칼럼 일람›천질 가이드
CHLORIDE

염화물천 가이드: 「열탕」의 효능・적응증・추천 온천

게시 2026년 5월 5일·1분

염화물천은 음이온 주성분이 염화물 이온(Cl⁻)인 온천으로, 피부의 염분 막이 목욕 후에도 열이 빠지지 않게 해주어 예로부터 "열탕"이라 불립니다. 냉증과 피부 건조증이 적응증으로 알려져 있습니다.

염화물천 가이드: 「열탕」의 효능・적응증・추천 온천
온천 분석서 등록
212건
도도부현
25개 도도부현
목차
  1. 염화물천이란?
  2. 입욕의 효능 (욕용 적응증)
  3. 음용의 효능 (음용 적응증)
  4. 염화물천 입욕 요령
염화물천 온천 풍경
Kenichi Onsen Ryokan
北海道 Yakumo
Photo: 제휴 시설

염화물천이란?

염화물천은 음이온의 주성분이 염화물 이온(Cl⁻)인 온천입니다. 성분 조성이 바닷물과 비슷하며, 일본 연안의 온천지에서 많이 발견됩니다.

입욕 시 피부에 스며든 염분이 막을 형성하여, 목욕 후에도 체내의 수분과 열을 지켜주며 보온 및 보습 효과가 있습니다. 이러한 보온성 때문에 예로부터 "열탕(熱の湯)"이라 불려 왔습니다.

입욕의 효능 (욕용 적응증)

  • 상처상처는 염화물천의 적응증 중 하나로 알려져 있습니다. 옛날 어부들이 '시오유(塩湯)'라 불리는 소금물로 상처를 돌봤다고 전해집니다. 단, 피가 나는 상처는 피하고 딱지가 생긴 후에 입욕하는 것이 좋습니다.
  • 말초순환장애온천의 온열 효과로 말초 혈관이 확장되고, 입욕 후에는 피부에 형성된 염분 막이 열이 빠져나가는 것을 막아줍니다. 이러한 보온 효과 덕분에 몸속 깊은 곳까지 따뜻해지며 혈액 순환 개선에 도움을 줄 수 있습니다.
  • 냉증피부에 형성된 얇은 염분 막이 체내의 열이 밖으로 빠져나가는 것을 막아주는 보온 효과가 뛰어납니다. 이 덕분에 오랫동안 몸이 따뜻하게 유지되며, 냉증은 이 천질의 적응증 중 하나로 알려져 있습니다.
  • 우울증염화물천의 강력한 보온 효과는 혈액 순환을 촉진하고 몸과 마음의 긴장을 완화하는 데 도움을 줍니다. 몸이 따뜻해지면서 얻는 편안함과 안정감이 우울한 기분을 개선하고 스트레스를 해소하는 데 긍정적인 영향을 줄 수 있습니다.
  • 피부건조입욕 시 피부에 달라붙은 염분 성분이 얇은 막을 형성하여 체내 수분 증발을 막아주는 보습 작용을 합니다. 이러한 효과는 피부를 촉촉하게 유지시켜 주므로, 특히 건조한 계절에 피부가 마르기 쉬운 분들에게 추천합니다.

음용의 효능 (음용 적응증)

  • 위축성 위염염화물천을 마시는 음용에서는 위축성 위염이 적응증 중 하나로 알려져 있습니다.
  • 변비염화물천에는 염분 성분이 함유되어 있으며, 음용 시 변비가 적응증 중 하나로 알려져 있습니다.

염화물천 입욕 요령

  1. 입욕 전후에 충분한 수분 보충을. 이 천질은 땀이 많이 납니다.염화물천은 '열탕'이라고도 불릴 만큼 보온 효과가 뛰어납니다. 피부에 붙은 염분 막이 목욕 후에도 체온이 식는 것을 막아주어 몸이 오랫동안 따뜻하게 유지되므로 땀을 흘리기 쉽습니다. 탈수 예방을 위해 입욕 전후로 물을 충분히 마셔주세요.
  2. 한 번에 10〜15분 정도, 2〜3회 나누어 입욕하세요.염화물천은 보온 효과가 강해 몸의 심부까지 따뜻하게 해줍니다. 하지만 장시간 입욕은 몸에 부담을 줄 수 있으므로, 짧게 여러 번 나누어 들어가는 것이 좋습니다. 이렇게 하면 혈액순환 촉진 효과를 안전하게 누릴 수 있습니다.
  3. 출욕 후 염분을 씻어내지 말고 수건으로 가볍게 닦아내면 보습 효과가 지속됩니다.피부에 남은 염분 성분이 얇은 막을 형성하여 체내의 수분과 열이 빠져나가는 것을 막아줍니다. 이 '소금 팩'과 같은 작용이 염화물천의 보온 및 보습 효과의 핵심입니다. 샤워로 씻어내지 않고 그대로 말리면 효과를 더 오래 지속시킬 수 있습니다.

관련 온천 시설

해당 40 건
Kenichi Onsen Ryokan 염화물천
염화물천정보 확인 중
Kenichi Onsen Ryokan
見市温泉旅館
홋카이도 Yakumo· 混合井
곰이 발견한 적갈색 온천

곤고이(混合井)는 겐이치강 연안 약 700m에 수십 곳의 온천이 솟는 겐이치 온천에서 여러 우물의 물을 합쳐 쓰는 원천입니다. 에도 말기 게이오(慶応) 연간에 상처 입은 곰이 강가 웅덩이의 온천에 몸을 담그는 모습이 발견된 것이 시작이라 전해지며, 메이지 8년에 탕지기가 정착해 탕치장이 열렸습니다. 곤고이의 물은 용출구에서는 거의 투명하지만 공기에 닿아 철분이 산화하며 적갈색으로 탁해지고, 염분의 온기가 목욕 후에도 오래 이어집니다. 산속 고요함 속에서 천천히 몸을 데우고 싶은 분께 잘 어울립니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH중성6.4
0714
TEMP51.4℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
40.0 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

125 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Shikinoyuzashikimusashinobekkan 염화물천
염화물천확인됨
Shikinoyuzashikimusashinobekkan
武蔵野別館
가나가와현 Hakone· 温泉村 第114号箱根温泉
계곡에 솟는 온기의 탕

하코네 7대 온천 중 하나인 미야노시타 온천에 위치한 온천무라 제114호 원천은 에도 시대부터 온천 요양지로 번성하고 메이지 시대에는 국제적인 휴양지로 발전한 역사를 오늘날까지 전하고 있습니다. 지하 약 100m에서 끌어올린 염화물 온천수는 피부를 부드럽게 감싸는 소금 베일처럼 몸속 깊이 은은하게 데워주는 것이 특징입니다. 온천욕 후에도 지속되는 보온감은 몸과 마음에 깊은 휴식을 선사합니다. 역사에 대한 사색에 잠기며 일상의 피로를 풀고 싶은 분들께 추천합니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕대욕장 타투 가능
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.1
0714
TEMP60.8℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
22.3 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

107 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

목욕 후 보온 효과를 높여 차가운 몸을 속부터 따뜻하게 합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Kusatsu Onsen Pension Goroji 유황천
유황천산성천염화물천황산염천정보 확인 중
Kusatsu Onsen Pension Goroji
草津温泉 ペンション五郎次
군마현 草津町· 湯畑源泉
상사병 빼고 다 낫는 약탕

구사쓰 온천(草津温泉)의 상징인 유바타케(湯畑)에서 자연 분출되는 유바타케 원천(湯畑源泉)은 유서 깊은 역사를 자랑합니다. 에도 시대(江戸時代) 온천 반즈케(温泉番付)에서 최고위인 동오제키(東大関)로 평가받았으며, 시로하타 원천(白旗源泉)과 함께 구사쓰의 양대 원천으로 알려져 있습니다. 유황 향이 가득한 pH2의 강렬한 온천수는 피부에 닿으면 팽팽하게 조이는 듯한 상쾌한 느낌을 선사합니다. 심신의 구석구석까지 정화되는 듯한 온천욕은 일상의 피로를 재설정하고 깊은 휴식과 활력 회복을 가져다줍니다. 역사 깊은 명탕의 에너지를 느끼며 새로운 기분으로 재충전하고 싶은 분들에게 꼭 방문하시길 추천합니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH강산성2
0714
TEMP52.3℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

강한 수렴 작용으로 피부를 조여줍니다. 지성・여드름성 피부에 적합한 산성천의 주성분.

