专栏一览温泉地指南
ONSEN AREAS

按适应症挑选城崎温泉的疗愈之汤|比较并预订附分析书的住宿

发布 2026年5月28日·1分钟

拥有1300年历史的城崎温泉,其最大魅力在于身着浴衣、脚踏木屐,漫步于杨柳依依的大谿川畔,巡游七座各具特色的“外汤”。此处的氯化物泉可从内到外温暖身体,实现持久保温。这是一趟旨在深度放松与缓解疼痛的温泉疗法之旅。

城崎温泉是氯化物泉的温泉,适合美肌, 伤口愈合。 可按泉质、适应症与设施挑选住宿并直接预订。

查看城崎温泉的住宿

在本页可按泉质、适应症、可纹身、包租汤屋、客房露天风吕等条件筛选城崎温泉的住宿,并通过各设施的 Agoda、乐天页面预订。

挑选城崎温泉的住宿

符合 21 项
尚无分析书21
Satono-yu当日往返温泉
さとの湯
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Jizo-Yu当日往返温泉
地蔵湯
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Kobayashiya温泉旅馆
小林屋
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Yanagi-Yu当日往返温泉
柳湯
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Yamamoto Ya温泉旅馆
山本屋
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Ichino-Yu当日往返温泉
一の湯
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Moritsuya温泉旅馆
森津屋
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Asagiri So温泉旅馆
あさぎり荘
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Oyado Hakusan温泉旅馆
お宿 白山
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Goshono-Yu当日往返温泉
御所の湯
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Kinosaki Onsen Tajimaya温泉旅馆
城崎温泉 但馬屋
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Mikiya温泉旅馆
三木屋
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Mandara-Yu当日往返温泉
まんだら湯
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Oedo Onsen Monogatari; Kinosaki当日往返温泉
大江戸温泉物語;きのさき
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Nishimura Ya Honkan温泉旅馆
西村屋 本館
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Onishi-ya Mizushouen温泉旅馆
大西屋水翔苑
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Kouno-yu当日往返温泉
鴻の湯
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Moto Yu当日往返温泉
元湯
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Ashibyu Sho当日往返温泉
足湯処
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Oyado Seri温泉旅馆
お宿 芹
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
Nishimura-ya Hotel Shogetsutei温泉旅馆
西村屋ホテル招月庭
兵库县 豊岡市
兵庫県 豊岡市
尚无分析书
目录
  1. 概要
  2. 代表性泉质与功效
  3. 温泉特点与最佳季节
  4. 交通方式
  5. 周边观光与当地美食
  6. 常见问题

概要

城崎温泉位于兵库县东北部,靠近日本海,是自平安时代起就闻名遐迩的历史性温泉地。相传,其起源于人们发现一只受伤的东方白鹳在此地泉水中疗伤。为纪念这一传说而命名的“鸿之汤”,便是城崎最古老的外汤。

城崎温泉最大的魅力是“外汤巡游”。住客可以换上旅馆提供的日式浴衣和木屐,自由探访分布在镇上的“里之汤”、“一之汤”、“御所之汤”、“曼陀罗汤”、“地藏汤”、“鸿之汤”和“柳汤”这七座公共温泉。从素有“车站温泉”之称的“里之汤”出发,沿着杨柳依依、风景如画的大谿川散步,享受温泉巡游的乐趣,是城崎独有的体验。此地也因作为文学巨匠志贺直哉的小说《在城之崎》的舞台而闻名,充满了文学气息。

代表性泉质与功效

城崎温泉的泉质主要为“钠・钙-氯化物・硫酸盐泉”。氯化物泉因其盐分会在皮肤上形成一层薄膜,防止汗液蒸发,从而达到不易冷却的效果,被称为“热之汤”。同时,因其含有硫酸盐泉的成分,也有助于防止皮肤干燥,并有望缓解疼痛。

  • 小伤口盐化物泉因其含有的盐分,具有一定的杀菌作用,有助于促进伤口愈合。这种泉质的温泉自古以来就被称为“伤之汤”,对轻微的割伤或擦伤有益。
  • 末梢循环障碍城崎温泉是保温效果很好的“热之汤”。入浴可以使身体从内部温暖起来,促进血液循环,从而有望改善因血液流动不畅导致的手脚冰冷等问题。
  • 畏寒泉水中的盐分会在皮肤表面形成一层薄膜,能有效防止体热散发,出浴后身体不易变冷。这种出色的保温效果对于改善体质虚寒、手脚冰冷等症状很有帮助。
  • 皮肤干燥症沐浴后,泉水中的盐分会在皮肤上形成一层看不见的薄膜,可以有效锁住皮肤水分,防止水分蒸发。因此,对于改善皮肤干燥问题、保持肌肤水润具有良好效果。
  • 关节风湿病
  • 肠胃功能低下泡温泉可以温暖身体,促进全身血液循环,包括腹腔内的血液流动。这有助于活化肠胃功能,对于改善消化不良或食欲不振等问题有一定的积极作用。

