夏油温泉｜坐落于豪雪地带的秘汤，汤治之王

概要

相传夏油温泉的开汤历史可追溯至800多年前，由平氏家族的落难武士所发现。江户时代，此地作为伊达藩的直辖温泉进行管理，并作为温泉疗养地（日语称“汤治场”）而繁荣一时。至今，这里仍保留着昔日汤治场的浓厚风情，设有自助厨房的旅馆深受长期住客的欢迎。

沿着夏油川的溪谷，共有七处温泉涌出，被合称为“夏油七汤”。每处温泉的泉质与温度各不相同，巡游各个温泉是这里的一大乐趣。您可以在山毛榉原始森林的环抱中，尽情享受充满野趣的露天温泉。由于大雪，此地每年仅于5月上旬至11月中旬期间营业。

代表性泉质与适应症

夏油温泉拥有丰富多样的源泉，其中以氯化物泉和硫酸盐泉为主。氯化物泉能由内而外温暖身体，且不易汤冷，故有“热之汤”之称。硫酸盐泉则据说能滋润肌肤，并有助于预防动脉硬化。

• 割伤
• 末梢循环障碍
• 畏寒症
• 皮肤干燥症
• 风湿性关节炎
• 肠胃功能低下

温泉特色与最佳季节

此地温泉以其丰沛的涌出量而自豪，大部分浴池均为“源泉挂流”（即温泉水从源头直送，不循环使用）。泉温因源泉而异，多为40°C至60°C以上的高温泉，有时会加入冷水调节温度。沿着溪流而设的露天温泉群，能让人体验与大自然融为一体的极致开放感。

最佳的造访季节为其营业期间的5月至11月。无论是新绿悦目的初夏（5月～6月）、适合避暑的盛夏（7月～8月），还是溪谷被染上如火红叶的秋季（10月），每个季节都有不同的绝景等待着您。

交通方式

周边观光与当地美食

• 北上展胜地：以樱花闻名的公园，可搭乘游览船或观光马车。
• 陆奥民俗村：移建并复原了茅草屋顶古民居的露天博物馆。
• 夏油高原滑雪场：冬季可滑雪，夏季可搭乘缆车或露营的度假村。
• 严美溪：拥有翠绿溪流与奇岩的美丽景点，以“飞天团子”闻名。
• 中尊寺金色堂：世界遗产“平泉”的核心寺院，展现了奥州藤原氏的辉煌历史。
• 北上炸肉饼：使用两种芋头与芦笋制成的当地美食。
• 碗子荞麦面：岩手县的特色乡土料理，服务员会不断将一小份荞麦面添入您的碗中。