독특한 유황 냄새의 정체. 경피・흡입을 통해 혈관을 확장하여 말초 혈행을 강력하게 촉진합니다.

피부 표면을 청결하게 유지하는 부드러운 살균 작용. 경피 흡수로 치아・뼈 건강에도 기여.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Arimaonsen Tousen Goshobou 함철천
함철천염화물천확인됨
Arimaonsen Tousen Goshobou
陶泉 御所坊
효고현 Kobe· 妬泉源有馬温泉
질투의 전설을 품은 황금 온천

우와나리 원천은 아리마 온천의 '킨센(金泉)'을 구성하는 주요 원천 중 하나입니다. 그 이름은 옛날 아름다운 여인이 샘 근처를 지나가면 온천수가 질투하여 격렬하게 솟아났다는 전설에서 유래했습니다. 과거에는 간헐천이었으나 현재는 시추하여 고쇼 원천 등을 거쳐 아리마 온천 마을의 여러 시설로 공급됩니다. 철분과 염분을 매우 풍부하게 함유한 이 온천수는 공기와 닿으면 산화되어 적갈색으로 변하는 것이 특징이며, 몸속 깊은 곳부터 따뜻하게 해주는 것으로 유명합니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH중성6.7
0714
TEMP100.5℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
272 mg/kg

비해리 붕산. 피부 표면을 청결하게 유지하는 살균 작용.

21980 mg/kg

바닷물에 가까운 염분 농도. 피부를 덮는 소금막이 열을 가두어 뛰어난 보온 효과를 가진 「열의 탕」.

10840 mg/kg

염분이 피부 표면에 얇은 막을 만들어 목욕 후에도 열이 잘 빠지지 않습니다. 냉한 체질에 도움.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Jozankei Onsen Hotel Milione 염화물천
염화물천정보 확인 중
Jozankei Onsen Hotel Milione
定山渓温泉 ホテルミリオーネ
홋카이도 Minami Ward, Sapporo· 定山渓温泉 ホテルミリオーネ定山渓温泉
조잔케이 강변의 자가 원천

조잔케이 온천(定山渓温泉) 마을의 도요히라강(豊平川) 강변에서 분당 200리터의 온천수가 자연 분출되는 원천입니다. 1997년, 개조 미이즈미 조잔(美泉定山)의 이름을 따 주변 온천 시설로 온천수 공급이 시작되었습니다. 무색투명하며 은은한 유황 향이 나는 이 온천수는 피부를 부드럽게 감싸는 염분 베일이 특징입니다. 몸속 깊숙이 열을 전달하여 지속되는 보온감을 선사하며, 목욕 후에도 따뜻함이 오래 지속됩니다. 일상의 번잡함에서 벗어나 몸과 마음을 깊이 따뜻하게 하고 싶은 분들께 깊은 휴식을 제공하는 명탕입니다.

온천 료칸객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH중성6.85
0714
TEMP84.8℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
147 mg/kg

비해리 붕산. 피부 표면을 청결하게 유지하는 살균 작용.

157 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

목욕 후 보온 효과를 높여 차가운 몸을 속부터 따뜻하게 합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Kami no Yu Onsen 염화물천
염화물천정보 확인 중
Kami no Yu Onsen
神の湯温泉
야마나시현 Kai· 神の湯
신탁이 이끈 분지의 온천

쇼와 47년(1972년) 신의 계시에 이끌려 발굴되었다고 전해지는 원천으로, 그 유래가 온천 이름에 남아 있습니다. 후지산과 고후 분지를 바라보는 고지대의 깊은 땅속에서 끌어올린 온천수는 나트륨과 염화물을 주체로 약알칼리성의 매끄러움을 갖추었습니다. 옅은 갈색과 유황 향을 띠며, 따뜻함과 부드러운 피부 촉감을 함께 지닌 야마나시 분지를 지켜보는 온천입니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕대욕장 타투 가능
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.4
0714
TEMP46.4℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
23.8 Bq/kg

미량의 방사선을 흡입・경피로 받아 세포 자극이 일어나는 「호르미시스 효과」가 기대되는 희귀한 방사능천.

피부 표면을 청결하게 유지하는 부드러운 살균 작용. 경피 흡수로 치아・뼈 건강에도 기여.

19.9 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Marukomma Onsen 염화물천
염화물천탄산수소염천황산염천정보 확인 중
Marukomma Onsen
丸駒温泉
홋카이도 Chitose· 1号井
칼데라 호숫가의 뜨거운 온천

칼데라호인 시코쓰호 호숫가의 온천은 다이쇼 4년(1915년)에 문을 열었고, 도로가 놓이기 전까지는 배로만 갈 수 있는 비탕이었습니다. 발밑 자갈 사이로 온천이 솟아나는 욕조로 알려져 있으며, 주변에는 같은 천질의 원천이 여럿 있습니다. 1호정은 50.3℃로 그중 가장 뜨거운 편입니다. 염화물・탄산수소염・황산염이 고르게 녹아 있어 탕구에 석출물이 자랄 만큼 진한 물로, 호수를 바라보며 조용히 몸을 덥히고 싶은 분께 어울립니다.

온천 료칸대절 욕탕대욕장 타투 가능
자극도살균력미용보온휴식
pH중성6.3
0714
TEMP50.3℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
34.4 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

227 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Asagiri So 염화물천
염화물천정보 확인 중
Asagiri So
あさぎり荘
효고현 豊岡市· 城崎温泉 集中管理混合泉城崎温泉
온천가를 도는 소금의 탕

기노사키 온천 집중관리 혼합천은 마을 안 여러 원천에서 솟는 온천수를 대형 저탕 탱크에 모아 온도를 맞춘 뒤, 도로 아래 고리 모양 배관을 통해 온천가의 외탕과 료칸으로 보내는 공동의 온천입니다. 한정된 온천 자원을 마을 전체가 나누기 위해 기노사키정 유시마(湯島) 재산구가 일괄 관리해 왔습니다. 은은한 짠맛의 온천수는 몸을 포근히 감싸 온기가 오래 이어지며, 유카타 차림으로 외탕을 순례하는 분께 잘 어울립니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH중성7.3
0714
TEMP62.1℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
70.0 Bq/kg

미량의 방사선을 흡입・경피로 받아 세포 자극이 일어나는 「호르미시스 효과」가 기대되는 희귀한 방사능천.

목욕 후 보온 효과를 높여 차가운 몸을 속부터 따뜻하게 합니다.

