小滨温泉｜橘湾夕阳相伴，日本最高温的温泉乡

概要

小滨温泉历史悠久，其名可见于奈良时代编纂的《肥前国风土记》。江户时代，这里设有岛原藩的藩营浴场，作为温泉疗养地而繁荣一时。时至今日，仍有30多处泉源，每日涌出约1万5千吨的丰沛泉水。

此地最大的特色是约105℃的极高温泉源。这股热能不仅用于泡汤，也被活用于地区供暖、热水供应及地热发电。沿着海岸，设有长达105米、日本第一长的足浴“暖呼呼105”，让游客能一边欣赏橘湾的绝美景色，一边轻松享受温泉。

代表泉质与功效

小滨温泉的主要泉质为“氯化物泉”。因富含盐分，入浴后会在皮肤上形成一层薄膜，有助于防止体温散失，故有“热之汤”的美誉。其保温、保湿效果极佳，据说对神经痛、风湿及妇女疾病等有所助益。

• 割伤
• 末梢循环障碍
• 畏寒症
• 皮肤干燥症
• 肠胃功能低下

泉水特点与最佳季节

由于泉源温度高达105℃，多数设施会加入冷水调节水温。但得益于丰沛的涌泉量，仍有许多浴池提供源头活水。含盐分的泉水能让身体由内而外彻底暖和。夕阳沉入橘湾的景色堪称一绝，尤其在空气清澈的秋冬季节，景色最为壮丽。夏季则推荐结合海水浴一同享受。

交通方式

周边观光与当地美食

• 暖呼呼105 (ほっとふっと105)：在日本最长的足浴池，欣赏橘湾的全景。
• 蒸釜料理：利用温泉蒸汽，体验清蒸新鲜海产与蔬菜的美味。
• 小滨什锦面 (小浜ちゃんぽん)：以海鲜汤底为特色的清爽系当地美食。
• 橘湾夕阳：获选为“日本夕阳百选”之一的绝美景色。
• 云仙地狱巡游：距离约20分钟车程，可观赏白烟缭绕的火山活动景观。
• 汤煎饼 (湯せんぺい)：使用温泉水制作的传统点心，带有淳朴的甜味。
• 新鲜海产：品尝从橘湾捕获的各种新鲜海鲜料理。