위·십이지장궤양과 온천｜탄산수소염천 음천 적응증 해설

시카리베쓰호는 해발 약 800m에 있는 홋카이도에서 가장 높은 곳의 자연호입니다. 호반 온천은 다이쇼 시대에 온천 사용권이 넘겨졌고 쇼와 6년(1931년)에 온천 여관이 문을 열었습니다. 쇼와 40년경까지는 자연 용출 원천을 썼고, 이후에는 시추한 우물에서 온천수를 끌어올리고 있습니다. 용출 시에는 무색투명하지만 탕 안에서는 황록색으로 탁해지고 바닥은 석출물로 갈색으로 물듭니다. 은은한 황화수소 향과 쇳내 섞인 탄산염 맛, 매끈한 감촉이 특징이며, 겨울에는 얼어붙은 호수 위에 빙상 노천탕이 나타납니다.

니세코초 원천은 니세코 안누푸리 국제 스키장 산기슭에서 동력 양탕 방식으로 끌어올려집니다. 홋카이도 주오 버스 그룹이 개발을 담당했으며, 주변 온천 시설로 널리 배급되고 있습니다. 풍요로운 자연림에서 유입되는 무색투명한 온천수는 피부에 닿는 감촉이 부드러우며, 몸속 깊이 은은하게 따뜻하게 해줍니다. 소금 베일이 피부를 감싸는 듯한 느낌과 목욕 후 지속되는 보온감은 활동으로 지친 몸에 깊은 휴식을 선사할 것입니다. 대자연 속에서 심신을 활력 회복하고 싶은 분들께 추천합니다.

누카비라 겐센쿄는 다이세쓰잔 국립공원 동쪽 누카비라 호수 근처에 펼쳐진 온천지로, 숙소마다 원천을 보유하고 모든 숙소가 원천 방류식을 내세우고 있습니다. 누카비라 온천 호텔은 쇼와 4년(1929년) '료칸 후쿠시마칸'으로 개업해 지금도 창업 가문이 온천을 지키고 있습니다. 부지 안에서 자분하는 원천은 무색투명하고 거의 무미무취이며, 염화물과 탄산수소염을 균형 있게 함유해 몸을 데우면서도 감촉이 매끄럽습니다. 고온과 중온 두 탕에서 원하는 온도를 골라 산속 온천을 느긋하게 즐길 수 있습니다.

누카비라(糠平) 원천향은 다이쇼 시대 원시림 깊은 곳에서 달걀을 삶을 수 있을 만큼 뜨거운 물이 발견되면서 시작된 온천지로, 아이누어 '누카비라(사람 모양의 절벽)'가 이름의 유래라고 전해집니다. 광천지 1호는 원천향 미나미구에서 자연 용출하는 원천으로, 헤이세이 19년 온천향의 숙소들이 함께 '원천 가케나가시 선언'을 한 이 땅의 순환에 의존하지 않는 온천을 떠받치고 있습니다. 무색투명하고 거의 무미무취인 물은 피부에 부드럽고 입욕 후에는 산뜻하고 가볍습니다. 숲의 고요함 속에서 에조사슴의 기척과 밤하늘의 별을 벗 삼아 온천을 즐기고 싶은 분께 어울리는 원천입니다.

샤리 온천은 시레토코(知床)의 관문인 샤리정 시가지 근처 샤리강 변에서 쇼와 51년에 깊이 1000m 굴착으로 솟아난 원천입니다. 눈이 녹는 계절에 가장 먼저 눈이 사라지는 작은 산비탈에서 온천맥을 찾아낸 것이 굴착의 계기로 전해지며, 이후 마을의 숙소와 휴게 시설, 주변 주택에도 배탕되어 왔습니다. 우롱차처럼 옅은 갈색으로 맑은 물은 식물성 부식질을 함유한 모르 온천으로, 미끈한 감촉이 입욕 후 피부를 촉촉하고 매끄럽게 가꿉니다. 여행의 피로를 느긋하게 풀고 싶은 분께 어울리는 온천입니다.

