以怕冷为适应症的温泉泉质｜食盐泉等4种泉质解说

松之山温泉的源泉，巧妙地融入了当地古朴的街景之中。自古以来，它便以其如鹰般强劲的疗效，抚慰着旅人的疲惫身心。此高张性氯化物泉水温柔地包裹肌肤，有助于顺畅排出体内多余水分与老废物质。沐浴后，身体感受到的轻盈与由内而外的持久保温，能深度放松身心，将您从日常压力中解放。对于长期受肩颈僵硬、手脚冰冷困扰，或渴望在假日彻底活力恢复的人士，此源泉尤其值得推荐。

妒泉源是有马温泉“金泉”的主要构成源泉之一。其名称源于一则传说：从前只要有美丽女子走近泉边，泉水就会因嫉妒而激烈地涌出。 这里曾是间歇泉，但现在已改为钻井开采，泉水会先经过御所泉源等处，再输送至有马温泉乡的众多设施。 此处泉水富含铁质与盐分，接触空气后会氧化成红褐色，并以能让身体由内而外彻底暖和的功效而闻名。

北村温泉的源泉始于1983年，当时在农业相关设施的工地为节省冬季供暖费用进行钻探，于地下893米处涌出热水。过去空知地区被认为无法涌出25℃以上的温泉，因此引起轰动，成为空知公营温泉热潮的先驱。如今混合使用1996年与1997年钻掘的4号井与5号井。咸味浓烈的厚重泉水紧紧包裹肌肤，泡完后身体深处仍留有暖意，适合寒冷时节想慢慢暖身的人。

这是从神户港三面环海的填海地“新港第一突堤”地下1,150m抽取的港都之汤。相当于小苏打成分的碳酸氢根离子，与近海土地特有的盐分恰到好处地交融，既能使肌肤滑顺，又能让泡后的暖意持久。涌出时约37℃、接近体温，是淡黄澄澈、温和的中性泉。

蟠溪温泉的国有泉源No.2泉源，涌出于与北汤泽温泉并列的奥洞爷温泉乡之中、长流川溪谷沿岸。高达82.7℃的泉水仅为调整温度而加水便注入浴池，出汤口甚至结出白色的温泉成分结晶。无色透明、清爽的泉水能让身体暖至深处，并让肌肤变得光滑，适合想在川流声与鸟鸣中，于质朴山间温泉静静暖身的人。

城崎温泉集中管理混合泉将镇内多口泉源涌出的温泉先汇集于大型储汤罐调整温度，再经由埋设于道路下方的环状管道，配送至温泉街的外汤与各旅馆。为了让有限的温泉资源由全镇共享，一直由城崎町汤岛财产区统一管理。微带咸味的泉水温和包裹身体，出浴后暖意久久不散，适合穿着浴衣漫步、反复享受外汤巡游的旅人。

大喷是八幡平南麓玉川温泉源泉地带中伴随轰鸣喷涌而出的源泉。据说单一出水口的涌出量为日本第一，被蒸汽笼罩的地狱地带孕育出汤花与北投石。温泉地的各浴场皆引用此源泉，并依浴池分别使用原汤与兑淡水的汤。pH1.13的强烈酸性刺激肌肤，同时由内而外温暖身体，自古以来迎接长期汤治的人们，适合想正面感受大自然力量的人。

为日本三古泉之一的有马温泉增添色彩的“银泉”，镭泉1号正是其中重要的源泉。相对于含铁质的赤褐色“金泉”，银泉的特色是无色透明、触感清爽。据说此源泉涌出的温泉水，可透过呼吸吸收至体内，温和地刺激全身细胞、赋予活力。在自古以来即为著名温泉疗养地的有马，度过一段能让身心回归祥和的宁静时光。

幌加温泉位于大雪山系东麓、糠平湖北方的山间，相传于昭和3年（1928年）纸浆原木伐采作业时被发现，是历史悠久的汤治场。A至F各泉源散布于溪谷至高台之间，此E源泉自古以「硫黄泉」之通称为人所知。实际泉质为钠－氯化物・碳酸氢盐泉，溶有游离二氧化碳247.5mg/kg的中性泉水，触感滑顺、带有温和咸味。适合想在山林静谧中悠闲汤治的人。

十胜川温泉以流经远古植物堆积地层而涌出的“Moor温泉”闻名，2004年更获选为北海道遗产。此源泉是在温泉街配汤所将共同一号泉、町营3号源泉与笹井源泉三口合并而成，广泛输送至温泉街各旅宿。略带琥珀色的泉水因腐殖质与碳酸氢根而触感柔和，出浴后肌肤滋润；加上氯化物的保温力，适合想在十胜平原清新空气中暖透身心的人。