부드러운 진정 작용. 염화물과 함께 함유되는 경우가 많습니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Kusatsuonsen Tenojiya 유황천
유황천산성천염화물천황산염천정보 확인 중
Kusatsuonsen Tenojiya
草津温泉 ての字屋
군마현 Kusatsu· 宝泉の湯 他 1 件
암반에서 솟는 비보의 탕

일본 3대 명천 중 하나인 구사쓰 온천의 호센노유(宝泉の湯)는 약 1200년 전부터 암반에서 자연 분출했다고 전해지는 귀한 온천입니다. 유바타케(湯畑)나 반다이코(万代鉱)와 같은 주요 원천과는 다른 이 희귀한 온천수는 유황 향과 함께 피부를 부드럽게 감싸며, 상쾌한 수질이 몸과 마음을 정화하는 듯한 느낌을 선사합니다. 입욕 후에는 피부가 매끄러운 피부로 정돈되고, 몸속 깊은 곳에서부터 지속되는 보온감이 깊은 휴식으로 이끌어 활력 회복에 도움을 줍니다. 일상에서 벗어나 특별한 온천으로 몸과 마음을 재충전하고 싶은 분들께 추천합니다.

온천 료칸객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH강산성2
0714
TEMP45℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

강한 수렴 작용으로 피부를 조여줍니다. 지성・여드름성 피부에 적합한 산성천의 주성분.

독특한 유황 냄새의 정체. 경피・흡입을 통해 혈관을 확장하여 말초 혈행을 강력하게 촉진합니다.

피부 표면을 청결하게 유지하는 부드러운 살균 작용. 경피 흡수로 치아・뼈 건강에도 기여.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Matsunoyamaonsen Hinanoyado Chitose 염화물천
염화물천정보 확인 중
Matsunoyamaonsen Hinanoyado Chitose
松之山温泉 ひなの宿 ちとせ
니가타현 Tokamachi· 鷹の湯 混合泉松之山温泉
따뜻함이 감싸는 짠맛 온천

마쓰노야마(松之山)의 정감 있는 거리 풍경에 자연스럽게 녹아든 원천입니다. 예로부터 여행자들의 피로를 풀어주고, 매와 같이 강력한 효능이 특징입니다. 고장성 염화물 온천수가 피부를 감싸 안아 불필요한 수분과 노폐물을 원활하게 배출하도록 돕습니다. 입욕 후 느껴지는 가벼움과 몸속 깊이 스며드는 지속되는 보온감은 심신을 이완시켜 일상의 스트레스에서 벗어나게 해줍니다. 만성적인 어깨 결림이나 냉증으로 고생하는 분, 활력 회복을 원하는 휴일에 특히 추천합니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성7.8
0714
TEMP88.7℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
287 mg/kg

비해리 붕산. 피부 표면을 청결하게 유지하는 살균 작용.

바닷물에 가까운 염분 농도. 피부를 덮는 소금막이 열을 가두어 뛰어난 보온 효과를 가진 「열의 탕」.

부드러운 진정 작용. 염화물과 함께 함유되는 경우가 많습니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Kintaro Onsen Kofu-kaku 유황천
유황천염화물천정보 확인 중
Kintaro Onsen Kofu-kaku
金太郎温泉 光風閣
도야마현 魚津市· 金太郎温泉
다테야마를 우러르는 소금과 유황의 온천

긴타로 온천은 호쿠리쿠 신칸센 구로베우나즈키온센역에서 가까운 우오즈시 덴진노에서 솟는 온천으로, 다테야마 연봉을 올려다보는 선상지 가장자리에서 고온의 온천수가 풍부하게 공급됩니다. 긴타로 온천 원천은 염화물천과 유황천의 성격을 함께 지닌 드문 온천으로, 나트륨 4790.0mg/kg, 칼슘 1401.0mg/kg을 함유한 고장성의 진한 온천수에 티오황산 이온과 유리 황화수소가 유황 향을 더합니다. 흰색과 회색 유화가 떠다니며, 뜨거운 온천으로 충분히 몸을 덥히고 싶은 분이나 소금과 유황을 함께 즐기고 싶은 분께 잘 어울립니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
TEMP73.5℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

바닷물에 가까운 염분 농도. 피부를 덮는 소금막이 열을 가두어 뛰어난 보온 효과를 가진 「열의 탕」.

44.2 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

부드러운 진정 작용. 염화물과 함께 함유되는 경우가 많습니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Hamaton Betsu Onsen Wing 염화물천
염화물천탄산수소염천정보 확인 중
Hamaton Betsu Onsen Wing
はまとんべつ温泉ウィング
홋카이도 Hamatombetsu, Esashi District· 浜頓別温泉
쿳차로 호반의 온기탕

오호츠크해에 가까운, 백조 도래지로 알려진 쿳차로호 호숫가에서 솟는 하마톤베쓰 온천은 북쪽 호반 마을을 오랫동안 데워 온 원천입니다. 나트륨을 주성분으로 염화물과 탄산수소염이 거의 대등해 매끄러움과 따뜻함을 동시에 느끼게 합니다. 메타붕산이 많은 것도 특징으로, 북쪽 호숫가에서 조용히 여행자를 맞이하는 온화하고 심지 굳은 온천입니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.01
0714
TEMP47.5℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
357 mg/kg

비해리 붕산. 피부 표면을 청결하게 유지하는 살균 작용.

피부의 묵은 각질을 부드럽게 유화시켜 제거하는 「미인의 탕」. 목욕 후 피부가 매끄러워집니다.

부드러운 보온 효과로 목욕 후에도 따뜻함이 지속됩니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Ginzan Onsen Notoya Ryokan 염화물천
염화물천황산염천정보 확인 중
Ginzan Onsen Notoya Ryokan
銀山温泉 能登屋旅館
야마가타현 Obanazawa· 銀山温泉 協組2号・3号・6号源泉(混合)
은의 계곡에 춤추는 유노하나 온천

긴잔 온천은 에도 시대에 번성한 노베사와 은광의 광부가 발견한 온천에서 시작되었다고 전해지며, 지금도 은광의 이름을 간직한 온천지입니다. 협조 2호・3호・6호 원천을 합친 이 온천은 63.8℃의 고온으로 솟아나며 나트륨과 염화물에 황산염이 겹친 힘찬 성분 구성을 지니고, 하얀 유노하나가 살포시 떠다닙니다. 메타붕산과 메타규산도 풍부해 입욕 후 피부가 촉촉하고 따뜻함이 오래 지속됩니다. 눈 내리는 밤 가스등이 켜지는 강변 온천가에서 몸속까지 데워 주는 온천을 즐기고 싶은 분께 잘 어울립니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH중성6.6
0714
TEMP63.8℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
101 mg/kg

비해리 붕산. 피부 표면을 청결하게 유지하는 살균 작용.

97.7 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

피부를 청결하게 유지하는 미량 살균 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Yasuda Onsen Hotel Yasuragi 함요오드천
함요오드천염화물천정보 확인 중
Yasuda Onsen Hotel Yasuragi
安田温泉 ホテルやすらぎ
니가타현 Agano· 安田温泉
고즈 산기슭의 화석 해수 온천

야스다 온천은 아가노강 우안, 고즈 연봉을 등진 아가노시 야스다의 전원 지대에서 솟는 원천입니다. 지하에서 동력으로 끌어올리는 온천수는 수온 19.9℃, 매분 105리터. 2024년 분석에서 1kg당 성분 총계가 23,161mg에 달해 바닷물에 가까운 염분을 지닌 '강염천'으로 분류되었습니다. 양이온은 나트륨이 약 85%, 음이온은 염화물 이온이 90% 이상을 차지합니다. 또한 요오드화물 이온 34.1mg과 브롬화물 이온 84.6mg을 함유해 태고의 바닷물이 지층에 갇힌 화석 해수형의 성격을 엿볼 수 있으며, 유리 이산화탄소도 413.7mg으로 많은 편입니다. 거의 무색투명하고, 입에 머금으면 강한 짠맛 속에 은은한 쇠 맛이 느껴집니다. 비유하자면 말수 적은 동해의 어부 같은 온천——겉보기엔 소박하지만 피부에 닿으면 짙은 바다의 힘으로 몸을 단단히 감싸고, 목욕 후에도 오래도록 온기를 남겨 줍니다.