북알프스 품속, 오쿠히다 온천향에서 솟아나는 이 은혜로운 원천은 오랜 역사를 지니고 있으며, 예로부터 여행자와 온천 요양객의 심신을 치유해 왔습니다. 이 원천은 풍부한 탄산수소이온이 특징이며, 피부를 매끄럽게 하는 “미인탕”으로 알려져 있습니다. 온천수에 몸을 맡기면 은은한 유황 냄새와 함께 일상의 번잡함에서 해방될 것입니다. 심신에 활력 회복을 원하고 자연 속에서 깊은 휴식을 추구하는 분들께 추천드립니다.

이카호 온천은 만요슈에도 읊어진 오래된 온천으로, 전국 시대에는 나가시노 전투의 부상병 탕치장으로 돌계단 거리가 정비되었고, 원천의 물을 각 료칸에 나누는 '고마구치' 제도가 지금까지 이어지고 있습니다. 황금의 탕은 솟아날 때는 무색투명하지만 함유된 철분이 공기에 닿아 산화하면서 이름처럼 다갈색으로 물듭니다. 황산염과 탄산수소염을 함유한 중성의 온천수는 몸을 속부터 데워 주며 예로부터 '자식을 점지하는 탕'으로도 불려 왔습니다. 이카호의 역사 그 자체를 담은 온천입니다.

구로유는 뉴토 온천향에서 가장 오래된 탕치장으로 알려진 유노타이 한편, 반경 약 50m 안에서 성질이 다른 4개의 원천이 솟는 가운데 하나로, 예로부터 '따뜻함이 고이는 탕', '자식 복의 탕'으로 불려 왔습니다. 네 원천 중 염화물 이온이 가장 많아 몸속 깊이부터 서서히 데워지고, 입욕 후에도 온기가 오래 지속됩니다. 유황 향을 머금은 탁한 온천은 원천 온도가 높아 계절에 따라 가수해 온도를 맞춥니다. 눈 깊은 겨울 탕치에서 진가를 발휘하는 힘 있는 온천입니다.

오호츠크해에 가까운, 백조 도래지로 알려진 쿳차로호 호숫가에서 솟는 하마톤베쓰 온천은 북쪽 호반 마을을 오랫동안 데워 온 원천입니다. 나트륨을 주성분으로 염화물과 탄산수소염이 거의 대등해 매끄러움과 따뜻함을 동시에 느끼게 합니다. 메타붕산이 많은 것도 특징으로, 북쪽 호숫가에서 조용히 여행자를 맞이하는 온화하고 심지 굳은 온천입니다.

이 원천은 홋카이도를 대표하는 온천지인 노보리베쓰(登別)에서 예로부터 잘 알려진 원천 중 하나입니다. 대지의 강력한 에너지를 그대로 담아 96.5℃의 고온으로 끊임없이 솟아나고 있습니다. pH2.2의 강산성 온천수는 피부에 짜릿한 자극과 함께 목욕 후에는 개운하고 상쾌한 느낌을 선사합니다. 풍부한 철분과 황산염 성분은 심신의 활력을 일깨우는 듯한 강렬한 입욕감을 선사할 것입니다. 일상의 피로를 해소하고 새로운 활력을 얻고자 하는 분들께 자연의 에너지를 온몸으로 느끼실 수 있는 온천입니다.

나메가와(滑川) 온천은 요네자와 팔탕 중 하나로, 에도 시대에 우에스기 번의 허가를 얻어 개탕했다고 전해지는 아즈마 산중의 탕치장입니다. 우에노유 원천은 마에카와 계류를 따라 솟으며, 푸르스름한 유백색 탁한 온천수에서 은은한 유황 향이 납니다. 묵직하고 매끄러운 감촉으로 입욕 후 피부가 촉촉하고 가볍게 느껴집니다. 깊은 산속에서 계곡 소리를 들으며 조용히 탕치를 하고 싶은 분께 어울리는 원천입니다.