万代矿源泉，其名源自矿山开发的痕迹，与草津温泉独特的「汤揉」文化及汤治历史紧密相连。作为日本屈指可数的强酸性温泉，其泉水轻微刺激肌肤，仿佛能唤醒身心，带来活力恢复。高温泉水深层渗透至身体核心，沐浴后将体验到令人惊喜的轻盈感。对于渴望摆脱日常喧嚣、寻求真正汤治体验以调理身心的人们，我们诚挚推荐您亲身体验这股泉水的力量。

城崎温泉集中管理混合泉将镇内多口泉源涌出的温泉先汇集于大型储汤罐调整温度，再经由埋设于道路下方的环状管道，配送至温泉街的外汤与各旅馆。为了让有限的温泉资源由全镇共享，一直由城崎町汤岛财产区统一管理。微带咸味的泉水温和包裹身体，出浴后暖意久久不散，适合穿着浴衣漫步、反复享受外汤巡游的旅人。

城崎温泉集中管理混合泉将镇内多口泉源涌出的温泉先汇集于大型储汤罐调整温度，再经由埋设于道路下方的环状管道，配送至温泉街的外汤与各旅馆。为了让有限的温泉资源由全镇共享，一直由城崎町汤岛财产区统一管理。微带咸味的泉水温和包裹身体，出浴后暖意久久不散，适合穿着浴衣漫步、反复享受外汤巡游的旅人。

北海道首屈一指的温泉胜地——登别温泉，自古以来便以其疗愈之汤迎接汤治客。源自地狱谷（Jigokudani）的强劲泉水，温柔地包裹肌肤，将暖意缓缓渗透至身体深处。沐浴后仍持续的温热感，能让身心获得深度放松，摆脱日常的僵硬与束缚。对于渴望在日本北部大地体验正宗温泉疗法、并好好犒劳自己的人来说，这里绝对是理想之选。

城崎温泉集中管理混合泉将镇内多口泉源涌出的温泉先汇集于大型储汤罐调整温度，再经由埋设于道路下方的环状管道，配送至温泉街的外汤与各旅馆。为了让有限的温泉资源由全镇共享，一直由城崎町汤岛财产区统一管理。微带咸味的泉水温和包裹身体，出浴后暖意久久不散，适合穿着浴衣漫步、反复享受外汤巡游的旅人。

城崎温泉集中管理混合泉将镇内多口泉源涌出的温泉先汇集于大型储汤罐调整温度，再经由埋设于道路下方的环状管道，配送至温泉街的外汤与各旅馆。为了让有限的温泉资源由全镇共享，一直由城崎町汤岛财产区统一管理。微带咸味的泉水温和包裹身体，出浴后暖意久久不散，适合穿着浴衣漫步、反复享受外汤巡游的旅人。

混合井是见市温泉合并多口井泉水使用的源泉，见市川沿岸约700米范围内涌出数十处温泉。相传幕末庆应年间，有人看见受伤的熊浸泡在河岸的温泉洼地中，明治8年汤守定居于此开设汤治场。混合井的泉水在涌出口几乎透明，接触空气后铁质氧化而逐渐变成红褐色，盐分带来的温暖包裹肌肤，出浴后仍久久不散，适合想在山间静谧中慢慢暖身的汤治客。

白汤位于据说是乳头温泉乡最古老汤场的汤之岱一隅，是半径约50米内涌出的四种泉质各异源泉之一，自古被称为“美人之汤”“冷之汤”。此地自江户时代便有汤治场的记录，泉水从露天浴池脚下涌出，并引汤至周边住宿。带硫黄香气的青白色浊汤触感清爽柔和，泡后肌肤润泽，暖意久久不散，适合想在山毛榉森林的秘汤中慢慢放松身心的人。

宝泉之汤，是日本三大名泉之一草津温泉中，据传约1200年前便从岩盘自然涌出的珍贵泉水。与汤田（温泉广场）及万代矿等主要源泉不同，这稀有的泉水带着硫磺香气温柔包裹肌肤，其清爽的泉质带来净化身心的感受。入浴后，肌肤将变得丝滑美肌，从身体深处持续的持久保温感将引导您进入深度放松，非常推荐给希望暂离日常、通过特别的温泉来活力恢复身心的人士。

此自家源泉涌于日本第一温泉乡——别府温泉乡一隅，可眺望别府湾的北滨地区。该源泉自古以来便位于繁华的娱乐区，疗愈了无数旅人的疲惫。其泉质兼具碳酸氢盐泉与氯化物泉的特点，能温和地去除肌肤角质，同时以盐分薄膜锁住水分。出浴后，肌肤触感独特，既滑顺又持续润泽。这是一处适合在感受别府海风的同时，让身心得到解放的名汤。

