美肌之汤的温泉分析｜偏硅酸50mg与3大泉质如何养成丝滑美肌

Q & A

常见问题

点击任一问题即可展开

美肌之汤是哪种泉质？

含有偏硅酸50mg/kg以上的所有泉质都符合。特别是碳酸氢盐泉（清洁）・氯化物泉（保湿）・硫酸盐泉（再生）这3种泉质是具有干燥肌肤浴用适应症的代表性美肌泉质。

泡温泉也可能导致肌肤粗糙吗？

酸性泉・硫磺泉刺激性较强，敏感肌肤者可能出现肌肤粗糙情况。入浴后请用淋浴冲洗，并做好保湿护肤。

偏硅酸（SiO₂）是「矿泉分析法指针」中疗养泉认定成分之一，含量达50mg/kg以上即超过基准值。预期具有促进胶原蛋白合成・肌肤保湿・角质软化等效果，在群马・长野等火山地带的温泉中含量丰富。

碳酸氢盐泉：去除老废角质的清洁作用，又称「卸妆之汤」这种泉质具有软化并去除皮肤表面老废角质的作用，仿佛天然的“去角质剂”。其出色的清洁效果能让入浴后的肌肤倍感光滑，因此也被美誉为“卸妆之汤”。
氯化物泉：盐分薄膜防止水分蒸发的保湿效果，让肌肤滑嫩泉水中的盐分会附着在皮肤表面，形成一层薄薄的“盐分保护膜”。这层膜可以有效防止皮肤水分蒸发，起到出色的保湿作用，让肌肤持久水润光滑。
硫酸盐泉：「伤之汤」「美人之汤」，硫酸盐成分有助于皮肤再生硫酸盐成分有助于促进皮肤的新陈代谢与再生。这种泉质因其对割伤、烫伤等有益，被称为“伤之汤”；同时因其能赋予肌肤弹性和水分，也被誉为“美人之汤”。

TRY IT NOW

偏硅酸（H₂SiO₃）是化妆水中也使用的天然保湿成分。每公斤含50mg以上的温泉被称为「美肌汤」，沐浴后仍能保持肌肤水润。也是日本矿泉分析法指针第1-1表的疗养泉认定基准之一。

具有干皮症（干燥肌肤）浴用适应症的3种泉质被称为「美肌之汤」：碳酸氢盐泉的清洁作用、食盐泉（盐化物泉）的保温保湿效果、硫酸盐泉的紧致肌肤成分，各有不同的护肤机制。不论泉质，偏硅酸≥50mg/kg的温泉也被称为「美肌之汤」。

碳酸氢盐泉以碳酸氢根离子（HCO₃⁻）为主要阴离子。碳酸氢根能温和去除老废角质和皮脂，入浴后肌肤丝滑，自古以来被称为「美人之汤」。浴用适应症包括割伤、畏寒、皮肤干燥；饮用适应症包括胃十二指肠溃疡、糖尿病、痛风。

硫酸盐泉以硫酸根离子（SO₄²⁻）为主要阴离子，能滋润肌肤并形成保护膜，自古以来以消炎止痛、促进伤口愈合闻名，被称为「创伤之汤」。饮用可收缩胆囊、促进肠胃蠕动，适应症包括胆道功能障碍、高胆固醇及便秘。