아즈치모모야마 시대에 금 채굴자가 발견했다고 전해지는, 이이데 깊은 산속 계곡가에서 솟는 미지근한 원천입니다. 메이지 말기에는 탕막이 세워졌고, 오랫동안 산길을 걸어 찾아가는 야탕으로 사랑받아 왔습니다. 굴착한 우물에서 탄산가스의 힘으로 자분하며 때때로 힘차게 물기둥을 올리는 간헐천이 특징입니다. 맑은 다갈색 물은 쓴맛과 철맛을 띠며, 깊은 산속에서 느긋하게 미지근한 물에 몸을 맡기고 싶은 분께 어울립니다.

니고리유(にごり湯)는 탄산천의 마을로 알려진 나가유 온천(長湯温泉)의 세리강(芹川) 변에서 솟는 원천으로, 예전에는 '고온 라무네 온천'이라 불렸습니다. 용출 시에는 무색투명하지만 철분이 공기에 닿아 탕 안에서 다갈색으로 탁해지며 이름의 유래가 되었습니다. 40℃ 전후의 온천수에 미세한 기포가 감기고 끈끈한 감촉이 오래 남아, 미지근한 탕에서 느긋하게 오래 머물고 싶은 분께 어울립니다.

오쿠히다 온천향(奥飛騨温泉郷)의 가장 깊숙한 곳, 히다 산맥(飛騨山脈)에 안겨 있는 히라유 온천(平湯温泉)은 다케다 신겐(武田信玄)의 패잔병이 발견했다고 전해지는 유서 깊은 온천입니다. 염화물천과 탄산수소염천이 녹아든 온천수는 피부를 매끄러운 피부로 가꾸어 주며, 몸속 깊은 곳까지 지속되는 보온감을 선사합니다. 입욕 후에도 이어지는 기분 좋은 온기는 마치 산의 축복을 두른 듯합니다. 북알프스(北アルプス)의 산자락을 바라보며 일상을 잊고 깊은 휴식을 취하고 싶은 분이나, 등산으로 지친 몸을 달래고 싶은 분께 추천해 드립니다.

일본 제일의 온천 용출량을 자랑하는 벳푸 온천향, 그 중심지인 기타하마(北浜) 지구에서 솟아나는 자가 원천입니다. 이곳은 메이지 시대에 오사카와의 정기 항로가 개설된 이래 많은 탕치객으로 붐비는 환락가로 발전했습니다. 벳푸 온천 호텔 코라쿠 원천은 탄산수소염천과 염화물천이라는 두 가지 성질을 겸비한 것이 특징입니다. 탕에 몸을 담그면 피부 각질을 부드럽게 제거하고, 동시에 형성되는 염분막이 수분을 가두어 줍니다. 목욕 후에는 매끄러운 피부결과 몸속부터 지속되는 온기를 실감할 수 있을 것입니다.

이카호 온천은 만요슈에도 읊어진 오래된 온천으로, 전국 시대에는 나가시노 전투의 부상병 탕치장으로 돌계단 거리가 정비되었고, 원천의 물을 각 료칸에 나누는 '고마구치' 제도가 지금까지 이어지고 있습니다. 황금의 탕은 솟아날 때는 무색투명하지만 함유된 철분이 공기에 닿아 산화하면서 이름처럼 다갈색으로 물듭니다. 황산염과 탄산수소염을 함유한 중성의 온천수는 몸을 속부터 데워 주며 예로부터 '자식을 점지하는 탕'으로도 불려 왔습니다. 이카호의 역사 그 자체를 담은 온천입니다.

류진 온천은 엔노 교자가 발견하고 고보 대사가 난다 용왕의 꿈의 계시로 열었다고 전해지는 옛 온천으로, 에도 시대에는 기슈 번주의 별장지로 사랑받았습니다. 시모노유는 히다카강 변에서 자연 용출하는 원천으로, 탄산수소 이온이 주성분인 온천수가 묵은 각질을 부드럽게 씻어 내어 매끈한 감촉을 남깁니다. 군마의 가와나카 온천, 시마네의 유노카와 온천과 함께 일본 3대 미인탕으로 꼽혀 아름다운 피부를 찾는 여행자를 맞아 왔습니다.