鹤卷温泉始于1889年，当时因井水不适饮用而转为浴用。这股源自丹沢山地深处的非火山性温泉，富含钙质，在日本全国亦属罕见，能温柔地包裹肌肤。其持久保温的热度将渗透至身体深处，带来深度放松，沐浴后仍能感受到温和的暖意，让身心得以舒展。如同昭和初期小田急线开通后，作为“东京的后花园”吸引众多汤治客的历史，此处特别推荐给渴望远离都市喧嚣、静心疗愈自我的人士。

伊香保温泉是曾被《万叶集》吟咏的古汤，战国时代为长筱之战的伤兵疗养而修建了石阶街，将源泉分配给各旅馆的“小间口”制度沿袭至今。黄金之汤涌出时无色透明，所含铁质接触空气后氧化，正如其名染成茶褐色。含硫酸盐与碳酸氢盐的中性泉水能由内而外温暖身体，自古也被称为“求子之汤”。这是承载伊香保历史本身的温泉。

松之山温泉的源泉，巧妙地融入了当地古朴的街景之中。自古以来，它便以其如鹰般强劲的疗效，抚慰着旅人的疲惫身心。此高张性氯化物泉水温柔地包裹肌肤，有助于顺畅排出体内多余水分与老废物质。沐浴后，身体感受到的轻盈与由内而外的持久保温，能深度放松身心，将您从日常压力中解放。对于长期受肩颈僵硬、手脚冰冷困扰，或渴望在假日彻底活力恢复的人士，此源泉尤其值得推荐。

十胜川温泉以流经远古植物堆积地层而涌出的“Moor温泉”闻名，2004年更获选为北海道遗产。此源泉是在温泉街配汤所将共同一号泉、町营3号源泉与笹井源泉三口合并而成，广泛输送至温泉街各旅宿。略带琥珀色的泉水因腐殖质与碳酸氢根而触感柔和，出浴后肌肤滋润；加上氯化物的保温力，适合想在十胜平原清新空气中暖透身心的人。

金太郎温泉涌出于鱼津市天神野，邻近北陆新干线黑部宇奈月温泉站，自仰望立山连峰的扇状地边缘丰沛供应高温泉水。金太郎温泉源泉兼具氯化物泉与硫磺泉的性格，含钠4790.0mg/kg、钙1401.0mg/kg，属高张性的浓厚泉水，硫代硫酸根离子与游离硫化氢增添硫磺香气。白色与灰色的汤花在水中飘舞，适合想以热汤彻底暖身、或想同时品味盐与硫磺的温泉爱好者。

城崎温泉集中管理混合泉将镇内多口泉源涌出的温泉先汇集于大型储汤罐调整温度，再经由埋设于道路下方的环状管道，配送至温泉街的外汤与各旅馆。为了让有限的温泉资源由全镇共享，一直由城崎町汤岛财产区统一管理。微带咸味的泉水温和包裹身体，出浴后暖意久久不散，适合穿着浴衣漫步、反复享受外汤巡游的旅人。

伊香保温泉是曾被《万叶集》吟咏的古汤，战国时代为长筱之战的伤兵疗养而修建了石阶街，将源泉分配给各旅馆的“小间口”制度沿袭至今。黄金之汤涌出时无色透明，所含铁质接触空气后氧化，正如其名染成茶褐色。含硫酸盐与碳酸氢盐的中性泉水能由内而外温暖身体，自古也被称为“求子之汤”。这是承载伊香保历史本身的温泉。

铁轮温泉自古以疗伤汤治场闻名，这处高台源泉以98.1℃的热水自地底自然涌出。以钠与钙为主，均衡含有氯化物离子与硫酸根离子，泉水呈淡乳白色，浴池边缘会长出如鱼鳞般的白色析出物。偏硅酸含量达220.0mg/kg，出浴后肌肤水润。适合一边眺望别府温泉烟雾、一边慢慢暖身的旅人。

伊香保温泉是曾被《万叶集》吟咏的古汤，战国时代为长筱之战的伤兵疗养而修建了石阶街，将源泉分配给各旅馆的“小间口”制度沿袭至今。黄金之汤涌出时无色透明，所含铁质接触空气后氧化，正如其名染成茶褐色。含硫酸盐与碳酸氢盐的中性泉水能由内而外温暖身体，自古也被称为“求子之汤”。这是承载伊香保历史本身的温泉。

鹿盐之汤1号是在远离海洋的南阿尔卑斯山间涌出、盐分与海水相当的鹿盐温泉源泉，据说地名“鹿盐”源自鹿群聚集舔食盐水的传说。自古以来，人们便熬煮这股盐水制作“山盐”。浓厚的盐分与淡淡的硫磺香包覆身体，浴后暖意持久不散。适合想在深山村落中静静浸泡罕见盐泉、温暖身体的人。

