05· 2分

硫酸塩泉とは|「傷の湯」の効能・適応症・入り方

硫酸塩泉は陰イオンの主成分が硫酸イオン(SO₄²⁻)の温泉。肌に水分を運んで皮膜を作るため保温・保湿効果が高く、きりきずの湯治に用いられてきたことから古くから「傷の湯」と呼ばれてきました。飲用では胆道系機能障害・高コレステロール血症・便秘が適応症とされています。

有馬温泉|太閤秀吉も愛した日本三古湯、金泉・銀泉の湯めぐり
famous-onsen2026.05.28· 2分

有馬温泉|太閤秀吉も愛した日本三古湯、金泉・銀泉の湯めぐり

日本三古湯に数えられる有馬温泉。豊臣秀吉が愛したことでも知られ、歴史情緒あふれる温泉街が魅力です。茶褐色の「金泉」と無色透明の「銀泉」、二つの異なる泉質が湧き出る珍しい温泉地で、体の芯から温まる保温効果や痛みの緩和が期待できます。

城崎温泉|浴衣でめぐる七つの外湯、情緒あふれる温泉街
famous-onsen2026.05.28· 1分

城崎温泉|浴衣でめぐる七つの外湯、情緒あふれる温泉街

1300年の歴史を誇る城崎温泉。柳並木が美しい大谿川沿いを浴衣と下駄で歩き、個性豊かな7つの外湯をめぐる「外湯めぐり」が醍醐味です。塩化物泉の湯は体を芯から温め、湯冷めしにくいのが特徴。深いリラックスと痛みの緩和を求める温泉療法(バルネオセラピー)の旅へ。