칼럼 일람›천질 가이드
SIMPLE

단순온천: 누구나 안심하고 이용할 수 있는 천질

게시 2026년 5월 5일·1분

단순온천은 용존 성분 1,000mg/kg 미만, 원천 온도 25℃ 이상의 천질입니다. 자극이 적어 아기부터 노인까지 안심하고 입욕할 수 있습니다. 알칼리성 단순온천(pH 8.5 이상)은 입욕 후 피부가 매끄러워지는 것으로 유명하며, 자율신경 불안정증·불면증·우울증에 적응증이 있습니다.

단순온천: 누구나 안심하고 이용할 수 있는 천질
온천 분석서 등록
109건
도도부현
28개 도도부현
목차
  1. 단순온천이란?
  2. 입욕 효능 (욕용 적응증)
  3. 입욕 요령
단순온천 욕장
Aone Onsen Yumoto Wasurezu Kaku
宮城県 Kawasaki, Shibata District
Photo: 제휴 시설

단순온천이란?

단순온천은 온천수 1kg 중 용존 성분이 1,000mg 미만이고, 원천 온도가 25℃ 이상인 천질입니다. 「단순」이라는 명칭은 기능이 약하다는 뜻이 아니라, 특정 성분이 두드러지지 않는 균형 잡힌 천질임을 의미합니다.

그 중에서도 pH 8.5 이상인 것을 알칼리성 단순온천이라 하며, 피부 각질을 부드럽게 하여 입욕 후 피부가 매끄러워지는 것으로 인기가 있습니다.

입욕 효능 (욕용 적응증)

  • 자율신경 불안정증38~40℃의 미지근한 온천수에 몸을 담그면 부교감신경이 활성화된다고 알려져 있습니다. 자극이 적은 단순 온천은 몸과 마음을 편안하게 해 주며, 자율신경불안정증은 단순온천의 적응증 중 하나로 알려져 있습니다.
  • 불면증잠들기 1~2시간 전에 미지근한 탕에 15분 정도 몸을 담그면 일시적으로 심부 체온이 상승합니다. 입욕 후 체온이 서서히 내려가면서 졸음을 느끼기 쉬워진다고 하며, 불면증은 단순온천의 적응증 중 하나로 알려져 있습니다.
  • 우울증온천의 기본적인 3대 작용인 온열, 부력, 정수압이 신경계와 심리에 부드럽게 작용합니다. 자극이 적은 단순 온천은 심리적 안정을 가져다주어 우울한 기분을 완화하는 데 도움을 줄 수 있습니다.

입욕 요령

  1. 자극이 적어 약 20분 정도 천천히 입욕할 수 있습니다. 반신욕으로 심장 부담을 줄일 수 있습니다.단순온천은 성분이 부드러워 몸에 주는 부담이 적습니다. 이 덕분에 38~40℃의 미지근한 물에서 비교적 오랫동안 몸을 담그며 온천의 온열 효과와 부력 효과를 충분히 누릴 수 있어요. 이는 심신을 편안하게 이완시키는 데 도움이 됩니다.
  2. 알칼리성 단순온천은 피지를 제거하기 쉬우므로, 입욕 후 건조함을 느끼면 보습제를 바르세요.pH 8.5 이상의 알칼리성 단순온천은 피부의 오래된 각질을 부드럽게 해 피부가 매끈하게 느껴진다고 알려져 있습니다. 하지만 이 과정에서 피부의 유분도 함께 제거될 수 있으니, 입욕 후에는 보습을 철저히 하여 피부 장벽을 보호해 주세요.
  3. 불면증은 단순온천의 적응증으로 알려져 있습니다. 취침 전에는 미지근한 물에 천천히 입욕하세요.

관련 온천 시설

해당 40 건
Aone Onsen Yumoto Wasurezu Kaku 단순온천
단순온천정보 확인 중
Aone Onsen Yumoto Wasurezu Kaku
青根温泉 湯元 不忘閣
미야기현 Kawasaki, Shibata District· 新名号の湯・花房の湯・新湯・山の湯源泉・蔵王の湯・大湯 混合泉
다테 가문의 고텐유를 채우는 맑은 온천

아오네 온천은 1528년에 개탕한 것으로 전해지며, 센다이번 다테 가문의 고텐유가 설치되었던 탕치장입니다. 6개 원천을 합친 49.8℃의 온천수는 가수도 가온도 하지 않고 탕에 흘러드는 무색투명하고 산뜻한 단순온천입니다. 황산 이온과 탄산수소 이온을 적당히 함유해 입욕 후 피부가 산뜻하고 가볍게 마무리됩니다. 자극이 적고 은은하게 몸을 데워 주므로, 눈 깊은 자오의 산간에서 역사 깊은 돌과 나무 욕조에 조용히 몸을 담그고 싶은 분께 어울리는 원천입니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH중성7.4
0714
TEMP49.8℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
9.3 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

피부를 청결하게 유지하는 미량 살균 성분.

65.4 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Tougen Kurobe Unazukionsen 단순온천
단순온천정보 확인 중
Tougen Kurobe Unazukionsen
TOGEN 黒部 宇奈月温泉
도야마현 Kurobe· 宇奈月温泉宇奈月温泉
구로베 협곡의 은혜 맑은 온천

구로베강 상류의 구로나기 온천(黒薙温泉)에서 다이쇼 12년(1923년)의 혹독한 목관 부설 공사를 거쳐 약 7km 하류의 우나즈키 온천(宇奈月温泉)으로 전달된, 선인들의 열정이 살아 숨 쉬는 온천입니다. 매분 약 2,000리터에 달하는 풍부하고 무색투명한 온천수는 마치 협곡의 맑고 깨끗함을 그대로 녹여낸 듯합니다. 피부를 부드럽게 감싸는 온화한 감촉으로 몸의 심부까지 은은하게 따뜻해집니다. 대자연에 안겨 심신을 풀고 싶은 분들을 위해 마을 내 각 료칸과 공동 목욕탕에서 이 온천수를 즐길 수 있습니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.2
0714
TEMP98.3℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

피부를 청결하게 유지하는 미량 살균 성분.