온천 료칸대절 욕탕
자극도살균력미용보온휴식
pH중성6.8
0714
TEMP19.9℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

10mg 이상이면 「함요오드천」으로 분류되는 희귀 천질. 경피 섭취로 살균・소염 작용을 피부에 전달.

경피 흡수되어 신경의 흥분을 부드럽게 진정시킵니다. 목욕 후 깊은 이완감.

12350 mg/kg

바닷물에 가까운 염분 농도. 피부를 덮는 소금막이 열을 가두어 뛰어난 보온 효과를 가진 「열의 탕」.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Uribou Ryokan Nakatoori Urahou 유황천
유황천산성천염화물천황산염천정보 확인 중
Uribou Ryokan Nakatoori Urahou
うり房旅館仲通り うら房
군마현 草津町· 湯畑源泉
상사병 빼고 다 낫는 약탕

구사쓰 온천(草津温泉)의 상징인 유바타케(湯畑)에서 자연 분출되는 유바타케 원천(湯畑源泉)은 유서 깊은 역사를 자랑합니다. 에도 시대(江戸時代) 온천 반즈케(温泉番付)에서 최고위인 동오제키(東大関)로 평가받았으며, 시로하타 원천(白旗源泉)과 함께 구사쓰의 양대 원천으로 알려져 있습니다. 유황 향이 가득한 pH2의 강렬한 온천수는 피부에 닿으면 팽팽하게 조이는 듯한 상쾌한 느낌을 선사합니다. 심신의 구석구석까지 정화되는 듯한 온천욕은 일상의 피로를 재설정하고 깊은 휴식과 활력 회복을 가져다줍니다. 역사 깊은 명탕의 에너지를 느끼며 새로운 기분으로 재충전하고 싶은 분들에게 꼭 방문하시길 추천합니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH강산성2
0714
TEMP52.3℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

강한 수렴 작용으로 피부를 조여줍니다. 지성・여드름성 피부에 적합한 산성천의 주성분.

독특한 유황 냄새의 정체. 경피・흡입을 통해 혈관을 확장하여 말초 혈행을 강력하게 촉진합니다.

피부 표면을 청결하게 유지하는 부드러운 살균 작용. 경피 흡수로 치아・뼈 건강에도 기여.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Arimaonsen Hanakoyado 염화물천
염화물천함철천확인됨
Arimaonsen Hanakoyado
有馬温泉 ホテル花小宿
효고현 Kobe· 極楽泉源 他 1 件有馬温泉
다이코가 사랑한 소원의 탕

고쿠라쿠 원천은 일본 3대 고천 중 하나인 아리마 온천을 대표하는 '킨센(金泉)'의 원천입니다. 과거 도요토미 히데요시가 지은 욕실로 이 온천수를 끌어들였던 역사에서 유래하여 '소원의 탕'이라고도 불렸습니다. 공기에 닿으면 적갈색으로 변하는 진한 온천수는 예로부터 탕치객들에게 사랑받아 왔습니다. 바닷물보다 염분 농도가 높은 온천수가 피부를 감싸주어 목욕 후에도 온기가 오래 지속됩니다. 유서 깊은 명탕에 몸을 담그고, 전국시대 무장도 치유받았을 깊은 온기를 느끼는 시간은 일상의 피로를 잊게 해 줄 것입니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH중성6.94
0714
TEMP98.1℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
130 mg/kg

비해리 붕산. 피부 표면을 청결하게 유지하는 살균 작용.

바닷물에 가까운 염분 농도. 피부를 덮는 소금막이 열을 가두어 뛰어난 보온 효과를 가진 「열의 탕」.

염분이 피부 표면에 얇은 막을 만들어 목욕 후에도 열이 잘 빠지지 않습니다. 냉한 체질에 도움.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Kinosaki Onsen Senshi 염화물천
염화물천정보 확인 중
Kinosaki Onsen Senshi
城崎温泉 泉都
효고현 豊岡市· 城崎温泉 集中管理混合泉
온천가를 도는 소금의 탕

기노사키 온천 집중관리 혼합천은 마을 안 여러 원천에서 솟는 온천수를 대형 저탕 탱크에 모아 온도를 맞춘 뒤, 도로 아래 고리 모양 배관을 통해 온천가의 외탕과 료칸으로 보내는 공동의 온천입니다. 한정된 온천 자원을 마을 전체가 나누기 위해 기노사키정 유시마(湯島) 재산구가 일괄 관리해 왔습니다. 은은한 짠맛의 온천수는 몸을 포근히 감싸 온기가 오래 이어지며, 유카타 차림으로 외탕을 순례하는 분께 잘 어울립니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH중성7.3
0714
TEMP62.1℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
70.0 Bq/kg

미량의 방사선을 흡입・경피로 받아 세포 자극이 일어나는 「호르미시스 효과」가 기대되는 희귀한 방사능천.

목욕 후 보온 효과를 높여 차가운 몸을 속부터 따뜻하게 합니다.

부드러운 진정 작용. 염화물과 함께 함유되는 경우가 많습니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Jozankei Onsen Hotel Shikanoyu 염화물천
염화물천정보 확인 중
Jozankei Onsen Hotel Shikanoyu
定山渓温泉ホテル鹿の湯
홋카이도 Minami Ward, Sapporo· ホテル鹿の湯5号泉、33号泉の混合泉定山渓温泉
사슴이 상처를 치유한 탕

조잔케이 온천의 이 명탕은 1897년 도요히라강(豊平川) 기슭에서 야생 사슴이 상처를 치유했다는 전설에서 유래합니다. 염분을 풍부하게 함유한 온천수는 피부를 부드러운 베일처럼 감싸 안으며, 몸속 깊숙이 따뜻함을 전해줍니다. 입욕 후에도 지속되는 기분 좋은 온기는 마치 자연의 축복을 두른 듯한 느낌을 선사합니다. 계곡의 잔잔한 물소리에 귀 기울이며 일상의 피로를 풀고 싶은 분들에게 안성맞춤인 원천입니다.

온천 료칸대욕장 타투 가능
자극도살균력미용보온휴식
pH중성6.4
0714
TEMP62.3℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
140 mg/kg

비해리 붕산. 피부 표면을 청결하게 유지하는 살균 작용.

124 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

목욕 후 보온 효과를 높여 차가운 몸을 속부터 따뜻하게 합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Libmax Resort Kusatsu Onsen 산성천
산성천염화물천황산염천정보 확인 중
Libmax Resort Kusatsu Onsen
リブマックスリゾート草津温泉
군마현 草津町· 万代鉱
작열하는 강산성 온천

만다이코(万代鉱) 원천은 광산 개발의 흔적에서 유래하며, 구사쓰 온천의 유모미(湯もみ) 문화 및 온천 요양(湯治) 역사와 깊이 연결되어 있습니다. 피부를 짜릿하게 자극하는 일본 유수의 강산성 온천수는 몸과 마음을 상쾌하게 깨워 활력 회복을 선사합니다. 고온의 온천수가 몸속 깊숙이 스며들어, 입욕 후에는 놀랍도록 가벼워진 느낌을 경험할 수 있습니다. 일상에서 벗어나 진정한 온천 요양 체험으로 심신을 정비하고자 하는 분들께 이 온천수의 힘을 직접 느껴보시기를 강력히 권해드립니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH강산성1.75
0714
TEMP94.6℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

강한 수렴 작용으로 피부를 조여줍니다. 지성・여드름성 피부에 적합한 산성천의 주성분.