도카치가와 온천은 태고의 식물이 퇴적된 지층을 지나 솟는 '모르 온천'으로 알려져 있으며, 2004년에는 홋카이도 유산으로도 선정되었습니다. 이 원천은 온천가 배탕소에서 공동 1호천・정영 3호 원천・사사이 원천 세 곳을 합친 것으로, 온천가의 숙소에 널리 보내지고 있습니다. 은은한 호박색을 띤 온천수는 부식질과 탄산수소 이온 덕분에 피부에 부드럽게 닿고, 목욕 후 피부가 촉촉하게 정돈됩니다. 염화물의 보온력도 더해져 도카치 평야의 맑은 공기 속에서 몸속까지 따뜻해지고 싶은 분께 어울리는 온천입니다.

도갓타 온천은 에도 시대 초기에 개탕했다고 전해지며, 자오 연봉에서 흘러내리는 마쓰카와강을 따라 온천 마을을 이루어 왔습니다. 자오 니고리카와노유는 이곳에서 굴착된 고온 원천으로 나트륨 이온 296.0mg, 탄산수소 이온 320.3mg, 황산 이온 224.5mg, 염화물 이온 196.9mg으로 세 음이온이 거의 같은 비율로 들어 있는 것이 특징입니다. 메타규산도 117.2mg 함유해 감촉이 매끄럽습니다. 갈색 탕화를 두른, 말수는 적어도 품이 넓은 숲의 어르신 같은 원천입니다.

고베항에서 삼면이 바다로 둘러싸인 매립지, 신코 제1돌제의 지하 1,150m에서 끌어올리는 항구 도시의 온천입니다. 중조 성분에 해당하는 탄산수소 이온과 바다에 가까운 땅다운 염분이 알맞게 어우러져, 피부를 매끄럽게 가꾸면서 입욕 후의 따뜻함을 오래 유지합니다. 솟아날 때 37℃대로 체온에 가까우며, 옅은 노란빛으로 맑은 온화한 중성의 온천입니다.

이카호 온천은 만요슈에도 읊어진 오래된 온천으로, 전국 시대에는 나가시노 전투의 부상병 탕치장으로 돌계단 거리가 정비되었고, 원천의 물을 각 료칸에 나누는 '고마구치' 제도가 지금까지 이어지고 있습니다. 황금의 탕은 솟아날 때는 무색투명하지만 함유된 철분이 공기에 닿아 산화하면서 이름처럼 다갈색으로 물듭니다. 황산염과 탄산수소염을 함유한 중성의 온천수는 몸을 속부터 데워 주며 예로부터 '자식을 점지하는 탕'으로도 불려 왔습니다. 이카호의 역사 그 자체를 담은 온천입니다.

뉴토 온천향 입구인 고마가타케 산기슭, 너도밤나무 원시림으로 둘러싸인 고원에서 솟는 원천입니다. 이 일대에 많은 유백색 유황천과 달리 탄산수소 이온이 주역인 다갈색 온천으로, 몸을 담그면 피부가 매끈해지는 것이 특징이며 은은한 산미와 철의 향도 느껴집니다. 눈 깊은 겨울에는 가온해 온도를 맞추며, 신록이나 단풍을 바라보면서 하얀 유황천과 비교 입욕을 즐길 수 있는 온천입니다.

시로유(白湯)는 뉴토 온천향에서 가장 오래된 탕치장으로 알려진 유노타이 한편, 반경 약 50m 안에서 성질이 다른 4개의 원천이 솟는 가운데 하나로, 예로부터 '미인탕', '냉증의 탕'으로 불려 왔습니다. 에도 시대부터 탕치장 기록이 남은 곳으로, 노천탕 바닥에서 솟아오르며 주변 숙소로도 끌어 쓰입니다. 유황 향을 머금은 푸르스름한 탁한 온천은 감촉이 산뜻하고 부드러워, 입욕 후 피부가 촉촉해지고 온기가 오래 이어집니다. 너도밤나무 숲의 비탕에서 몸과 마음을 천천히 풀고 싶은 분께 어울립니다.