4.4 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

26.9 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Etabia Yufuinkinrinko 단순온천
단순온천확인됨
Etabia Yufuinkinrinko
ETAVIA湯布院金鱗湖
오이타현 Yufu· ETAVIA 湯布院金鱗湖
긴린코 호숫가의 촉촉한 온천

일본 유수의 온천지 유후인의 긴린코 호수 근처에서 솟아나는 프라이빗 온천입니다. 이 에타비아 유후인 긴린코 원천은 유후다케산의 은혜를 받은, 자극이 적고 피부에 순한 단순 온천입니다. 예로부터 휴양지로 사랑받아 온 유후인의 역사 속에서 이 온천수는 방문객들의 몸과 마음을 조용히 치유해 왔습니다. 온천에 몸을 맡기면 마치 화장수와 같은 매끄러운 감촉이 피부를 감싸주어 일상의 소란을 잊게 해줍니다. 평온한 시간을 보내고 싶은 분에게 추천하는 부드러움이 가득한 온천입니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.4
0714
TEMP39.9℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
208 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

5.0 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Tsurutsuru no Yu Gero Onsen Minoriso 단순온천
단순온천정보 확인 중
Tsurutsuru no Yu Gero Onsen Minoriso
つるつるの湯 下呂温泉 みのり荘
기후현 Gero· 下呂温泉(幸田ポンプ所)下呂温泉
백로가 이끈 미인탕

게로(下呂) 온천은 일본 3대 명천의 하나로, 온천이 끊겼을 때 백로 한 마리가 마스다강(益田川) 강변에 내려앉아 새 용출을 알려 주었고 이후 약사여래로 변했다는 전설이 전해집니다. 게로 온천(고다 펌프장) 원천은 온천가의 여러 원천을 집중 관리하여 고다 지구 료칸으로 배탕하는 거점입니다. pH 9.4의 알칼리성 온천수는 피부 위에서 부드럽게 풀리고 입욕 후에는 산뜻하고 가볍습니다. 여행의 피로를 차분히 풀고 싶은 분께 잘 어울리는 온천입니다.

온천 료칸대절 욕탕
자극도살균력미용보온휴식
pH강알칼리성9.4
0714
TEMP56℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

피부 표면을 청결하게 유지하는 부드러운 살균 작용. 경피 흡수로 치아・뼈 건강에도 기여.

66.7 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

부드러운 살균 작용으로 피부를 가다듬습니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Oku Dogo Ichiyuno Mori 유황천
유황천방사능천단순온천정보 확인 중
Oku Dogo Ichiyuno Mori
奥道後 壱湯の守
에히메현 Matsuyama· 奥道後第4-1号源泉
계곡에 향기로운 미온천

오쿠도고 제4-1호 원천(奥道後第4-1号源泉)은 도고 온천 마을에서 이시테강을 거슬러 올라간 계곡에서 끌어올리는 원천입니다. 38.7℃의 미지근한 물은 pH 9.4의 알칼리성으로, 황화수소 이온과 라돈을 함께 지닌 드문 조합입니다. 은은한 유황 향과 미끈한 감촉으로, 계곡물 소리를 들으며 오래 느긋하게 몸을 담그고 싶은 분께 어울립니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH강알칼리성9.4
0714
TEMP38.7℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
118 Bq/kg

미량의 방사선을 흡입・경피로 받아 세포 자극이 일어나는 「호르미시스 효과」가 기대되는 희귀한 방사능천.

피부 표면을 청결하게 유지하는 부드러운 살균 작용. 경피 흡수로 치아・뼈 건강에도 기여.

부드러운 살균 작용으로 피부를 가다듬습니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Shotokuji Onsen Hatsuhana 단순온천
단순온천정보 확인 중
Shotokuji Onsen Hatsuhana
はつはな
가나가와현 Yamanashi City· 正徳寺温泉 初花箱根温泉
비단 같은 피부 목욕

야마나시시(山梨市)의 고요한 마을에 솟아나는 쇼토쿠지 온천(正徳寺温泉)은 오랫동안 현지인들에게 사랑받아 온 소박한 온천 요양지입니다. pH9.5를 자랑하는 고알칼리성 온천수는 마치 에센스처럼 걸쭉하고 부드러운 감촉을 선사합니다. 미지근한 물에 몸을 맡기면 일상의 뻣뻣함이 조용히 풀려나며 깊은 휴식과 통증 완화에 도움을 줄 수 있습니다. 온천욕 후에는 놀랍도록 매끄러운 피부와 마음까지 가벼워지는 활력 회복을 경험하실 수 있습니다. 번잡함에서 벗어나 자신을 돌보는 시간을 보내고 싶은 분들께 추천합니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH강알칼리성9.5
0714
TEMP32.2℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
127 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

60.1 mg/kg

알칼리성을 띠며 묵은 각질을 부드럽게 합니다.

피부를 청결하게 유지하는 미량 살균 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Tabinoyado Poppoan 단순온천
단순온천확인됨
Tabinoyado Poppoan
由布院温泉 旅の宿 ぽっぽ庵
오이타현 Yufu· ぽっぽ庵
전원에 솟는 미인의 탕

폿포안(ぽっぽ庵) 원천은 일본 유수의 온천지 유후인의 한적한 전원 지대에 굴착된 자가 원천입니다. 유후다케 산을 조망할 수 있는 평온한 풍경 속에 자리 잡고 있으며, 그 이름은 이 료칸 근처를 달리는 열차의 애칭에서 유래했다고 전해집니다. 알칼리성 단순 온천수는 자극이 적고 피부를 매끄럽게 감싸는 듯한 부드러운 목욕감이 특징입니다. 온천 후에는 피부가 촉촉하게 윤기를 머금고 심신이 깊은 평온함으로 가득 찹니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.6
0714
TEMP69.2℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
166 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

5.4 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Gero Onsen Kaiseki-yado Suihouen 단순온천
단순온천정보 확인 중
Gero Onsen Kaiseki-yado Suihouen
下呂温泉 懐石宿 水鳳園
기후현 下呂市· 下呂温泉(送湯ポンプ所)
온천가를 도는 매끄러운 온천

게로(下呂) 온천은 일본 3대 명천의 하나로, 온천이 끊겼을 때 백로 한 마리가 마스다강(益田川) 강변에 내려앉아 새 용출을 알려 주었다는 전설이 전해집니다. 게로 온천(송탕 펌프장) 원천은 온천가의 여러 원천을 집중 관리하여 온천가 곳곳의 료칸으로 보내는 배탕 거점의 온천입니다. pH 8.9의 알칼리성 온천수는 피부 위에서 부드럽게 풀리고 입욕 후에는 산뜻하고 가볍습니다. 온천가 산책 사이에 여행의 피로를 차분히 풀고 싶은 분께 잘 어울립니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.9
0714
TEMP56.2℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

피부 표면을 청결하게 유지하는 부드러운 살균 작용. 경피 흡수로 치아・뼈 건강에도 기여.