피부 표면을 청결하게 유지하는 부드러운 살균 작용. 경피 흡수로 치아・뼈 건강에도 기여.

528 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Kamenoihoteru Kusatsurizoto 산성천
산성천염화물천황산염천정보 확인 중
Kamenoihoteru Kusatsurizoto
草津温泉ホテルリゾート
군마현 Kusatsu· 万代鉱草津温泉
작열하는 강산성 온천

만다이코(万代鉱) 원천은 광산 개발의 흔적에서 유래하며, 구사쓰 온천의 유모미(湯もみ) 문화 및 온천 요양(湯治) 역사와 깊이 연결되어 있습니다. 피부를 짜릿하게 자극하는 일본 유수의 강산성 온천수는 몸과 마음을 상쾌하게 깨워 활력 회복을 선사합니다. 고온의 온천수가 몸속 깊숙이 스며들어, 입욕 후에는 놀랍도록 가벼워진 느낌을 경험할 수 있습니다. 일상에서 벗어나 진정한 온천 요양 체험으로 심신을 정비하고자 하는 분들께 이 온천수의 힘을 직접 느껴보시기를 강력히 권해드립니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH강산성1.75
0714
TEMP94.6℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

강한 수렴 작용으로 피부를 조여줍니다. 지성・여드름성 피부에 적합한 산성천의 주성분.

피부 표면을 청결하게 유지하는 부드러운 살균 작용. 경피 흡수로 치아・뼈 건강에도 기여.

528 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Arima Onsen 염화물천
염화물천함철천정보 확인 중
Arima Onsen
SPA TERRACE 紫翠
효고현 Kita Ward, Kobe· 天神泉源有馬温泉
대지의 은혜, 황금 온천

일본 3대 고유(古湯) 중 하나인 아리마 온천을 대표하는 '긴센(金泉)'입니다. 철분과 염분을 매우 풍부하게 함유하고 있어, 공기와 접촉하면 적갈색으로 변하는 것이 특징입니다. 진한 성분이 몸속 깊은 곳까지 따뜻하게 데워주어, 입욕 후에도 온몸이 훈훈한 느낌이 지속됩니다. 피부를 감싸는 소금 베일이 촉촉함을 유지시켜주며, 매끄러운 피부를 선사할 것입니다. 만성 피로와 냉증으로 고민하는 분, 심신 모두 활력 회복을 원하는 분께 추천합니다. 진한 온천의 힘으로 활력 회복을 원하는 당신 곁에 함께할 것입니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH중성6.6
0714
TEMP99.4℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
257 mg/kg

비해리 붕산. 피부 표면을 청결하게 유지하는 살균 작용.

21130 mg/kg

바닷물에 가까운 염분 농도. 피부를 덮는 소금막이 열을 가두어 뛰어난 보온 효과를 가진 「열의 탕」.

10470 mg/kg

염분이 피부 표면에 얇은 막을 만들어 목욕 후에도 열이 잘 빠지지 않습니다. 냉한 체질에 도움.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Kishigon Tatsu No Yu 황산염천
황산염천탄산수소염천염화물천정보 확인 중
Kishigon Tatsu No Yu
岸権 辰の湯
군마현 渋川市· 伊香保温泉 総合湯(黄金の湯)伊香保温泉
돌계단 거리의 황금 온천

이카호 온천은 만요슈에도 읊어진 오래된 온천으로, 전국 시대에는 나가시노 전투의 부상병 탕치장으로 돌계단 거리가 정비되었고, 원천의 물을 각 료칸에 나누는 '고마구치' 제도가 지금까지 이어지고 있습니다. 황금의 탕은 솟아날 때는 무색투명하지만 함유된 철분이 공기에 닿아 산화하면서 이름처럼 다갈색으로 물듭니다. 황산염과 탄산수소염을 함유한 중성의 온천수는 몸을 속부터 데워 주며 예로부터 '자식을 점지하는 탕'으로도 불려 왔습니다. 이카호의 역사 그 자체를 담은 온천입니다.

온천 료칸대절 욕탕
자극도살균력미용보온휴식
pH중성6.4
0714
TEMP41.2℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
181 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

8.3 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Kinosaki Onsen Tajimaya 염화물천
염화물천정보 확인 중
Kinosaki Onsen Tajimaya
城崎温泉 但馬屋
효고현 Toyooka· 城崎温泉 集中管理混合泉城崎温泉
온천가를 도는 소금의 탕

기노사키 온천 집중관리 혼합천은 마을 안 여러 원천에서 솟는 온천수를 대형 저탕 탱크에 모아 온도를 맞춘 뒤, 도로 아래 고리 모양 배관을 통해 온천가의 외탕과 료칸으로 보내는 공동의 온천입니다. 한정된 온천 자원을 마을 전체가 나누기 위해 기노사키정 유시마(湯島) 재산구가 일괄 관리해 왔습니다. 은은한 짠맛의 온천수는 몸을 포근히 감싸 온기가 오래 이어지며, 유카타 차림으로 외탕을 순례하는 분께 잘 어울립니다.

온천 료칸대절 욕탕
자극도살균력미용보온휴식
pH중성7.3
0714
TEMP62.1℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
70.0 Bq/kg

미량의 방사선을 흡입・경피로 받아 세포 자극이 일어나는 「호르미시스 효과」가 기대되는 희귀한 방사능천.

목욕 후 보온 효과를 높여 차가운 몸을 속부터 따뜻하게 합니다.

부드러운 진정 작용. 염화물과 함께 함유되는 경우가 많습니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Yamashio-kan 유황천
유황천염화물천정보 확인 중
Yamashio-kan
山塩館
나가노현 Oshika, Shimoina District· 鹿塩の湯1号
남알프스에 솟는 산속 소금 온천

가시오노유 1호 원천은 바다에서 멀리 떨어진 남알프스 산간에서 바닷물만큼의 염분을 지닌 온천수가 솟는 가시오(鹿塩) 온천의 원천으로, 지명 "가시오"는 사슴이 소금물을 핥으러 모여들었다는 전설에서 유래했다고 합니다. 예로부터 이 소금물을 졸여 산소금을 만들어 왔습니다. 진한 염분과 은은한 유황 향이 몸을 감싸 입욕 후에도 온기가 오래 이어집니다. 깊은 산골에서 드문 소금 온천에 조용히 몸을 담그고 싶은 분께 어울리는 원천입니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성7.9
0714
TEMP12.1℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
175 mg/kg

비해리 붕산. 피부 표면을 청결하게 유지하는 살균 작용.

14840 mg/kg

바닷물에 가까운 염분 농도. 피부를 덮는 소금막이 열을 가두어 뛰어난 보온 효과를 가진 「열의 탕」.

전국적으로도 매우 희귀. 칼슘과 비슷한 수렴 작용으로 피부를 조여줍니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Fukiya 염화물천
염화물천황산염천정보 확인 중
Fukiya
ふきや
가나가와현 湯河原町· 湯河原温泉 混合泉(権現山サービスセンター)湯河原温泉
만엽집에 노래된 부드러운 탕

유가와라(湯河原) 온천은 만엽집(萬葉集)에 '아시가리 도이의 골짜기에서 솟는 물'로 노래된 오래된 온천입니다. 유가와라 온천 혼합천(곤겐야마 서비스센터)은 마을의 여러 원천을 모아 혼합한 뒤 각 숙소로 배탕하는 집중관리 온천으로, 61.7℃의 뜨거운 물이 온천 거리를 지탱하고 있습니다. 염화물과 황산염이 어우러진 부드러운 감촉으로, 목욕 후에는 피부가 촉촉한 온기에 감싸입니다. 조용한 산간에서 피로를 풀고 싶은 분께 잘 어울립니다.