爱宕山泉源涌现于日本三古泉之一的有马温泉，是接触空气后会变为鲜明红褐色的“金泉”的代表。其历史悠久，长久以来支撑着有马温泉的汤治文化。从此泉源涌出的温泉富含高盐分与铁质，其强劲的温热感能让身体由内而外暖和起来。浸泡其中，仿佛被溶入大地恩惠的温暖所包围，出浴后暖意仍能持续许久。

汤田源泉是从草津温泉的象征——汤田（温泉广场）自然涌出的泉水，拥有显赫的历史。在江户时代的温泉番付中，它被评为最高位的“东大关”，与白旗源泉并列为草津的两大源泉。这股pH2的强劲泉水，弥漫着硫磺香气，触及肌肤时能感受到紧致的清爽感。浸泡于此，仿佛能洁净身心，带来深度放松与活力恢复，洗去日常的疲惫。对于渴望感受历史名汤的能量、焕然一新的人来说，这里绝对是必访的温泉。

汤田源泉是从草津温泉的象征——汤田（温泉广场）自然涌出的泉水，拥有显赫的历史。在江户时代的温泉番付中，它被评为最高位的“东大关”，与白旗源泉并列为草津的两大源泉。这股pH2的强劲泉水，弥漫着硫磺香气，触及肌肤时能感受到紧致的清爽感。浸泡于此，仿佛能洁净身心，带来深度放松与活力恢复，洗去日常的疲惫。对于渴望感受历史名汤的能量、焕然一新的人来说，这里绝对是必访的温泉。

位于佐贺大和IC附近，您会发现“大和之汤”，这是九州地区首屈一指的高浓度碳酸泉。其碳酸气体含量高达1600mg/kg，远超法定二氧化碳泉定义标准1000mg/kg。新鲜的泉水通过动力抽水直接引入，保持其纯净。当您浸入温热的泉水中时，无数银色气泡会轻柔地包裹您的肌肤，温和的刺激感仿佛能促进全身的血液循环。对于那些希望重置身心疲惫的日子，这里是您值得深入体验的温泉。

神丘温泉是1957年凿于别府铁轮、深170米的井，不靠水泵自然喷涌的源泉。2025年大分县药剂师会检查中心分析结果为泉温89.5℃、pH9.0。在多为酸性硫磺泉的别府，硫磺以硫氢根离子形式溶于水中的碱性硫磺泉实属罕见。含钠离子228.0mg/kg、碳酸氢根离子279.0mg/kg、硫酸根离子184.0mg/kg及偏硅酸339.0mg/kg，无色透明，带淡淡硫化氢香气。神丘温泉不张扬却深入肌肤，宛如沉稳而包容的人。

长汤温泉位于大分县竹田市直入町、久住连山东麓的芹川沿岸，是日本屈指可数的碳酸泉之乡，自古便有「饮用有效、久泡亦有效」之说。源泉「大丸旅馆」泉温46.8℃，以碳酸氢根离子2,160mg、镁离子263mg为主，成分总计达4,480mg/kg，另含游离二氧化碳735mg。泉水带绿色而混浊，浴池边缘与出水口长出如鳞片般的茶褐色析出物，是铁味浓郁、气势十足的温泉。

浊汤（にごり湯）涌出于以碳酸泉之乡闻名的长汤温泉芹川沿岸，过去曾被称为“高温ラムネ温泉”。涌出时无色澄澈，所含铁质接触空气后在浴池中转为茶褐色的浊汤，正是名称的由来。约40℃、接近体温的泉水伴随细密气泡，带来黏润持久的肤触，适合想以温汤悠闲久泡的旅人。

"盃"这个地名据说源自意为矿石的阿伊努语。相传战时从矿坑内涌出的温泉，约于昭和23年引入由鲱鱼番屋改建的温泉旅舍，成为盃温泉的起点。昭和37年向矿床下方的温泉脉进行钻探，开发出深221米的1号井与233米的2号井。2号井以硫酸根离子为主，溶有钙与钠，属石膏泉系温泉，适合想一边眺望日本海与渔港、一边静静暖身的旅人。

夏濑温泉历史悠久，据文献记载，江户时代角馆城主佐竹氏曾将管理温泉所需的木材授予当地村落。原本自玉川右岸自然涌出的汤元因神代水坝建设而没入水中，其后于左岸钻井重获温泉，并于2018年重新钻井，水温与涌出量皆大幅提升。夏濑温泉含石膏与芒硝，泉质清爽，温和地渗入肌肤，浴后肌肤光滑轻盈，适合想在溪谷静谧中慢慢浸泡温汤的人。

位于御岳山麓的飞驒小坂汤屋温泉，相传拥有三百年历史，至今仍流传着“碳酸泉胜过胃药”的说法。自地下汲取的泉水是约12℃的冷矿泉，富含碳酸气体，入口宛如汽水。因含铁质，浴池中飘着细小的褐色汤花，触感略带黏滑。二氧化碳泉在日本相当稀少，是飞驒小坂独有的特色温泉。