7.0 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

57.3 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Kita Onsen 단순온천
단순온천정보 확인 중
Kita Onsen
北温泉
도치기현 Nasu· 北温泉 相の湯那須温泉郷
덴구 골짜기에 넘치는 온천

나스 온천향의 가장 깊은 곳, 요사사강 원류 근처 골짜기에 자리한 탕치장의 온천입니다. 이곳의 온천은 나라 시대인 770년경 큰 덴구가 발견했다고 전해지며, 예전에는 야마부시의 수행 장소이기도 했습니다. 원천의 갈래가 많아 '기타(岐多)'로 적힌 시대도 있었습니다. 아이노유는 메이지 시대 건물에 끌어온 온천으로, 당시 유일한 혼탕이었던 데서 그 이름이 남았습니다. 매분 85.3L가 자연 용출되어 욕조 가장자리로 계속 넘쳐흐르는 온천은 산속 탕치장에서 시간을 잊고 몸을 담그고 싶은 분께 잘 어울립니다.

온천 료칸대절 욕탕
자극도살균력미용보온휴식
pH중성6.9
0714
TEMP50.1℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
203 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

1.8 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Shuzenji Onsen Arai Ryokan 단순온천
단순온천정보 확인 중
Shuzenji Onsen Arai Ryokan
修善寺温泉 新井旅館
시즈오카현 Izu City· 修善寺温泉 混合泉
가쓰라강의 매끄러운 탕

슈젠지(修善寺) 온천은 고보 대사(弘法大師)가 독고로 바위를 쳐서 솟게 했다고 전해집니다. 오늘날 슈젠지 온천 혼합천은 시라이다(白井田)·고야마(小山)·미나미야마(南山) 등에 흩어진 원천을 조합이 모아 섞어 온천가로 보냅니다. 알칼리성 특유의 매끄러움과 목욕 후까지 이어지는 온기가 특징입니다. 가쓰라강(桂川)의 물소리를 들으며 여행의 피로를 풀고 싶은 분께 어울립니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.6
0714
TEMP60.1℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
63.2 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

5.2 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Nozawa Onsen O-yado Terayu 유황천
유황천단순온천정보 확인 중
Nozawa Onsen O-yado Terayu
野沢温泉 お宿てらゆ
나가노현 Nozawaonsen, Shimotakai District· 熊の手洗湯
곰이 치유한 노자와 발상의 온천

구마노테아라이유(熊の手洗湯) 원천은 사냥꾼에게 쫓기던 상처 입은 곰이 이 물에서 상처를 치유했다는 전설에서 이름이 유래했으며, 노자와 온천의 발상지로 여겨집니다. 가마쿠라(鎌倉) 시대에 개탕했다고 전해지며 지금도 매분 251L가 자연 용출됩니다. 은은한 유황 향의 맑은 물은 피부를 매끄럽게 감싸고, 목욕 후에는 가벼운 상쾌함이 남습니다. 노자와 온천의 원점을 천천히 음미하고 싶은 분께 어울리는 원천입니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.9
0714
TEMP41.8℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
90.9 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

3.8 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

피부를 청결하게 유지하는 미량 살균 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Sangashou Muryoutou 단순온천
단순온천정보 확인 중
Sangashou Muryoutou
山荘 無量塔
오이타현 Yufu· 無量塔温泉由布院温泉
유후인 가와카미의 촉촉한 메타규산 온천

무라타 온천은 용출량과 원천 수가 많기로 알려진 유후인 온천의 한편, 유후인초 가와카미에서 굴착하여 동력으로 끌어올리는 원천입니다. 용출지 온도는 63.9℃로 높고, 옅은 황갈색의 맑은 온천수에는 은은한 철분을 연상시키는 짙은 갈색 탕화가 떠다닙니다. 성분이 순한 단순온천이지만 메타규산이 189.0mg/kg으로 많아 피부에 촉촉하게 스며드는 입욕감이 특징입니다. 조용한 산간에서 시간에 구애받지 않고 온천에 몸을 맡기고 싶은 분께 어울립니다.

온천 료칸객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.4
0714
TEMP63.9℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
189 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

1.2 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Libmax Resort Amagi Yugashima 단순온천
단순온천정보 확인 중
Libmax Resort Amagi Yugashima
リブマックスリゾート天城湯ヶ島
시즈오카현 Izu· 木太刀温泉 湯ヶ島23号
아마기 계류 기다치 탕

기다치 온천 유가시마 23호는 미나모토노 요리토모가 사냥 중 바위 틈의 김을 보고 나무칼로 바위를 들어 올리자 온천이 솟았다는 전설에서 이름을 따왔습니다. 가와바타 야스나리와 이노우에 야스시의 인연이 깊은 아마기유가시마의 가노강 계류 옆에 있습니다. 양이온은 칼슘과 나트륨이 거의 반반, 음이온은 황산 이온과 탄산수소 이온이 팽팽한 온화한 조성으로, 거의 무색투명하고 무미무취인 소박하고 조용한 온천입니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.17
0714
TEMP32.5℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
22.4 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Oyado Jinnouchi 단순온천
단순온천정보 확인 중
Oyado Jinnouchi
由布院温泉 御宿 陣の内
오이타현 Yufu· 御宿陣の内
유후의 피부 미용 온천

일본 유수의 온천지 유후인 온천에서 솟아나는 자가 원천입니다. 이 원천은 유후인 분지의 조용한 환경 속에서 생성되어 풍부한 유량을 자랑합니다. pH 8.5의 약알칼리성 온천수는 촉감이 부드럽고 무색투명하며 독특한 향이 없어 누구나 쉽게 즐길 수 있는 매력이 있습니다. 메타규산을 302.0mg/kg으로 매우 풍부하게 함유하고 있어, 입욕 후에는 피부가 촉촉하고 매끄러워지는 느낌을 기대할 수 있습니다. 유후다케의 웅장한 자연을 느끼며 몸과 마음을 편안하게 해주는 온화한 온천욕을 원하는 분께 추천하는 온천입니다.

온천 료칸대절 욕탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.5
0714
TEMP70℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
302 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

4.3 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Mimata Onsen Kameya Ryokan 단순온천
단순온천정보 확인 중
Mimata Onsen Kameya Ryokan
美又温泉 かめや旅館
시마네현 Hamada· 美又温泉
미마타강의 매끄러운 미인탕

미마타 온천은 에도 시대 말기인 겐지 원년(1864년)에 발견되었다고 전해지는, 고노카와강의 지류 미마타강 변의 온천지입니다. 러일전쟁 무렵에는 하마다 연대의 요양소가 있었고, 탕치장으로서 100여 년의 역사를 쌓아 왔습니다. 지금의 온천수는 1996년에 굴착한 원천에서 자연 분출하는 것으로, pH 9.7의 강한 알칼리성과 피부를 감싸는 듯한 미끈한 감촉이 특징입니다.