온천 료칸대절 욕탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.3
0714
TEMP61.7℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
9.8 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

97.1 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

목욕 후 보온 효과를 높여 차가운 몸을 속부터 따뜻하게 합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Kitamura Onsen Hotel 염화물천
염화물천정보 확인 중
Kitamura Onsen Hotel
北村温泉ホテル
홋카이도 Iwamizawa· 北村温泉 4号・5号井の混合
소라치에 솟은 진한 소금 온천

기타무라 온천(北村温泉)의 원천은 1983년 농업 관련 시설 공사 현장에서 겨울철 난방비를 줄이기 위해 시추하던 중 지하 893m에서 솟아난 것이 시작입니다. 소라치(空知) 지방에서는 25℃ 이상의 온천이 나오지 않는다고 여겨졌기에 큰 화제가 되었고, 공영 온천 붐의 선구가 되었습니다. 현재는 1996년과 1997년에 굴착한 4호정과 5호정을 혼합해 사용합니다. 짠맛이 강한 진한 온천수가 피부를 감싸 입욕 후에도 몸속 깊이 온기가 남으므로, 추운 계절에 천천히 몸을 데우고 싶은 분께 어울립니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성7.5
0714
TEMP43.2℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
101 mg/kg

비해리 붕산. 피부 표면을 청결하게 유지하는 살균 작용.

17520 mg/kg

바닷물에 가까운 염분 농도. 피부를 덮는 소금막이 열을 가두어 뛰어난 보온 효과를 가진 「열의 탕」.

경피 흡수되어 신경의 흥분을 부드럽게 진정시킵니다. 목욕 후 깊은 이완감.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Date Onsen 염화물천
염화물천정보 확인 중
Date Onsen
伊達温泉
홋카이도 Date City· 伊達温泉 2号井
밭에서 태어난 소금 온천

이 온천은 1975년, 이곳에서 농사를 짓던 사람이 비닐하우스 재배와 자가용으로 쓰기 위해 굴착한 데서 시작되었습니다. 1999년에 다시 굴착한 2호정은 깊이 약 1520m에 이르며 73.6℃의 고온수를 가져왔습니다. 나트륨과 칼슘을 동반한 진한 염화물천으로, 거의 무색투명하지만 혀에는 뚜렷한 짠맛이 남는 소박하고 힘찬 원천입니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성7.7
0714
TEMP73.6℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
65.2 mg/kg

비해리 붕산. 피부 표면을 청결하게 유지하는 살균 작용.

바닷물에 가까운 염분 농도. 피부를 덮는 소금막이 열을 가두어 뛰어난 보온 효과를 가진 「열의 탕」.

염분이 피부 표면에 얇은 막을 만들어 목욕 후에도 열이 잘 빠지지 않습니다. 냉한 체질에 도움.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
An Bar Yufu Inn 염화물천
염화물천탄산수소염천정보 확인 중
An Bar Yufu Inn
AMBER Yufuin
오이타현 Yufu· AMBER Yufuin
호박빛 촉촉한 온천

일본 유수의 용출량을 자랑하는 유후인 온천향에 새로 발굴된 원천입니다. 유후다케 산기슭에 자리한 이 온천지는 예로부터 탕치 장소로 사랑받아 왔습니다. AMBER Yufuin 원천은 pH 8.9의 높은 알칼리성을 띠며, 묵은 각질을 제거해 피부를 매끄럽게 하는 탄산수소염천과 몸의 온기를 오래 유지해주는 염화물천의 성질을 모두 갖추고 있습니다. 특히 천연 보습 성분으로 알려진 메타규산이 풍부하게 함유된 것이 특징입니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.9
0714
TEMP68.1℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
360 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

9.5 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Kounkaku 황산염천
황산염천탄산수소염천염화물천정보 확인 중
Kounkaku
香雲館
군마현 Shibukawa· 伊香保温泉 総合湯(黄金の湯)伊香保温泉
돌계단 거리의 황금 온천

이카호 온천은 만요슈에도 읊어진 오래된 온천으로, 전국 시대에는 나가시노 전투의 부상병 탕치장으로 돌계단 거리가 정비되었고, 원천의 물을 각 료칸에 나누는 '고마구치' 제도가 지금까지 이어지고 있습니다. 황금의 탕은 솟아날 때는 무색투명하지만 함유된 철분이 공기에 닿아 산화하면서 이름처럼 다갈색으로 물듭니다. 황산염과 탄산수소염을 함유한 중성의 온천수는 몸을 속부터 데워 주며 예로부터 '자식을 점지하는 탕'으로도 불려 왔습니다. 이카호의 역사 그 자체를 담은 온천입니다.

온천 료칸객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH중성6.4
0714
TEMP41.2℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
181 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

8.3 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Misasa Onsen Ryokan Ohashi 방사능천
방사능천염화물천정보 확인 중
Misasa Onsen Ryokan Ohashi
三朝温泉 旅館大橋
돗토리현 Misasa· 岩窟の湯
바위 사이에서 솟는 미사사의 라듐천

미사사 온천은 약 850년 전 흰 늑대를 살려 준 무사가 꿈속에서 묘켄 보살의 계시를 받아 발견했다고 전해지며, '세 번 아침을 맞으면 병이 낫는다'는 데서 이름이 유래했다고 합니다. 세계 유수의 라돈 함유량을 자랑하는 라듐천으로 알려져 있습니다. 간쿠츠노유는 미토쿠강 기슭의 바위를 그대로 살린 욕장으로, 세 개의 욕조 바닥에서 각각 온천이 자연 분출하여 발밑에서 작은 기포가 피어오릅니다.

온천 료칸객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH중성6.5
0714
TEMP62.1℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
292 Bq/kg

미량의 방사선을 흡입・경피로 받아 세포 자극이 일어나는 「호르미시스 효과」가 기대되는 희귀한 방사능천.

145 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

13.0 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Take Onsen Yama no Hoteru 산성천
산성천유황천염화물천정보 확인 중
Take Onsen Yama no Hoteru
嶽温泉山のホテル
아오모리현 Hirosaki City· 嶽温泉(嶽温泉旅館組合4〜5号集湯槽、6〜8号集湯槽)嶽温泉
이와키산 기슭의 산성 유황천

다케 온천 원천(嶽温泉)은 엔포 2년(1674년)에 개탕했다고 전해지는 다케 온천향의 원천입니다. 이와키산 산중에서 자분하는 온천수를 온천조합이 수 km 끌어오며, 매달 배관에 쌓이는 탕꽃을 흘려보내는 수고로 지켜 왔습니다. 에도 시대 온천 순위표에도 이름을 올렸으며, 강한 산미와 유황 향은 옛 탕치장 분위기를 찾는 분께 어울립니다.

온천 료칸대절 욕탕
자극도살균력미용보온휴식
pH강산성2.03
0714
TEMP48.2℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

강한 수렴 작용으로 피부를 조여줍니다. 지성・여드름성 피부에 적합한 산성천의 주성분.

