碳酸氢盐泉和重曹泉是同一种吗？

是的。因主要阴离子碳酸氢根（HCO₃⁻）与家用小苏打成分相同，又称「重曹泉」。法定正式名称为碳酸氢盐泉。

美肌效果只有女性才有吗？

不，不论性别，碳酸氢根软化角质的效果人人皆有。

碳酸氢盐泉的阴离子主成分为碳酸氢根离子（HCO₃⁻），与家用小苏打（碳酸氢钠）成分相同，因此也称为「重曹泉」。

入浴时，碳酸氢根能温和软化皮肤角质，像肥皂一样洗去老废角质和皮脂，出浴后肌肤丝滑，因此自古以来被称为「美人之汤」。

单纯温泉溶存成分低于1,000mg/kg，源泉温度25℃以上。刺激性小，从婴儿到老年人都能安心入浴。碱性单纯温泉（pH 8.5以上）以入浴后肌肤丝滑闻名，适应症包括自律神经失调、失眠及抑郁状态。

硫酸盐泉以硫酸根离子（SO₄²⁻）为主要阴离子，能滋润肌肤并形成保护膜，自古以来以消炎止痛、促进伤口愈合闻名，被称为「创伤之汤」。饮用可收缩胆囊、促进肠胃蠕动，适应症包括胆道功能障碍、高胆固醇及便秘。

氯化物泉以氯离子（Cl⁻）为主要阴离子。盐分在肌肤形成保护膜，出浴后体温不易流失，自古被称为「热汤」。对畏寒、干燥肌特别有益。

偏硅酸（H₂SiO₃）是化妆水中也使用的天然保湿成分。每公斤含50mg以上的温泉被称为「美肌汤」，沐浴后仍能保持肌肤水润。也是日本矿泉分析法指针第1-1表的疗养泉认定基准之一。

碳酸氢根离子（HCO₃⁻）与苏打成分相同，可温和去除老废角质与皮脂，使肌肤滑嫩。被称为「美人之汤」。

饮泉是直接饮用温泉水的养生方法，在日本和欧洲均有悠久历史。特定泉质对消化器官和代谢疾病有一定效果，但饮泉受法律严格限制，仅限于获得许可的设施方可进行。