湯元啄木亭1号井と函館水道局鮫川井との混合
分析書未確認湯の川温泉は17世紀半ばに見つかったと伝わり、箱館戦争の折には旧幕府軍の療養にも使われた函館の奥座敷です。この混合泉は無色澄明ながら塩化物イオン3891mg/kgを含み、なめると塩味とカン味が舌に残る濃い食塩泉。カルシウムイオン637.8mg/kgも多く、海辺の街で冷えた体を芯から温めたい人に寄り添う湯です。
バーの長さは、各成分が「特徴的」と言える基準値(療養泉基準や美肌の湯基準など)と比べてどれだけ豊富かを示します。
- 塩化物(塩分)3891 mg/kg
- 感じること
- なめると塩辛い。湯上がりも温かさが続く
- とされる効果
- 肌についた塩分が膜をつくり、保温・保湿効果があるとされる。浴用の適応症にきりきず・冷え性・皮膚乾燥症など
- 注意
- 傷口にしみることがある。濃い湯は湯あたりしやすいので長湯を避ける
- メタケイ酸70.1 mg/kg
- 感じること
- 肌がなめらかに感じられることがある
- とされる効果
- 50mg/kg 以上で「美肌の湯」の目安とされる。保湿成分として化粧品にも使われる
- 注意
- 「美肌の湯」は法律の基準ではなく、一般に使われる目安
- 泉温52.6℃
- 感じること
- 源泉が42℃以上の高温泉。浴槽も熱めのことがある
- とされる効果
- 温熱で血行がよくなり、体が温まるとされる
- 注意
- 高齢の方や高血圧・心臓病の方は42℃以上の熱い湯を避け、短時間で上がる
効果は、環境省「温泉地の多言語化促進マニュアル」の泉質別適応症などによる一般的な説明で、効果を保証するものではありません。
鉱泉分析法指針(環境省)の含有基準値に基づく本サイト独自スコアです。温泉分析書の成分値から算出しており、施設の雰囲気・サービスとは関係ありません。
▸注記
掲載している温度・pH・成分値は温泉分析書(源泉)に基づくものです。加水・加温・循環ろ過の有無により、実際の浴槽内の数値は異なる場合があります。利用状況は施設にて最新状況をご確認ください。
源泉は52.6℃の高温泉で塩分も濃いため、浴槽では湯温を確かめてから肩までつかり、5〜10分ほどで一度上がるのがおすすめ。塩分が肌を覆って温まりが長く続くので、湯上がりは汗が引くまで休み、こまめに水分をとりましょう。
塩化物イオン3891mg/kgの濃い食塩泉は、肌に塩の薄い膜をつくって汗の蒸発を抑え、湯上がり後も続く保温感をもたらします。カルシウムイオン637.8mg/kgも加わり、冷えやこわばりをほぐして痛みの緩和を後押しすることが期待されます。
高温で塩分が濃く湯あたりしやすいため、長湯を避けて水分を補給してください。傷口や肌の弱い方は湯上がりに真水で軽く流すと安心です。
※ 詳細な禁忌症は下の分析書データをご確認ください
ANALYSIS DATA分析書の全項目を見る ▼
源泉の情報
- 源泉名
- 湯元啄木亭1号井と函館水道局鮫川井との混合
- 泉質名
- ナトリウム・カルシウム-塩化物泉
- 旧泉質名
- 含塩化土類-食塩泉
- 源泉温度
- 52.6℃
- pH
- 7
- 湧出形態
- 動力揚湯
- 浸透圧
- 等張性
分析書
- 分析年月日
- 2008-11-11
- 分析機関
- 株式会社環境科学研究所
- 登録番号
- 北海道第5号
陽イオン
- ナトリウムイオン Na⁺
- 1993 mg/kg
- カリウムイオン K⁺
- 110 mg/kg
- アンモニウムイオン NH₄⁺
- 1.3 mg/kg
- マグネシウムイオン Mg²⁺
- 229 mg/kg
- カルシウムイオン Ca²⁺
- 638 mg/kg
- アルミニウムイオン Al³⁺
- 0.00 mg/kg
- マンガンイオン Mn²⁺
- 0.08 mg/kg
- 鉄(II)イオン Fe²⁺
- 検出されず
- 亜鉛イオン Zn²⁺
- 0.01 mg/kg
- 鉛イオン Pb²⁺
- 検出されず
- 銅イオン Cu²⁺
- 0.01 mg/kg
- カドミウムイオン Cd²⁺
- 検出されず
- 陽イオン計
- 2971 mg/kg
陰イオン
- フッ化物イオン F⁻
- 1.8 mg/kg
- 塩化物イオン Cl⁻
- 3891 mg/kg
- 硫化水素イオン HS⁻
- 0.00 mg/kg
- チオ硫酸イオン S₂O₃²⁻
- 0.20 mg/kg
- 硫酸イオン SO₄²⁻
- 705 mg/kg
- 炭酸水素イオン HCO₃⁻
- 893 mg/kg
- 炭酸イオン CO₃²⁻
- 0.70 mg/kg
- リン酸水素イオン HPO₄²⁻
- 1.1 mg/kg
- 陰イオン計
- 5492 mg/kg
非解離成分
- メタケイ酸 H₂SiO₃
- 70.1 mg/kg
- メタホウ酸 HBO₂
- 25.9 mg/kg
- 非解離成分計
- 96.0 mg/kg
溶存ガス成分
- 遊離二酸化炭素 CO₂
- 140 mg/kg
- 遊離硫化水素 H₂S
- 0.00 mg/kg
- 溶存ガス計
- 140 mg/kg
総量
- 溶存物質総量
- 8559 mg/kg
- 成分総計
- 8699 mg/kg
- 蒸発残留物
- 8657 mg/kg
利用状況
- 利用状況
- 不明
適応症・禁忌症
- 浴用の適応症
- きりきず、末梢循環障害、冷え性、うつ状態、皮膚乾燥症
- 一般的適応症
- 高血圧(軽度)、関節リウマチ、自律神経不安定症、不眠症、筋肉や関節の慢性的な痛みやこわばり、運動麻痺による筋肉のこわばり、胃腸機能低下
- 禁忌症
- 急性疾患(発熱時など)、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、呼吸不全、腎不全、出血性疾患、高度の貧血、病勢進行中の疾患、妊娠中(特に初期と末期)
飲用
- 飲用可否
- 飲用不可