온천 료칸대절 욕탕
자극도살균력미용보온휴식
pH강알칼리성9.7
0714
TEMP46.5℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

피부를 청결하게 유지하는 미량 살균 성분.

49.2 mg/kg

알칼리성을 띠며 묵은 각질을 부드럽게 합니다.

부드러운 보온 효과로 목욕 후에도 따뜻함이 지속됩니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Arimaonsen Takayamasou Hanano 방사능천
방사능천단순온천염화물천정보 확인 중
Arimaonsen Takayamasou Hanano
有馬温泉 高山荘 華野
효고현 Kobe· ラドン泉, 1号 他 1 件
치유와 각성의 은빛 탕

일본 3대 고천 중 하나인 아리마 온천의 역사를 수놓는 '긴센(銀泉)'. 그 한 축을 담당하는 것이 바로 이 라돈천 1호입니다. 철분을 함유한 적갈색의 '킨센(金泉)'에 비해 긴센은 무색투명하고 매끄러운 감촉이 특징입니다. 이 원천에서 솟아나는 온천수는 호흡을 통해 체내에 흡수되어 온몸의 세포를 부드럽게 자극하고 활력을 불어넣는다고 알려져 있습니다. 예로부터 탕치(湯治)의 고장으로 사랑받아 온 아리마에서 심신의 조화를 되찾는 평온한 시간을 보내십시오.

온천 료칸객실 노천탕대욕장 타투 가능
자극도살균력미용보온휴식
pH중성6.94
0714
TEMP14.6℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
637 Bq/kg

미량의 방사선을 흡입・경피로 받아 세포 자극이 일어나는 「호르미시스 효과」가 기대되는 희귀한 방사능천.

피부를 청결하게 유지하는 미량 살균 성분.

34.4 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Unazuki Onsen Yamanoha 단순온천
단순온천정보 확인 중
Unazuki Onsen Yamanoha
宇奈月温泉やまのは
도야마현 黒部市· 宇奈月温泉宇奈月温泉
구로베 협곡의 은혜 맑은 온천

구로베강 상류의 구로나기 온천(黒薙温泉)에서 다이쇼 12년(1923년)의 혹독한 목관 부설 공사를 거쳐 약 7km 하류의 우나즈키 온천(宇奈月温泉)으로 전달된, 선인들의 열정이 살아 숨 쉬는 온천입니다. 매분 약 2,000리터에 달하는 풍부하고 무색투명한 온천수는 마치 협곡의 맑고 깨끗함을 그대로 녹여낸 듯합니다. 피부를 부드럽게 감싸는 온화한 감촉으로 몸의 심부까지 은은하게 따뜻해집니다. 대자연에 안겨 심신을 풀고 싶은 분들을 위해 마을 내 각 료칸과 공동 목욕탕에서 이 온천수를 즐길 수 있습니다.

온천 료칸대절 욕탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.2
0714
TEMP98.3℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

피부를 청결하게 유지하는 미량 살균 성분.

4.4 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

26.9 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Nampeitai Onsen Hotel 단순온천
단순온천정보 확인 중
Nampeitai Onsen Hotel
南平台温泉ホテル
도치기현 Nakagawa· 南平台温泉
야미조 기슭의 매끄러운 미인탕

나카가와마치의 바토 온천향은 나카가와강의 맑은 물과 야미조 산지의 마을 산에 둘러싸인 온천지입니다. 난페이다이 온천은 쇼와 48년(1973년)부터 언덕 위 부지에서 이용되어 왔으며, 쇼와 62년(1987년)에는 깊이 1,030m의 굴착으로 수량이 풍부한 알칼리성 온천이 새로 솟아났습니다. pH 9.6의 매끄러운 온천은 '미인탕'으로 불리며 음천에도 쓰입니다.

온천 료칸대절 욕탕
자극도살균력미용보온휴식
pH강알칼리성9.6
0714
TEMP43.9℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
45.1 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

49.1 mg/kg

알칼리성을 띠며 묵은 각질을 부드럽게 합니다.

피부를 청결하게 유지하는 미량 살균 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Kokoro Wo Naderu Seijaku Miyako 단순온천
단순온천정보 확인 중
Kokoro Wo Naderu Seijaku Miyako
こころをなでる静寂 みやこ
기후현 下呂市· 下呂温泉(送湯ポンプ所)下呂温泉
온천가를 도는 매끄러운 온천

게로(下呂) 온천은 일본 3대 명천의 하나로, 온천이 끊겼을 때 백로 한 마리가 마스다강(益田川) 강변에 내려앉아 새 용출을 알려 주었다는 전설이 전해집니다. 게로 온천(송탕 펌프장) 원천은 온천가의 여러 원천을 집중 관리하여 온천가 곳곳의 료칸으로 보내는 배탕 거점의 온천입니다. pH 8.9의 알칼리성 온천수는 피부 위에서 부드럽게 풀리고 입욕 후에는 산뜻하고 가볍습니다. 온천가 산책 사이에 여행의 피로를 차분히 풀고 싶은 분께 잘 어울립니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.9
0714
TEMP56.2℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

피부 표면을 청결하게 유지하는 부드러운 살균 작용. 경피 흡수로 치아・뼈 건강에도 기여.

7.0 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

57.3 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Osawa Onsen Sansuikaku 단순온천
단순온천확인됨
Osawa Onsen Sansuikaku
大沢温泉 山水閣
이와테현 花巻市· 大沢温泉 (大沢の湯)大沢温泉
피부를 부드럽고 촉촉하게 하는 미용 온천

미야자와 겐지도 사랑했다고 전해지는 이와테의 명탕, 오사와 온천(大沢温泉). 그 원천인 ‘오사와노유(大沢の湯)’는 pH9.0이라는 높은 알칼리성이 선사하는 부드러운 감촉이 자랑입니다. 마치 화장수에 몸을 담근 듯한 매끄러운 온천수는 피부의 각질을 부드럽게 제거하여, 입욕 후에는 매끄러운 피부를 실감하실 수 있습니다. 심신의 피로를 풀고 깊은 휴식을 취하고 싶은 분, 일상의 번잡함에서 벗어나 자신을 돌보고 싶은 분들에게 위로가 되는 부드러운 치유 온천입니다.