시레토코반도 초입, 오호츠크해에 면한 샤리 항구 마을에서 1979년 지역 상점 주인이 깊이 1,020m까지 굴착해 찾아낸 원천입니다. 샤리 평야 지하의 이탄층을 거쳐 솟아나기 때문에 식물 유래의 부식질을 함유해 옅은 황갈색을 띠며, 홋카이도 유산 '모르 온천'의 하나로 꼽힙니다. 탄산수소 이온이 중심인 약알칼리성의 부드러운 감촉에 바다 가까운 땅다운 은은한 짠맛이 더해집니다. 오랫동안 지역 단골과 일하는 여행자들의 소박한 일상 온천으로 사랑받아 왔습니다.

도카치가와 온천은 태고의 식물이 퇴적된 지층을 지나 솟는 '모르 온천'으로 알려져 있으며, 2004년에는 홋카이도 유산으로도 선정되었습니다. 이 원천은 온천가 배탕소에서 공동 1호천・정영 3호 원천・사사이 원천 세 곳을 합친 것으로, 온천가의 숙소에 널리 보내지고 있습니다. 은은한 호박색을 띤 온천수는 부식질과 탄산수소 이온 덕분에 피부에 부드럽게 닿고, 목욕 후 피부가 촉촉하게 정돈됩니다. 염화물의 보온력도 더해져 도카치 평야의 맑은 공기 속에서 몸속까지 따뜻해지고 싶은 분께 어울리는 온천입니다.

오이타시 중심부, 지하 700미터에서 퍼 올리는 자가 원천입니다. 이 아리스톤 호텔 오이타(アリストンホテル大分) 원천은 pH 8.6의 알칼리성과 풍부한 탄산수소 이온을 자랑하며, 피부의 묵은 각질을 부드럽게 제거하여 매끄러운 감촉을 선사합니다. 호박색으로 빛나는 온천수는 도시의 소음을 잊게 하고 심신을 깊은 휴식으로 이끌어 줍니다. 비즈니스나 관광으로 방문한 하루의 마무리에 이 특별한 온천에서 재충전하고 싶은 분께 추천합니다.

가미오카 온센은 1957년 벳푸 간나와에 뚫은 깊이 170m의 우물에서 펌프 없이 자분하는 원천입니다. 2025년 오이타현약제사회 검사센터 분석에서 원천 온도 89.5℃, pH 9.0으로, 산성 유황천이 많은 벳푸에서 유황이 황화수소 이온으로 녹아 있는 드문 알칼리성 유황천입니다. 나트륨 이온 228.0mg/kg, 탄산수소 이온 279.0mg/kg, 황산 이온 184.0mg/kg, 메타규산 339.0mg/kg을 함유하며 무색투명하고 은은한 황화수소 향이 납니다. 화려하지 않지만 피부 깊이 다가오는 차분하고 너그러운 성품의 온천입니다.

호로카 온천은 다이세쓰산 연봉의 동쪽 기슭, 누카비라호 북쪽 산간에 있으며 쇼와 3년(1928년) 펄프 원목 벌채 작업 중에 발견되었다고 전해지는 오래된 탕치장입니다. A~F의 원천이 계곡에서 고지대까지 흩어져 있으며, 이 E원천은 예로부터 '硫黄泉'이라는 통칭으로 불려 왔습니다. 실제 천질은 나트륨-염화물・탄산수소염천으로, 유리 이산화탄소 247.5mg/kg을 녹인 중성의 온천수는 매끄러운 감촉과 부드러운 짠맛이 특징입니다. 숲의 고요함 속에서 느긋하게 탕치를 즐기고 싶은 분께 어울립니다.

일본 제일의 온천지 벳푸(別府) 온천향의 한편, 벳푸만(別府湾)이 바라보이는 기타하마(北浜) 지구에서 솟아나는 자가 원천입니다. 이 원천은 예로부터 환락가로도 번성했던 지역에 있어 수많은 여행객의 피로를 풀어주었습니다. 탄산수소염천과 염화물천의 특징을 겸비한 온천수는 피부 각질을 부드럽게 제거하면서 염분 베일로 수분을 가두어 줍니다. 목욕 후에는 매끄러우면서도 촉촉함이 지속되는 독특한 감촉을 즐길 수 있습니다. 벳푸의 바닷바람을 느끼며 몸과 마음을 편안하게 하기에 더없이 좋은 명탕입니다.