213 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

20.5 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Biratori Onsen Yukara 염화물천
염화물천정보 확인 중
Biratori Onsen Yukara
びらとり温泉 ゆから
홋카이도 Biratori· びらとり温泉
니부타니 땅속에 잠든 강염천

비라토리정에서는 1979년부터 강 건너편에서 자연 용출하는 냉광천을 탱크로리로 운반해 입욕에 사용해 왔습니다. 이후 아이누 문화를 오늘에 전하는 니부타니의 사루강 변에서 2011년 깊이 1,503m 굴착이 이루어져 새로운 냉광천을 얻었습니다. 수온 12.1℃, pH 8.3의 약알칼리성으로, 나트륨 이온 6,303mg・칼슘 이온 2,016mg・염화물 이온 13,400mg을 중심으로 용존 물질이 22.06g/kg에 달해 바닷물에 가까운 농도입니다. 무색투명하고 짠맛이 강한, 홋카이도 땅속 깊이 잠들어 있던 고대 해수 같은 온천입니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성8.3
0714
TEMP12.1℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
13400 mg/kg

바닷물에 가까운 염분 농도. 피부를 덮는 소금막이 열을 가두어 뛰어난 보온 효과를 가진 「열의 탕」.

10mg 이상이면 「함요오드천」으로 분류되는 희귀 천질. 경피 섭취로 살균・소염 작용을 피부에 전달.

53.1 mg/kg

비해리 붕산. 피부 표면을 청결하게 유지하는 살균 작용.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Kusatsuonsen Bouun 산성천
산성천염화물천황산염천확인됨
Kusatsuonsen Bouun
望雲
군마현 Kusatsu· 万代鉱 他 1 件草津温泉
작열하는 강산성 온천

만다이코(万代鉱) 원천은 광산 개발의 흔적에서 유래하며, 구사쓰 온천의 유모미(湯もみ) 문화 및 온천 요양(湯治) 역사와 깊이 연결되어 있습니다. 피부를 짜릿하게 자극하는 일본 유수의 강산성 온천수는 몸과 마음을 상쾌하게 깨워 활력 회복을 선사합니다. 고온의 온천수가 몸속 깊숙이 스며들어, 입욕 후에는 놀랍도록 가벼워진 느낌을 경험할 수 있습니다. 일상에서 벗어나 진정한 온천 요양 체험으로 심신을 정비하고자 하는 분들께 이 온천수의 힘을 직접 느껴보시기를 강력히 권해드립니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH강산성1.75
0714
TEMP94.6℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

강한 수렴 작용으로 피부를 조여줍니다. 지성・여드름성 피부에 적합한 산성천의 주성분.

피부 표면을 청결하게 유지하는 부드러운 살균 작용. 경피 흡수로 치아・뼈 건강에도 기여.

528 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Onsen Ryokan Shika no Yu 염화물천
염화물천황산염천정보 확인 중
Onsen Ryokan Shika no Yu
温泉旅館 鹿の湯
홋카이도 Shikabe, Kayabe District· 鹿部温泉 鹿の湯
사슴이 찾은 바닷가 뜨거운 온천

시카베(鹿部) 온천의 시카노유(鹿の湯) 원천은 간분(寛文) 연간에 쓰가루에서 다시마를 캐러 온 이토 겐고로가 온천에서 상처를 치유하던 사슴 한 마리를 발견한 것이 유래라고 전해집니다. 예전에는 해안 모래사장에서 자연 용출하던 온천으로, 지금도 어항 옆 지하에서 77.5℃의 온천수가 자연 분출하고 있습니다. 은은한 짠맛과 바다 향을 머금은 부드러운 온천수는 피부를 촉촉하게 감싸며 몸속까지 온기를 전합니다. 우치우라만 바닷가에서 여행의 피로를 천천히 풀고 싶은 분께 어울리는 온천입니다.

온천 료칸대절 욕탕
자극도살균력미용보온휴식
pH중성6.9
0714
TEMP77.5℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
61.1 mg/kg

비해리 붕산. 피부 표면을 청결하게 유지하는 살균 작용.

89.8 mg/kg

피부 표면에 촉촉함을 남기는 천연 보습 성분.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Kinosaki Onsen Fugetsugyosho 염화물천
염화물천정보 확인 중
Kinosaki Onsen Fugetsugyosho
城崎温泉 風月魚匠
효고현 豊岡市· 城崎温泉 集中管理混合泉
온천가를 도는 소금의 탕

기노사키 온천 집중관리 혼합천은 마을 안 여러 원천에서 솟는 온천수를 대형 저탕 탱크에 모아 온도를 맞춘 뒤, 도로 아래 고리 모양 배관을 통해 온천가의 외탕과 료칸으로 보내는 공동의 온천입니다. 한정된 온천 자원을 마을 전체가 나누기 위해 기노사키정 유시마(湯島) 재산구가 일괄 관리해 왔습니다. 은은한 짠맛의 온천수는 몸을 포근히 감싸 온기가 오래 이어지며, 유카타 차림으로 외탕을 순례하는 분께 잘 어울립니다.

온천 료칸
자극도살균력미용보온휴식
pH중성7.3
0714
TEMP62.1℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
70.0 Bq/kg

미량의 방사선을 흡입・경피로 받아 세포 자극이 일어나는 「호르미시스 효과」가 기대되는 희귀한 방사능천.

목욕 후 보온 효과를 높여 차가운 몸을 속부터 따뜻하게 합니다.

부드러운 진정 작용. 염화물과 함께 함유되는 경우가 많습니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Motoyu Ryusenkan 함철천
함철천염화물천정보 확인 중
Motoyu Ryusenkan
元湯 龍泉閣
효고현 Kita Ward· 龍泉閣自家源泉有馬温泉
고지대의 적갈색 금천

류센카쿠 자가 원천(龍泉閣自家源泉)은 일본 3대 고탕의 하나인 아리마 온천(有馬温泉) 고지대 우쓰기다니에서 굴착·펌프로 끌어올리는 금천입니다. 이 원천은 솟아날 때 옅은 황갈색이지만 풍부한 철분이 공기와 만나 산화하면서 욕조에서는 아리마다운 적갈색으로 변합니다. 바닷물의 절반쯤 되는 진한 염분이 피부를 감싸 목욕 후에도 온기가 오래 남습니다. 추운 계절에 몸을 천천히 데우고 싶은 분께 잘 어울립니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH중성6
0714
TEMP33.3℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
89.2 mg/kg

비해리 붕산. 피부 표면을 청결하게 유지하는 살균 작용.

63.0 Bq/kg

미량의 방사선을 흡입・경피로 받아 세포 자극이 일어나는 「호르미시스 효과」가 기대되는 희귀한 방사능천.

바닷물에 가까운 염분 농도. 피부를 덮는 소금막이 열을 가두어 뛰어난 보온 효과를 가진 「열의 탕」.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Rabisuta Kusatsuhiruzu 산성천
산성천염화물천황산염천유황천정보 확인 중
Rabisuta Kusatsuhiruzu
ラビスタ草津ヒルズ(共立リゾート)
군마현 Kusatsu· 万代鉱 他 2 件
작열하는 강산성 온천

만다이코(万代鉱) 원천은 광산 개발의 흔적에서 유래하며, 구사쓰 온천의 유모미(湯もみ) 문화 및 온천 요양(湯治) 역사와 깊이 연결되어 있습니다. 피부를 짜릿하게 자극하는 일본 유수의 강산성 온천수는 몸과 마음을 상쾌하게 깨워 활력 회복을 선사합니다. 고온의 온천수가 몸속 깊숙이 스며들어, 입욕 후에는 놀랍도록 가벼워진 느낌을 경험할 수 있습니다. 일상에서 벗어나 진정한 온천 요양 체험으로 심신을 정비하고자 하는 분들께 이 온천수의 힘을 직접 느껴보시기를 강력히 권해드립니다.

온천 료칸대절 욕탕객실 노천탕
자극도살균력미용보온휴식
pH강산성1.75
0714
TEMP94.6℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

강한 수렴 작용으로 피부를 조여줍니다. 지성・여드름성 피부에 적합한 산성천의 주성분.