온천 료칸대절 욕탕
자극도살균력미용보온휴식
pH강알칼리성9
0714
TEMP51.2℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

피부를 청결하게 유지하는 미량 살균 성분.

8.9 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

58.6 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Matsumoto Jūjō 단순온천
단순온천정보 확인 중
Matsumoto Jūjō
松本十帖
나가노현 Matsumoto· 浅間温泉 第2号源泉浅間温泉
성하마을 안뜰을 지키는 온천

아사마 온천은 예로부터 마쓰모토 성하마을의 안뜰로 사랑받아 온 오래된 온천으로, 일본서기에 기록된 '쓰카마의 탕'이라고도, 헤이안 시대에 이누카이 씨가 발견한 온천이라고도 전해집니다. 에도 시대에는 마쓰모토번의 어전탕이 놓여 번주와 무사들이 신분별로 탕을 나누어 들어갔다고 합니다. 제2호 원천은 온천가를 떠받치는 주력 원천으로, 약 49℃의 온천수가 동력으로 퍼 올려져 여관에 공급됩니다. 나트륨과 칼슘에 황산 이온이 더해진 알칼리성 온천은 성하마을의 역사를 느끼며 조용히 몸을 덥히고 싶은 분께 잘 어울립니다.

온천 료칸객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.8
0714
TEMP49.4℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
36.2 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

피부를 청결하게 유지하는 미량 살균 성분.

194 mg/kg

피부를 진정시키고 혈행을 부드럽게 촉진합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Nanakusa no Yu 유황천
유황천단순온천정보 확인 중
Nanakusa no Yu
七草の湯
나가노현 Ueda City· 別所温泉 4号源泉別所温泉
관음 문전의 매끈한 유황천

벳쇼 온천 4호 원천(別所温泉 4号源泉)은 『마쿠라노소시』의 '나나쿠리의 탕'이라는 설도 있는 1400년 역사의 고탕 벳쇼 온천의 원천 중 하나로, 기타무키 관음(北向観音)의 음천소(데미즈야)에도 끌어 쓰인다고 소개됩니다. 거의 무색투명한 물은 고소한 유황 향을 머금고, 알칼리성 특유의 부드러움이 피부를 매끈하게 감쌉니다. 고찰 문전에서 조용히 온천을 즐기고 싶은 분께 어울립니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.8
0714
TEMP50.4℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
46.2 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

1.8 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

피부를 청결하게 유지하는 미량 살균 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Hoshino Resort Oirase Keikoku Hotel 단순온천
단순온천정보 확인 중
Hoshino Resort Oirase Keikoku Hotel
星野リゾート 奥入瀬渓流ホテル
아오모리현 Towada· 猿倉温泉混合泉
계류에 기대는 사루쿠라의 탕

사루쿠라 온천 혼합천(猿倉温泉混合泉)은 핫코다 산계 남동쪽 기슭, 오이라세 계류 상류의 국유림 등에서 솟는 여러 원천을 합친 온천입니다. 핫코다 산간에서 솟는 사루쿠라 온천의 고온수가 계류 옆까지 끌어와집니다. 황산 이온과 칼슘 이온이 주성분인 중성 단순온천으로 자극이 적어, 계류 산책으로 식은 몸을 부드럽게 데워 줍니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕대욕장 타투 가능
자극도살균력미용보온휴식
pH중성6.51
0714
TEMP55.8℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
10.6 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

89.8 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

피부를 청결하게 유지하는 미량 살균 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Kyukakamuon Nyuto Onsen Kyogo 탄산수소염천
탄산수소염천유황천단순온천정보 확인 중
Kyukakamuon Nyuto Onsen Kyogo
休暇村 乳頭温泉郷
아키타현 Semboku· 乳頭の湯 他 1 件乳頭温泉郷
너도밤나무 숲의 매끈한 온천

뉴토 온천향 입구인 고마가타케 산기슭, 너도밤나무 원시림으로 둘러싸인 고원에서 솟는 원천입니다. 이 일대에 많은 유백색 유황천과 달리 탄산수소 이온이 주역인 다갈색 온천으로, 몸을 담그면 피부가 매끈해지는 것이 특징이며 은은한 산미와 철의 향도 느껴집니다. 눈 깊은 겨울에는 가온해 온도를 맞추며, 신록이나 단풍을 바라보면서 하얀 유황천과 비교 입욕을 즐길 수 있는 온천입니다.

온천 료칸대욕장 타투 가능
자극도살균력미용보온휴식
pH중성6.9
0714
TEMP49.5℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

피부의 묵은 각질을 부드럽게 유화시켜 제거하는 「미인의 탕」. 목욕 후 피부가 매끄러워집니다.

25.1 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

148 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Kurokawa Onsen Nanjo En 단순온천
단순온천정보 확인 중
Kurokawa Onsen Nanjo En
黒川温泉 南城苑
구마모토현 Minamioguni Town· 南城苑源泉
구로카와 언덕에서 솟는 산뜻한 온천

야마나미 하이웨이가 개통된 쇼와 39년(1964년), 온천이 솟아나는 구로카와 온천 중심의 언덕에서 입욕객을 맞이하기 시작한 원천입니다. 용존 성분은 적은 단순온천이지만 pH 3.7의 약산성과 철분을 함유하여, 거의 투명한 온천수에서 은은한 유황 향과 쇳내가 피어오릅니다. 산간의 온천 마을을 거닐며 온천 순례 사이에 산뜻하게 몸을 담그고 싶은 분께 잘 어울리는 원천입니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH산성3.7
0714
TEMP55℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
170 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

피부를 조이고 피지 균형을 맞춥니다.

13.3 mg/kg

보온 효과를 높이는 철분. 물 색을 띠게 할 수 있습니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Namari Onsen Fuji San Ryokan 단순온천
단순온천정보 확인 중
Namari Onsen Fuji San Ryokan
鉛温泉 藤三旅館
이와테현 Hanamaki· 鉛温泉 桂の湯+下の湯(混合泉)花巻南温泉峡
도요사와강 가에 솟는 흰 원숭이 전설의 부드러운 온천

나마리 온천은 약 600년 전에 개탕된 것으로 전해지는 하나마키 미나미 온천향의 외딴 료칸 온천으로, 계수나무 뿌리에서 솟는 온천에 흰 원숭이가 몸을 담그고 있었다는 발견 유래가 원천 '가쓰라노유'와 자분 암반탕 '하쿠엔노유'의 이름에 남아 있습니다. 후지산 료칸은 덴포 12년(1841년)에 창업했으며, 여러 원천을 욕실마다 나누어 사용합니다. 이 분석서는 뜨거운 가쓰라노유에 미지근한 시모노유를 더해 적온으로 맞춘 혼합천의 것으로, 시라이토 폭포를 바라보는 '시라이토노유' 등에 공급됩니다. 약알칼리성 온천은 산뜻하고 매끄러워 계곡 물소리를 들으며 깊이 쉬기 좋습니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.2
0714
TEMP48.2℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

피부를 청결하게 유지하는 미량 살균 성분.