‘온천 백화점’이라 불리는 노보리베쓰 온천향은 아이누어 ‘누푸루 펫(색이 진한 강)’에서 유래하였습니다. 이 유서 깊은 땅에서 다이쇼 6년(1917년)부터 계속 솟아나는 ‘우마노유(うまの湯)’ 원천은 은은한 유황 향이 심신을 편안하게 풀어줍니다. 피부를 부드럽게 감싸는 온천수는 몸속까지 따뜻하게 데워주며, 입욕 후에도 지속되는 깊은 보온감이 특징입니다. 아름다운 일본 정원을 바라보는 고요함 속에서 일상의 번잡함에서 벗어나 깊은 휴식을 찾는 시간에 함께하는 온천입니다.

이카호 온천은 만요슈에도 읊어진 오래된 온천으로, 전국 시대에는 나가시노 전투의 부상병 탕치장으로 돌계단 거리가 정비되었고, 원천의 물을 각 료칸에 나누는 '고마구치' 제도가 지금까지 이어지고 있습니다. 황금의 탕은 솟아날 때는 무색투명하지만 함유된 철분이 공기에 닿아 산화하면서 이름처럼 다갈색으로 물듭니다. 황산염과 탄산수소염을 함유한 중성의 온천수는 몸을 속부터 데워 주며 예로부터 '자식을 점지하는 탕'으로도 불려 왔습니다. 이카호의 역사 그 자체를 담은 온천입니다.

도야마현(富山県) 산골에 고요히 솟아나는 오가와 온천(小川温泉). 예로부터 지역 주민들에게 사랑받아온 이 자연 분출 온천수는 대지의 축복을 고스란히 전합니다. 온화한 중성 온천수가 몸을 부드럽게 감싸고, 소금 베일이 몸속 깊은 곳에서부터 지속되는 보온감을 오래도록 유지시켜 줍니다. 피부가 매끄러운 피부로 정돈되는 효능도 느낄 수 있으며, 온천욕 후에는 놀라울 정도로 몸이 가벼워집니다. 일상의 피로를 풀고 깊은 휴식을 취하고 싶은 분, 냉증이나 위장 불편함에 부드러운 위로를 받고 싶은 분께 추천합니다.

일본 굴지의 온천 지역 벳푸에서 솟아나는 이 온천수는 예로부터 온천 요양객들의 피부를 촉촉하게 가꿔주었습니다. pH 8.2의 약알칼리성 온천수는 마치 미용액처럼 피부를 부드럽게 감싸 각질을 연화시키고 매끄러운 피부 감촉을 선사합니다. 입욕 후에는 촉촉한 피부결과 몸속 깊은 곳에서부터 지속되는 보온감을 느끼실 수 있을 것입니다. 일상의 번잡함에서 벗어나 깊은 휴식과 활력 회복을 원하시거나, 건조한 피부가 고민이신 분들께 위로가 되는 치유의 온천입니다.

일본 유수의 용출량을 자랑하는 유후인 온천향에 새로 발굴된 원천입니다. 유후다케 산기슭에 자리한 이 온천지는 예로부터 탕치 장소로 사랑받아 왔습니다. AMBER Yufuin 원천은 pH 8.9의 높은 알칼리성을 띠며, 묵은 각질을 제거해 피부를 매끄럽게 하는 탄산수소염천과 몸의 온기를 오래 유지해주는 염화물천의 성질을 모두 갖추고 있습니다. 특히 천연 보습 성분으로 알려진 메타규산이 풍부하게 함유된 것이 특징입니다.