피부 표면을 청결하게 유지하는 부드러운 살균 작용. 경피 흡수로 치아・뼈 건강에도 기여.

528 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Kusatsuonsen Sen 산성천
산성천염화물천황산염천정보 확인 중
Kusatsuonsen Sen
草津温泉 千
군마현 Kusatsu· 万代鉱草津温泉
작열하는 강산성 온천

만다이코(万代鉱) 원천은 광산 개발의 흔적에서 유래하며, 구사쓰 온천의 유모미(湯もみ) 문화 및 온천 요양(湯治) 역사와 깊이 연결되어 있습니다. 피부를 짜릿하게 자극하는 일본 유수의 강산성 온천수는 몸과 마음을 상쾌하게 깨워 활력 회복을 선사합니다. 고온의 온천수가 몸속 깊숙이 스며들어, 입욕 후에는 놀랍도록 가벼워진 느낌을 경험할 수 있습니다. 일상에서 벗어나 진정한 온천 요양 체험으로 심신을 정비하고자 하는 분들께 이 온천수의 힘을 직접 느껴보시기를 강력히 권해드립니다.

온천 료칸대절 욕탕대욕장 타투 가능
자극도살균력미용보온휴식
pH강산성1.75
0714
TEMP94.6℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS

강한 수렴 작용으로 피부를 조여줍니다. 지성・여드름성 피부에 적합한 산성천의 주성분.

피부 표면을 청결하게 유지하는 부드러운 살균 작용. 경피 흡수로 치아・뼈 건강에도 기여.

528 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Matsunoyama Onsen Ponshu Hotel Suimu 염화물천
염화물천정보 확인 중
Matsunoyama Onsen Ponshu Hotel Suimu
松之山温泉 Ponshu Hotel 睡夢
니가타현 Tokamachi· 鷹の湯 混合泉
따뜻함이 감싸는 짠맛 온천

마쓰노야마(松之山)의 정감 있는 거리 풍경에 자연스럽게 녹아든 원천입니다. 예로부터 여행자들의 피로를 풀어주고, 매와 같이 강력한 효능이 특징입니다. 고장성 염화물 온천수가 피부를 감싸 안아 불필요한 수분과 노폐물을 원활하게 배출하도록 돕습니다. 입욕 후 느껴지는 가벼움과 몸속 깊이 스며드는 지속되는 보온감은 심신을 이완시켜 일상의 스트레스에서 벗어나게 해줍니다. 만성적인 어깨 결림이나 냉증으로 고생하는 분, 활력 회복을 원하는 휴일에 특히 추천합니다.

온천 료칸대절 욕탕
자극도살균력미용보온휴식
pH약알칼리성7.8
0714
TEMP88.7℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
287 mg/kg

비해리 붕산. 피부 표면을 청결하게 유지하는 살균 작용.

바닷물에 가까운 염분 농도. 피부를 덮는 소금막이 열을 가두어 뛰어난 보온 효과를 가진 「열의 탕」.

부드러운 진정 작용. 염화물과 함께 함유되는 경우가 많습니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함
Nukabira Onsen Hotel 염화물천
염화물천탄산수소염천정보 확인 중
Nukabira Onsen Hotel
糠平温泉ホテル
홋카이도 Kamishihoro, Kato District· 糠平温泉 糠平温泉ホテル
누카비라 호숫가 숲에 솟는 맑은 자분천

누카비라 겐센쿄는 다이세쓰잔 국립공원 동쪽 누카비라 호수 근처에 펼쳐진 온천지로, 숙소마다 원천을 보유하고 모든 숙소가 원천 방류식을 내세우고 있습니다. 누카비라 온천 호텔은 쇼와 4년(1929년) '료칸 후쿠시마칸'으로 개업해 지금도 창업 가문이 온천을 지키고 있습니다. 부지 안에서 자분하는 원천은 무색투명하고 거의 무미무취이며, 염화물과 탄산수소염을 균형 있게 함유해 몸을 데우면서도 감촉이 매끄럽습니다. 고온과 중온 두 탕에서 원하는 온도를 골라 산속 온천을 느긋하게 즐길 수 있습니다.

온천 료칸대절 욕탕
자극도살균력미용보온휴식
pH중성7.1
0714
TEMP51.2℃
0℃50℃100℃
KEY MINERALS
43.9 mg/kg

부드러운 살균・소염 작용을 가진 미량 성분.

124 mg/kg

화장수에도 배합되는 천연 보습 성분. 피부에 얇은 베일을 만들어 목욕 후 수분 증발을 억제합니다.

각질을 부드럽게 만들어 매끄러운 욕감을 제공합니다.

공실·요금 확인
PR광고·제휴 링크 포함

입욕 방식으로 료칸 고르기

온천 여행 준비

온천 마을은 교외에 많아 Wi-Fi와 대중교통이 제한적입니다. 출발 전에 데이터·투어·렌터카를 준비하세요.

광고·제휴 링크 포함

참고 문헌

이 염화물천을 가진 명탕지

온천지 칼럼에서 액세스・관광 정보도 함께 확인하세요

관련 기사

단순온천: 누구나 안심하고 이용할 수 있는 천질
천질2026년 5월 5일· 1분

단순온천: 누구나 안심하고 이용할 수 있는 천질

단순온천은 용존 성분 1,000mg/kg 미만, 원천 온도 25℃ 이상의 천질입니다. 자극이 적어 아기부터 노인까지 안심하고 입욕할 수 있습니다. 알칼리성 단순온천(pH 8.5 이상)은 입욕 후 피부가 매끄러워지는 것으로 유명하며, 자율신경 불안정증·불면증·우울증에 적응증이 있습니다.

황산염천: 「상처의 탕」 보온·보습과 적응증
천질2026년 5월 5일· 1분

황산염천: 「상처의 탕」 보온·보습과 적응증

황산염천은 음이온 주성분이 황산 이온(SO₄²⁻)인 온천입니다. 피부에 수분을 공급하고 보호막을 형성하여 보온·보습 효과가 뛰어나며, 타박상·상처의 탕치에 이용되어 예로부터 「상처의 탕」이라 불립니다. 음용 적응증으로 담도 기능장애·고콜레스테롤·변비가 있습니다.

탄산수소염천: 피부를 매끄럽게 하는 「미인의 탕」
천질2026년 5월 5일· 1분

탄산수소염천: 피부를 매끄럽게 하는 「미인의 탕」

탄산수소염천은 음이온 주성분이 탄산수소 이온(HCO₃⁻)인 온천입니다. 탄산수소가 오래된 각질과 피지를 제거하여 입욕 후 피부가 매끄러워지므로 예로부터 「미인의 탕」이라 불립니다. 욕용 적응증으로 상처·냉증·피부건조, 음용 적응증으로 위십이지장궤양·당뇨병·통풍이 있습니다.

나트륨 이온: 주요 효과 & Top 5
성분2026년 5월 5일· 1분

나트륨 이온: 주요 효과 & Top 5

나트륨 이온(Na⁺)은 염화물천과 탄산수소염천의 주역입니다. 피부 표면에 얇은 소금막을 형성하여 목욕 후에도 오래 보온됩니다.

절상과 온천|절상이 적응증인 4종 수질 해설
증상2026년 5월 6일· 1분

절상과 온천|절상이 적응증인 4종 수질 해설

식염천(염화물천)·탄산수소염천·황산염천·이산화탄소천은 「상처(피부 손상)」에 욕용 적응증이 인정되어 있습니다. 각 수질의 살균·피부 연화·혈행 촉진 효과가 상처 회복을 돕는다고 알려져 있습니다.