安田温泉
分析书未验证安田温泉涌出于阿贺野川右岸、背倚五头连峰的阿贺野市保田田园地带。以动力自地下汲取的泉水温度为19.9℃,每分钟105升。2024年的分析显示,每公斤成分总计高达23,161mg,被归类为盐分浓度接近海水的“强盐泉”。阳离子中钠约占85%,阴离子中氯化物离子超过九成。此外还含有碘化物离子34.1mg与溴化物离子84.6mg,显示其为远古海水封存于地层中的化石海水型温泉,游离二氧化碳亦多达413.7mg。泉水近乎无色透明,入口强烈咸味中带有微微铁味。若以人比喻,它就像一位寡言的日本海渔夫——外表朴素,触及肌肤时却以浓厚的海潮之力紧紧包裹身体,出浴后暖意久久不散。
长条的长度表示各成分相较于「特征性」的基准值(疗养泉基准或美肤之汤基准等)的丰富程度。
- 氯化物(盐分)12350 mg/kg
- 感受
- 尝起来咸咸的,出浴后温暖感持续。
- 据说的功效
- 据说附着在皮肤上的盐分会形成保护层,具有保温、保湿的效果。入浴适应症包括割伤、手脚冰冷、皮肤干燥症等。
- 注意
- 可能会刺激伤口。浓度高的温泉容易泡到不适,请避免泡太久。
- 偏硅酸93.2 mg/kg
- 感受
- 皮肤可能感觉更光滑。
- 据说的功效
- 据说 50mg/kg 以上即为「美肤之汤」的标准,也被用作护肤品的保湿成分。
- 注意
- 「美肤之汤」并非法律标准,而是一般通用的参考。
功效为依据日本环境省「温泉地多语言化促进手册」泉质别适应症等的一般说明,并不保证效果。
本评分依据日本环境省矿泉分析法指针,由温泉成分分析书的数值计算得出,与设施氛围或服务品质无关。
▸备注
本页显示的温度、pH 与成分数值均依据温泉分析书(源泉)。因加水・加温・循环过滤的有无,实际浴槽内的数值可能不同。请于设施确认最新使用状况。
成分总计超过23g/kg的高张性强盐泉,对身体负担较大。初次浸泡请控制在3〜5分钟,并穿插休息。盐分留在肌肤上可延续保温效果,但肌肤敏感者若感到瘙痒,请于出浴时以清水轻冲。出浴后记得补充水分。
氯化物离子高达12,350mg/kg的浓厚盐分,会在肌肤表面形成薄膜、抑制汗水蒸发,据说能带来“持久保温”。高张性泉水由内而外温暖身体,也适合用于“缓解疼痛”,如因寒冷与僵硬引起的不适,是寒冷季节汤治的好选择。
属于成分极浓的高张性强盐泉,长时间或反复高温浸泡可能引起泡汤疲劳。若肌肤感到干燥或瘙痒,请以清水冲洗。心脏或血压方面有疑虑者请缩短入浴时间。
※ 详细的禁忌症请参阅下方分析书数据
ANALYSIS DATA查看分析书全部项目 ▼
源泉信息
- 源泉名
- 安田温泉
- 泉质名
- 含碘-钠-氯化物强盐冷矿泉
- 源泉温度
- 19.9℃
- pH
- 6.8
- 涌出量
- 105 L/min
- 涌出形态
- 動力揚湯
- 渗透压
- 高張性
分析书
- 分析年月日
- 2024-04-03
- 分析机构
- 一般財団法人新潟県環境分析センター
- 登录编号
- 新潟県(登)環企第4号
阳离子
- 锂离子 Li⁺
- 0.70 mg/kg
- 钠离子 Na⁺
- 7346 mg/kg
- 钾离子 K⁺
- 424 mg/kg
- 铵离子 NH₄⁺
- 460 mg/kg
- 镁离子 Mg²⁺
- 119 mg/kg
- 钙离子 Ca²⁺
- 248 mg/kg
- 铝离子 Al³⁺
- 0.00 mg/kg
- 锰离子 Mn²⁺
- 0.10 mg/kg
- 铁(II)离子 Fe²⁺
- 2.5 mg/kg
- 锌离子 Zn²⁺
- 0.00 mg/kg
- 铅离子 Pb²⁺
- < 0.005 mg/kg
- 锶离子 Sr²⁺
- 2.7 mg/kg
- 钡离子 Ba²⁺
- 1.3 mg/kg
- 铜离子 Cu²⁺
- 0.00 mg/kg
- 镉离子 Cd²⁺
- < 0.001 mg/kg
- 阳离子计
- 8605 mg/kg
阴离子
- 氟离子 F⁻
- 0.00 mg/kg
- 氯离子 Cl⁻
- 12350 mg/kg
- 硫化氢离子 HS⁻
- 0.00 mg/kg
- 硫代硫酸离子 S₂O₃²⁻
- 0.00 mg/kg
- 硫酸离子 SO₄²⁻
- 15.0 mg/kg
- 碳酸氢离子 HCO₃⁻
- 1556 mg/kg
- 碳酸离子 CO₃²⁻
- 0.00 mg/kg
- 溴离子 Br⁻
- 84.6 mg/kg
- 碘离子 I⁻
- 34.1 mg/kg
- 硫酸氢离子 HSO₄⁻
- 0.00 mg/kg
- 亚硝酸离子 NO₂⁻
- 0.00 mg/kg
- 硝酸离子 NO₃⁻
- 3.3 mg/kg
- 磷酸氢离子 HPO₄²⁻
- 0.30 mg/kg
- 阴离子计
- 14043 mg/kg
非解离成分
- 偏硅酸 H₂SiO₃
- 93.2 mg/kg
- 偏硼酸 HBO₂
- 6.4 mg/kg
- 非解离成分计
- 99.6 mg/kg
溶存气体成分
- 游离二氧化碳 CO₂
- 414 mg/kg
- 游离硫化氢 H₂S
- 0.00 mg/kg
- 溶存气体计
- 414 mg/kg
总量
- 溶存物质总量
- 22748 mg/kg
- 成分总计
- 23161 mg/kg
- 蒸发残留物
- 20850 mg/kg
使用状况
- 使用状况
- 不明
适应症・禁忌症
- 浴用适应症
- 割伤、末梢循环障碍、手脚冰冷、抑郁状态、皮肤干燥症
- 一般适应症
- 高血压(轻度)、类风湿关节炎、自律神经失调症、失眠、肌肉、关节慢性疼痛或僵硬、运动麻痹导致的肌肉僵硬、胃肠功能衰弱
- 禁忌症
- 急性疾病(发热时等)、活动性结核、恶性肿瘤、严重心脏病、呼吸衰竭、肾衰竭、出血性疾病、重度贫血、病情进展中的疾病、怀孕中(尤其初期与末期)、有甲状腺疾病者请先确认(含碘泉)
饮用
- 饮用可否
- 不可饮用