5.3 Bq/kg

미량의 방사선을 흡입・경피로 받아 세포 자극이 일어나는 「호르미시스 효과」가 기대되는 희귀한 방사능천.

47.6 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Meto Onsen Hotel 단순온천
단순온천정보 확인 중
Meto Onsen Hotel
芽登温泉ホテル
홋카이도 Ashoro, Ashoro District· 芽登温泉 湯元1号
원시림 냇가에서 솟는 매끈한 온천

메토 온천은 메이지 시대에 발견되어 1904년에 개탕한, 도카치 산간의 외딴 온천 여관의 온천입니다. 누카난강을 따라 자연 용출하는 58℃의 원천은 가수 없이 열교환기로 온도를 맞춘 뒤 탕에 흘러듭니다. pH 9.5의 알칼리성과 탄산 이온이 피부를 매끄럽게 하여 미끈한 입욕감이 특징입니다. 은은하게 황화수소가 향하는 무색투명한 온천수는 원시림과 계곡 물소리에 둘러싸여 마음껏 온천을 즐기고 싶은 분께 어울리는 원천입니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH강알칼리성9.5
0714
TEMP58.3℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
82.5 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

부드러운 살균 작용으로 피부를 가다듬습니다.

피부를 청결하게 유지하는 미량 살균 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Tokachigawa Onsen 단순온천
단순온천정보 확인 중
Tokachigawa Onsen
十勝川モール温泉 静寂房
홋카이도 Makubetsu, Nakagawa District· 十勝川温泉 (十勝川モール温泉 清寂房泉)
모르천 - 대지의 은혜

도카치가와 온천의 몰 온천(Moor Onsen)은 태고의 식물들이 오랜 세월에 걸쳐 퇴적된 아탄층을 통과하여 솟아나는, 세계적으로 희귀한 식물성 온천입니다. 마치 미용액과 같은 호박색 온천수는 피부를 부드럽게 감싸 안아 천연 보습을 선사하며, 매끄러운 피부에 도움을 줍니다. 도카치 평야의 웅장한 자연에 안겨 대지의 은혜가 녹아든 부드러운 온기에 몸을 맡기면, 심신이 깊은 휴식과 활력 회복을 경험할 수 있습니다. 일상의 번잡함에서 벗어나 조용히 심신을 재충전하고 싶은 여행객에게 추천합니다.

온천 료칸객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
TEMP26.2℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
115 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

유황 유래 환원 성분. 부드러운 혈행 촉진.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Yufunosato Ryosou Makibanoie 단순온천
단순온천확인됨
Yufunosato Ryosou Makibanoie
由布の里 旅荘 牧場の家
오이타현 Yufu· 由布の里 旅荘 牧場の家
유후의 은혜를 품은 미하다 온천

유후다케(由布岳) 산기슭에 자리한 명탕, 유후인 온천에 위치한 자가 원천입니다. 이 유후노사토 료소 마키바노이에 원천은 지하 200m에서 끌어올린 pH 8.1의 약알칼리성 단순 온천입니다. 유후인은 예로부터 탕치장으로 사랑받아 왔으며, 환락가를 배제한 차분한 거리 풍경을 조성하여 진정한 휴양지로서의 위상을 확립했습니다. 이 온천수는 그런 유후인의 철학을 구현하듯 자극이 적고 피부에 순한 것이 특징입니다. 온천에 몸을 담그면 일상의 소음을 잊고 유후인의 풍요로운 자연에 안기는 듯한 평온한 시간을 보낼 수 있을 것입니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8
0714
TEMP56.8℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
215 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

4.1 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Noboribetsu Onsen 산성천
산성천함철천황산염천염화물천탄산수소염천유황천단순온천확인됨
Noboribetsu Onsen
第一滝本館大浴場
홋카이도 Noboribetsu· 1号甲泉 他 2 件登別温泉
대지의 은혜, 강력한 산성 온천

이 원천은 홋카이도를 대표하는 온천지인 노보리베쓰(登別)에서 예로부터 잘 알려진 원천 중 하나입니다. 대지의 강력한 에너지를 그대로 담아 96.5℃의 고온으로 끊임없이 솟아나고 있습니다. pH2.2의 강산성 온천수는 피부에 짜릿한 자극과 함께 목욕 후에는 개운하고 상쾌한 느낌을 선사합니다. 풍부한 철분과 황산염 성분은 심신의 활력을 일깨우는 듯한 강렬한 입욕감을 선사할 것입니다. 일상의 피로를 해소하고 새로운 활력을 얻고자 하는 분들께 자연의 에너지를 온몸으로 느끼실 수 있는 온천입니다.

온천 료칸객실 노천탕대욕장 타투 가능
자극도살균력미용보온휴식
pH강산성2.2
0714
TEMP96.5℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
195 mg/kg

비해리 붕산. 피부 표면을 청결하게 유지하는 살균 작용.

강한 수렴 작용으로 피부를 조여줍니다. 지성・여드름성 피부에 적합한 산성천의 주성분.

149 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Umegashima Onsen Hotel Umekoro 유황천
유황천단순온천정보 확인 중
Umegashima Onsen Hotel Umekoro
梅ケ島温泉ホテル梅薫楼
시즈오카현 Aoi Ward· 梅ヶ島温泉 混合泉
계곡의 미끈한 미온 유황천

우메가시마 온천은 약 1700년 전부터 알려졌으며, 전국시대 다케다 신겐(武田信玄)의 숨은 온천 중 하나로 전해지는 아베카와 최상류 계곡의 탕치장입니다. 원천은 시즈오카시가 관리하며 온천가의 숙소로 분배됩니다. 무색투명하지만 하얀 유노하나가 떠다니고, pH9.4 알칼리성이 주는 미끈한 감촉으로 '미인을 만드는 탕'이라 불려 왔습니다. 미지근한 물에 느긋하게 몸을 담그고 싶은 분께 잘 어울립니다.