오쿠히다(奥飛騨)의 자연에 안겨 지하 250m에서 솟아나는 이 온천은 풍부한 혜택을 선사합니다. 풍부한 탄산수소 이온과 메타규산이 어우러진 온천수는 피부에 닿으면 매끄러운 감촉을 주어, 예로부터 ‘미인탕’으로 사랑받아 왔습니다. 입욕 후에는 촉촉하고 부드러운 피부결과 함께 몸속 깊이 지속되는 보온감을 느낄 수 있습니다. 일상의 번잡함을 잊고 심신을 부드럽게 풀어주고 싶은 분들께 깊은 휴식의 시간을 선사합니다.

우스키 온천은 오랫동안 온천이 없는 곳으로 여겨졌던 우스키 조카마치 근처에서 지하 1300m까지 굴착해 얻은 원천입니다. 염분을 함유한 나트륨-염화물천에 탄산수소 이온이 더해진 옛 명칭 '함중조-식염천'으로, 갓 솟을 때는 무색투명하고 입에 머금으면 은은한 짠맛이 납니다. 약알칼리성 중조 성분이 피부 표면을 부드럽게 해 놀라울 만큼 미끈한 감촉을 주고, 염화물 덕분에 목욕 후에도 온기가 오래 이어집니다. 석불과 옛 거리를 산책한 뒤 몸을 천천히 데우고 싶은 분께 어울립니다.

이와나이 온천은 동해(일본해)에 면한 이와나이정의 고지대, 니세코 연봉 이와나이다케 기슭에 펼쳐진 온천지입니다. 마을 소유의 5호정은 동력 양탕으로 분당 290L를 뿜어 올리는 풍부한 수량을 자랑하며, 기슭의 다카시마 료칸 등에 배탕됩니다. 온천수는 무색투명하고 거의 무미무취이며 탄산수소염과 염화물을 적당히 함유해, 매끈한 감촉으로 미인탕으로 사랑받고 있습니다. 다카시마 료칸에서는 실내탕과 나무 노천탕에 원천이 그대로 흘러들어, 물속에서 잔 기포가 피어오르는 신선한 온천을 즐길 수 있습니다.

이카호 온천은 만요슈에도 읊어진 오래된 온천으로, 전국 시대에는 나가시노 전투의 부상병 탕치장으로 돌계단 거리가 정비되었고, 원천의 물을 각 료칸에 나누는 '고마구치' 제도가 지금까지 이어지고 있습니다. 황금의 탕은 솟아날 때는 무색투명하지만 함유된 철분이 공기에 닿아 산화하면서 이름처럼 다갈색으로 물듭니다. 황산염과 탄산수소염을 함유한 중성의 온천수는 몸을 속부터 데워 주며 예로부터 '자식을 점지하는 탕'으로도 불려 왔습니다. 이카호의 역사 그 자체를 담은 온천입니다.

칼데라호인 시코쓰호 호숫가의 온천은 다이쇼 4년(1915년)에 문을 열었고, 도로가 놓이기 전까지는 배로만 갈 수 있는 비탕이었습니다. 발밑 자갈 사이로 온천이 솟아나는 욕조로 알려져 있으며, 주변에는 같은 천질의 원천이 여럿 있습니다. 1호정은 50.3℃로 그중 가장 뜨거운 편입니다. 염화물・탄산수소염・황산염이 고르게 녹아 있어 탕구에 석출물이 자랄 만큼 진한 물로, 호수를 바라보며 조용히 몸을 덥히고 싶은 분께 어울립니다.

사가 야마토 IC 근처에서 만날 수 있는 '야마토노유(大和の湯)'는 규슈에서도 손꼽히는 고농도 탄산천입니다. 법적으로 이산화탄소천으로 정의되는 기준치 1000mg/kg을 훨씬 뛰어넘는 1600mg/kg의 탄산가스를 함유하고 있으며, 동력 양탕으로 길어 올린 신선한 온천수가 그대로 공급됩니다. 미지근한 온천수에 몸을 담그면 수많은 은빛 기포가 피부를 감싸고, 부드럽게 터지는 자극이 전신의 순환을 돕는 듯합니다. 심신의 피로를 재충전하고 싶은 날, 깊은 휴식을 선사하는 이 온천과 진지하게 마주해 보시길 바랍니다.