温泉特点与最佳季节

城崎温泉的源泉温度高达50至80摄氏度,因此大多数设施会加入冷水来调节水温。温泉水通过集中管理系统,被输送到七座外汤及各家旅馆。最适合穿着浴衣散步的季节是气候宜人的春季(4月至6月)和秋季(9月至11月)。此外,冬季是品尝从日本海捕捞的松叶蟹的最佳时节,吸引了大量为品尝螃蟹料理而来的游客。

交通方式

东京站所需时间约5小时
路线搭乘东海道新干线至京都站,换乘JR特急“城崎号(きのさき)”
新大阪站所需时间约2小时40分
路线搭乘JR特急“东方白鹳号(こうのとり)”直达
关西国际机场 (KIX)所需时间约3小时30分
路线搭乘JR特急“遥号(はるか)”至新大阪站,换乘特急“东方白鹳号”。推荐使用JR Pass。
羽田机场 (HND)所需时间约4小时
路线乘飞机至大阪国际机场(伊丹),换乘机场巴士至新大阪站,再换乘JR特急“东方白鹳号”。

周边观光与当地美食

  • 外汤巡游(七大温泉)
  • 温泉寺与城崎温泉索道
  • 玄武洞公园(国家天然纪念物)
  • 城崎海洋世界
  • 松叶蟹料理(11月~3月)
  • 但马牛牛排与寿司
  • 制作温泉蛋体验
  • 城崎精酿啤酒

更多相同泉质

喜欢Kinosaki Onsen的氯化物泉?也试试这些

从全国可享受同样氯化物泉的温泉中精选推荐。

Q & A

常见问题

点击任一问题即可展开

可以只筛选城崎温泉附温泉分析书的住宿吗?
可以。可按泉质与适应症比较城崎温泉中已登录温泉分析书的设施,并从各设施的 Agoda、乐天页面预订。
可以在城崎温泉寻找可纹身、附包租汤屋或客房露天风吕的住宿吗?
可以。在筛选中选择可纹身、包租汤屋或客房露天风吕等条件,即可只显示符合的城崎温泉住宿。
TRY IT NOW

在地图上寻找此汤

参考文献

具有氯化物泉的名汤地

在温泉地专栏一并确认交通与观光信息

相关文章

氯化物泉指南:「热汤」的功效・适应症・推荐温泉
泉质2026年5月5日· 1分钟

氯化物泉指南:「热汤」的功效・适应症・推荐温泉

氯化物泉以氯离子(Cl⁻)为主要阴离子。盐分在肌肤形成保护膜,出浴后体温不易流失,自古被称为「热汤」。对畏寒、干燥肌特别有益。

硫酸盐泉:「创伤之汤」的保温保湿与消炎效果
泉质2026年5月5日· 1分钟

硫酸盐泉:「创伤之汤」的保温保湿与消炎效果

硫酸盐泉以硫酸根离子(SO₄²⁻)为主要阴离子,能滋润肌肤并形成保护膜,自古以来以消炎止痛、促进伤口愈合闻名,被称为「创伤之汤」。饮用可收缩胆囊、促进肠胃蠕动,适应症包括胆道功能障碍、高胆固醇及便秘。

有马温泉|太阁秀吉钟爱的日本三古泉,巡游金泉与银泉
famous-onsen2026年5月28日· 1分钟

有马温泉|太阁秀吉钟爱的日本三古泉,巡游金泉与银泉

有马温泉是日本三大古温泉之一,因深受战国豪杰丰臣秀吉喜爱而闻名,充满历史风情的温泉街极具魅力。这里涌出茶褐色的“金泉”和无色透明的“银泉”两种不同泉质,是极为罕见的温泉地。其温泉效果有望带来持久保温和缓解疼痛之效。

汤村温泉|体验98°C“荒汤”,温暖身心的丝滑美肌之汤
famous-onsen2026年5月28日· 1分钟

汤村温泉|体验98°C“荒汤”,温暖身心的丝滑美肌之汤

汤村温泉静静地坐落于兵库县的山区,其象征是高达98°C、日本屈指可数的高温源泉“荒汤”。丰富的涌泉量与多样的泉质,可期待带来“丝滑美肌”效果与从体内暖至心窝的“持久保温”体验,疗愈来访旅客的身心。