온천 료칸대절 욕탕
자극도살균력미용보온휴식
pH강알칼리성9.4
0714
TEMP38.6℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
65.4 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

부드러운 살균 작용으로 피부를 가다듬습니다.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Oyado Uraku 단순온천
단순온천확인됨
Oyado Uraku
由布院温泉 お宿 有楽
오이타현 Yufu· お宿 有楽
유후의 비단결 피부를 가꾸는 온천

유후다케(由布岳) 산기슭에 펼쳐진 목가적인 전원 풍경으로 유명한 유후인 온천. 그 중심부에 솟아나는 '오야도 유라쿠 원천'은 개인 소유의 원천입니다. 예로부터 인기 있는 휴양지인 유후인의 온천은 대부분 피부에 순한 단순 온천으로 분류됩니다. 이 원천 또한 그중 하나로, 자극이 적고 부드러운 감촉이 특징입니다. 온천에 몸을 담그면 유후인의 평온한 자연에 안기는 듯한 편안함을 느낄 수 있습니다. 일상의 소음에서 벗어나 심신을 조용히 재충전하고 싶을 때 탕치(湯治)하기에 좋은 온천입니다.

온천 료칸객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.3
0714
TEMP49.4℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
226 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

4.2 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Bansuiroufukuzumi 단순온천
단순온천확인됨
Bansuiroufukuzumi
萬翠楼 福住
가나가와현 Hakone· 湯本温泉 湯本 第3号箱根温泉
오쿠유모토의 부드러운 온천

나라 시대에 발견되었다고 전해지는 하코네 유모토 온천(箱根湯本温泉)의 가장 깊숙한 지역, 스구모가와(須雲川) 계곡을 따라 조용히 솟아나는 것이 유모토 온천 제3호(湯本温泉第3号)입니다. 메이지 시대(明治時代)에 횡혈식(横穴式)으로 굴착된 자연 분출 온천에서 솟아나는 부드러운 알칼리성 온천수는 피부를 매끄럽게 감싸줍니다. 입욕 후에는 몸과 마음이 가볍고 상쾌해지는 느낌을 기대할 수 있습니다. 지금도 주변 온천 시설에서 소중히 사용되며, 풍요로운 자연 속에서 조용히 몸과 마음을 정돈하고 싶은 사람들에게 꾸준히 사랑받고 있습니다.

온천 료칸객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.9
0714
TEMP42.4℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
5.0 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

45.5 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

부드러운 살균 작용으로 피부를 가다듬습니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Ohara Onsen Seryo 단순온천
단순온천정보 확인 중
Ohara Onsen Seryo
大原温泉 芹生
교토부 Sakyo Ward, Kyoto· 大原温泉
교토 산골에서 솟는 미인탕

2004년에 개장한 교토 오하라 온천은 산젠인(三千院)과 잣코인(寂光院) 등 유명 사찰과 가까운 산골 마을에서 솟아나는 무색투명한 온천수로, 피부를 부드럽게 감싸는 듯한 온화함이 특징입니다. 고도(古都)의 고요함 속에서 약알칼리성 매끄러운 온천수에 몸을 맡기면, 굳어있던 몸과 마음이 서서히 풀려나는 것을 느낄 수 있습니다. 일상의 번잡함에서 벗어나 풍요로운 자연 속에서 평온한 시간을 보내고 싶은 분들께 안성맞춤인 온천입니다.

온천 료칸객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
TEMP26℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

피부 표면을 청결하게 유지하는 부드러운 살균 작용. 경피 흡수로 치아・뼈 건강에도 기여.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

15.9 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Atsusawabe Uzura Onsen Shiki no Yado 단순온천
단순온천정보 확인 중
Atsusawabe Uzura Onsen Shiki no Yado
厚沢部うずら温泉 四季の宿
홋카이도 Atsusawabe Town· うずら温泉
전원의 매끄러운 온천

우즈라 온센은 앗사부정 우즈라초(鶉町)의 전원에 뚫은 우물에서 동력으로 매분 160리터를 끌어올리는 원천입니다. 1994년 홋카이도립위생연구소 분석에서 원천 온도 30.0℃, pH 8.5의 알칼리성 단순온천으로 판정되었습니다. 용존물질은 0.947g/kg으로 적지만 나트륨 이온 260.7mg/kg, 염화물 이온 317.5mg/kg, 메타규산 122.7mg/kg을 함유하며 무색투명하고 무미무취입니다. 감자 산지로 알려진 소박한 마을처럼 수수하고 성실한 온천입니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.5
0714
TEMP30℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
18.6 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

123 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Yufuinyuuberu 단순온천
단순온천정보 확인 중
Yufuinyuuberu
湯布院温泉 由布院ユウベルホテル
오이타현 Yufu· 由布院ユウベルホテル1号泉
부드러운 피부를 위한 치유의 탕

유후다케(由布岳) 산기슭에 펼쳐진 유후인 온천 마을에서 솟아나는 유후인 유벨 호텔 1호샘입니다. 전국 유수의 온천지로 알려진 유후인은 환락적인 개발을 피하고, 전원 풍경과 예술이 조화를 이루는 차분한 휴양지로서의 역사를 걸어왔습니다. 이 온천은 그런 유후인의 사상을 구현하듯 자극이 적은 알칼리성 단순 온천입니다. pH 8.5의 부드러운 물이 피부를 상냥하게 감싸주며, 목욕 후에는 매끄러운 감촉을 남깁니다. 심신을 해방하고 평온한 시간을 보내고 싶은 분에게 어울리는 명탕입니다.

온천 료칸객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.5
0714
TEMP58.8℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
153 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

3.3 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Hakoneyumotoonsen Hakonesuimeisou 단순온천
단순온천정보 확인 중
Hakoneyumotoonsen Hakonesuimeisou
水明荘
가나가와현 Hakone· 箱根湯本温泉(水明荘)箱根温泉
하코네 입구의 부드러운 온천

하코네유모토 온천은 나라 시대에 열렸다고 전해지는 하코네 7탕 중 가장 오래된 온천으로, 에도 시대에는 도카이도를 오가는 여행자의 탕치장으로 번성했으며 고호조 가문과 인연이 깊은 소운지의 숲에 안긴 온천지로 사랑받아 왔습니다. 이 원천은 45.2℃로 솟는 pH8.5의 알칼리성 단순 온천으로, 성분이 적당히 녹아든 부드러운 온천수가 피부를 매끄럽게 감싸 줍니다. 자극이 적어 나이를 불문하고 즐길 수 있는, 도시의 피로를 풀어 주는 하코네 입구의 온천입니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.5
0714
TEMP45.2℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
70.6 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

6.4 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Urahoro Tomeshin Onsen 단순온천
단순온천정보 확인 중
Urahoro Tomeshin Onsen
うらほろ留真温泉
홋카이도 Urahoro· 浦幌留真温泉 2号井
도카치 산골의 매끈한 미인탕

도카치 평야 동쪽, 우라호로 산간의 루신 지역에서 우물로부터 자연스럽게 솟아나는 원천입니다. 녹아 있는 성분은 1kg당 약 0.2g으로 온화하지만, pH는 10.0으로 홋카이도에서도 손꼽히는 높은 알칼리성을 지닙니다. 나트륨과 탄산 이온이 주역으로, 오래된 각질을 부드럽게 하는 듯한 매끈한 감촉을 만들어 냅니다. 미지근한 원천을 데워 즐기는, 조용한 산골 마을의 미인탕입니다.

