칼럼 일람›온천 Q&A
FAQ

온천의 pH란? | 산성부터 알칼리성까지의 구분과 분석서 읽는 법

게시 2026년 10월 15일·1분

온천 분석서의 pH는 물이 산성인지 알칼리성인지를 0~14의 수치로 나타냅니다. 일본의 「광천 분석법 지침」은 pH 3 미만의 산성부터 8.5 이상의 알칼리성까지 5단계로 나누며, 피부에 닿는 느낌을 짐작하는 단서가 됩니다.

목차
  1. pH의 5단계 구분
  2. 분석서에서 pH 읽는 법
  3. pH로 온천 찾기

Q & A

자주 묻는 질문

질문을 탭하여 답변을 확인하세요

온천의 pH는 어디에 적혀 있나요?
온천 분석서의 「pH값」 칸과 천질명의 괄호 안(약알칼리성 등)에 적혀 있습니다. 일본 온천법은 욕장에 분석서를 게시하도록 정하고 있습니다.
알칼리성 온천은 왜 미끈거리나요?
알칼리성 물이 피지와 섞이기 때문으로 알려져 있습니다. pH 8.5 이상의 알칼리성 온천에서 느끼기 쉽습니다.

pH의 5단계 구분

pH 7이 중성이며, 수치가 작을수록 산성, 클수록 알칼리성입니다. 온천에서는 「광천 분석법 지침」의 구분을 쓰며, 천질명의 괄호 안(예: 「단순온천(저장성・약알칼리성・고온천)」)에도 적혀 있습니다.

구분pH물의 특징(일반적으로 알려진 것)
산성3 미만따끔한 자극을 느끼기 쉬움. 피부가 약한 사람은 짧게
약산성3 이상 6 미만산성만큼은 아니며 산뜻한 감촉
중성6 이상 7.5 미만자극이 적고 부드러운 감촉
약알칼리성7.5 이상 8.5 미만매끄러운 감촉을 느끼기 쉬움
알칼리성8.5 이상미끈미끈한 감촉이 나기 쉬움
구분은 「광천 분석법 지침」(2014년 개정)에 따름

분석서에서 pH 읽는 법

분석서의 pH는 원천에서 채취한 물을 측정한 값입니다. 탕의 물은 가수나 순환으로 달라질 수 있어, 같은 시설이라도 탕마다 감촉이 다를 수 있습니다.

  • 산성천은 pH가 아니라 수소 이온의 양(1mg/kg 이상)으로 정해지는 천질이며, 대부분 pH 3 미만의 강한 산성입니다
  • 알칼리성 물이 미끈거리는 것은 물이 피지와 섞이기 때문으로 알려져 있습니다
  • pH는 효과의 강도를 나타내는 숫자가 아닙니다. 천질・성분과 함께 읽습니다

pH로 온천 찾기

온천 찾기의 「성분으로 정렬」에서 분석서 실측 pH 순으로 온천을 정렬할 수 있습니다.

온천 여행 준비

온천 마을은 교외에 많아 Wi-Fi와 대중교통이 제한적입니다. 출발 전에 데이터·투어·렌터카를 준비하세요.

광고·제휴 링크 포함

참고 문헌

관련 토픽 보기

관련 기사

산성천: 강력한 살균력과 피부질환 적응증
천질2026년 5월 5일· 1분

산성천: 강력한 살균력과 피부질환 적응증

산성천은 수소 이온을 1mg/kg 이상 함유한 pH 2〜3의 강한 천질입니다. 살균력이 매우 높아 아토피성 피부염·심상성 건선·화농성 피부병에 욕용 적응증이 있습니다. 단 민감성 피부와 노년층의 피부건조증은 금기이므로 입욕 전 반드시 확인하세요.

온천 분석서란 무엇인가?|게시 의무·읽는 법·주요 항목 해설
Q&A2026년 5월 6일· 1분

온천 분석서란 무엇인가?|게시 의무·읽는 법·주요 항목 해설

온천 분석서는 온천 성분을 화학 분석한 공식 증명서입니다. 온천법 제18조에 의해 온천 시설에의 게시가 의무화되어 있으며, 천질·pH·주요 성분량 등이 기재되어 있습니다.

Q&A2026년 10월 15일· 1분

천온(원천 온도)이란? | 냉광천~고온천 구분과 탕 온도와의 차이

온천 분석서의 천온은 원천이 솟아날 때의 온도입니다. 25℃ 미만의 냉광천부터 42℃ 이상의 고온천까지 4단계로 나뉩니다. 탕의 물은 가온・가수로 조정되므로 천온과 실제로 들어가는 물의 온도는 같지 않습니다.