온천 료칸대절 욕탕
자극도살균력미용보온휴식
pH강알칼리성10
0714
TEMP29.3℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

부드러운 살균 작용으로 피부를 가다듬습니다.

63.1 mg/kg

알칼리성을 띠며 묵은 각질을 부드럽게 합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Azumamae Onsen; Shinwa no Yu 단순온천
단순온천정보 확인 중
Azumamae Onsen; Shinwa no Yu
東前温泉;しんわの湯
홋카이도 Hokuto· 東前温泉(アルカリ泉1号井)
세차 우물에서 솟은 찻빛 온천

운송업을 하는 지역 회사가 트럭 세차용으로 우물을 팠더니 온천이 솟아나, 헤이세이 11년(1999년)에 당일 입욕 시설이 문을 연 것이 시작입니다. 1호정은 분당 420L가 자연 용출하는 단순온천으로, 용출 시에는 약간 노란빛을 띠고 탕 안에서는 우롱차 같은 색으로 보입니다. 거의 무미이며 은은한 쇳내와 기름 냄새가 나고, 탄산수소 이온이 주체인 약알칼리성 온천수는 매끈한 감촉으로 도난 지역의 모르 온천을 떠올리게 합니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8
0714
TEMP43.1℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
147 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

1.5 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Noboribetsu Onsen Manseikaku 함철천
함철천유황천산성천단순온천정보 확인 중
Noboribetsu Onsen Manseikaku
登別温泉 万世閣
홋카이도 Noboribetsu· 登別温泉 1号乙泉登別温泉
온천의 백화점·지옥의 탕

홋카이도의 명탕, 노보리베쓰 온천은 '온천 백화점'이라 불립니다. 에도 시대에 다키모토 긴조(滝本金蔵)가 탕치장(湯治場)을 개설하면서 본격적인 역사가 시작되었습니다. 귀신이 산다고 전해지는 지옥 같은 폭렬 화구 흔적 '지고쿠다니(地獄谷)'의 거친 풍경과는 달리, 대지의 축복인 이곳의 온천수는 강력한 치유력으로 가득합니다. 유황 향이 감도는 산성 온천수는 피부를 깨끗하게 정화하고, 몸속 깊숙이 지속되는 보온감을 선사합니다. 대자연의 에너지를 온몸으로 느끼며 심신을 역동적으로 활력 회복하고 깊은 휴식을 취하고 싶은 분들께 추천합니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH강산성2.3
0714
TEMP72.5℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

강한 수렴 작용으로 피부를 조여줍니다. 지성・여드름성 피부에 적합한 산성천의 주성분.

독특한 유황 냄새의 정체. 경피・흡입을 통해 혈관을 확장하여 말초 혈행을 강력하게 촉진합니다.

21.3 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함

입욕 방식으로 료칸 고르기

온천 여행 준비

온천 마을은 교외에 많아 Wi-Fi와 대중교통이 제한적입니다. 출발 전에 데이터·투어·렌터카를 준비하세요.

광고·제휴 링크 포함

참고 문헌

이 단순천을 가진 명탕지

온천지 칼럼에서 액세스・관광 정보도 함께 확인하세요

관련 기사

염화물천 가이드: 「열탕」의 효능・적응증・추천 온천
천질2026년 5월 5일· 1분

염화물천 가이드: 「열탕」의 효능・적응증・추천 온천

염화물천은 음이온 주성분이 염화물 이온(Cl⁻)인 온천으로, 피부의 염분 막이 목욕 후에도 열이 빠지지 않게 해주어 예로부터 "열탕"이라 불립니다. 냉증과 피부 건조증이 적응증으로 알려져 있습니다.

탄산수소염천: 피부를 매끄럽게 하는 「미인의 탕」
천질2026년 5월 5일· 1분

탄산수소염천: 피부를 매끄럽게 하는 「미인의 탕」

탄산수소염천은 음이온 주성분이 탄산수소 이온(HCO₃⁻)인 온천입니다. 탄산수소가 오래된 각질과 피지를 제거하여 입욕 후 피부가 매끄러워지므로 예로부터 「미인의 탕」이라 불립니다. 욕용 적응증으로 상처·냉증·피부건조, 음용 적응증으로 위십이지장궤양·당뇨병·통풍이 있습니다.

이산화탄소천: 「기포의 탕」 적응증과 입욕법
천질2026년 5월 5일· 1분

이산화탄소천: 「기포의 탕」 적응증과 입욕법

이산화탄소천은 CO₂를 1,000mg/kg 이상 함유한 온천입니다. 입욕 시 작은 기포가 피부에 달라붙어 「기포의 탕」이라 불립니다. 피부로 흡수된 CO₂가 말초 모세혈관을 확장한다고 알려져, 미지근한 물(35〜38℃)에서도 몸이 잘 따뜻해지고 심장 부담이 적은 것으로 알려져 있습니다.

메타규산: 「미용수」 기준 성분과 Top5 온천
성분2026년 5월 5일· 1분

메타규산: 「미용수」 기준 성분과 Top5 온천

메타규산(H₂SiO₃)은 화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 1kg 중 50mg 이상 함유된 온천은 "미용수(美肌の湯)"로 불리며, 목욕 후에도 피부 보습이 지속됩니다. 일본 광천분석법 지침 제1-1표의 요양천 인정 기준 중 하나이기도 합니다.

경증 고혈압에 대한 온천 요법|전10종 수질과 탄산천의 특장점
증상2026년 5월 6일· 1분

경증 고혈압에 대한 온천 요법|전10종 수질과 탄산천의 특장점

경증 고혈압은 전10종 수질의 공통 일반 적응증입니다(일본 환경성 인정). 특히 이산화탄소천(탄산천)은 말초 혈관을 확장해 입욕 중 혈압을 일시적으로 낮춘다고 알려져 온천 의학에서 주목받고 있습니다. 중증 고혈압 환자는 금기이므로 반드시 의사와 상담하세요.