金具屋ホテル第1ボーリング

分析書未確認
沸点に迫る自噴の硫黄泉

奈良時代に行基が見つけたと伝わる渋温泉の温泉街で、地中深くから掘削によって自噴する第1ボーリング源泉です。湧出時の温度は97.6℃と沸点に迫り、硫黄の香りをかすかにまといながら、ほとんど無色の澄んだ湯が勢いよく湧き上がります。塩気と硫酸塩がもたらす包み込むような温もりと、湯上がりにすっと抜ける軽やかさが同居し、石畳の外湯めぐりの合間に体の芯まで温まりたい人や、冷えた山里の夜をゆっくり過ごしたい人に寄り添う湯です。

AI生成
この源泉は 3 種の泉質に該当· タップで他の泉質に切替
硫
SPRING TYPE · 泉質
硫黄泉

ゆで卵のような香りと、白・青・緑などの濁り湯が特徴です。殺菌力が強く、表皮の細菌やアトピー原因物質を取り除きます。傷や皮膚炎に効果があるほか、血行促進にも期待できます。硫化水素型は、末梢循環障害にも適応します。

特徴と適応症を見る▾
浴用適応症
アトピー性皮膚炎尋常性乾癬慢性湿疹表皮化膿症
飲用適応症
耐糖能異常(糖尿病)高コレステロール血症

※ 飲用許可のある施設のみ可能。1日 200〜500mL を目安に。

注意事項
  • ⚠ 皮膚または粘膜の敏感な方、高齢者の皮膚乾燥症の方は禁忌です。
  • ⚠ 肌が弱い方は入浴後に真湯で洗い流してください。
定義 :総硫黄を 2mg/kg 以上含む。
出典: 環境省「あんしん・あんぜんな温泉利用のいろは」(監修:日本温泉気候物理医学会) ↗泉質コラムをもっと読む
PH VALUE
8.2
弱アルカリ性
酸性 ← 07 中性14 → アルカリ性
弱アルカリ性の上限(pH 8.5)。石けん様の洗浄作用・角質軟化作用が顕著。「美肌の湯」として知られる(環境省分類 弱アルカリ性の上限)
TEMPERATURE
97.6℃
高温泉
沸騰に近い超高温。十分な冷却・加水が必要な源泉
KEY MINERALS

バーの長さは、各成分が「特徴的」と言える基準値(療養泉基準や美肌の湯基準など)と比べてどれだけ豊富かを示します。

メタホウ酸詳しく見る
76.1 mg/kg

非解離のホウ酸。皮膚表面を清潔に保つ殺菌作用

メタケイ酸詳しく見る
217 mg/kg

化粧水にも配合される天然の保湿成分。皮膚に薄いヴェールをつくり、湯上がり後の水分蒸散を抑える

フッ化物イオン詳しく見る
1.3 mg/kg

肌を清潔に保つ微量の殺菌成分

よう化物イオン詳しく見る
0.6 mg/kg

殺菌・消炎作用を持つ微量成分

臭化物イオン詳しく見る
2.7 mg/kg

穏やかな鎮静作用。塩化物と共に含まれることが多い

CHARACTER · 成分プロファイル
1234刺激度殺菌力美肌保温リラックス

鉱泉分析法指針(環境省)の含有基準値に基づく本サイト独自スコアです。温泉分析書の成分値から算出しており、施設の雰囲気・サービスとは関係ありません。

USAGE
源泉掛け流し
加水・循環ろ過なしの本物の湯
加温なし
加水なし
循環なし
ろ過なし
消毒なし
添加物なし
▸注記

掲載している温度・pH・成分値は温泉分析書(源泉)に基づくものです。加水・加温・循環ろ過の有無により、実際の浴槽内の数値は異なる場合があります。利用状況は施設にて最新状況をご確認ください。

SENSORY TEST
色
ほとんど無色澄明
匂い
微硫化水素臭
味
硫黄味・微塩味
EFFECTS
泉質別適応症(浴用)
アトピー性皮膚炎尋常性乾癬慢性湿疹表皮化膿症きりきず末梢循環障害冷え性うつ状態皮膚乾燥症
一般的適応症(浴用)
高血圧(軽度)関節リウマチ自律神経不安定症不眠症筋肉や関節の慢性的な痛みやこわばり運動麻痺による筋肉のこわばり胃腸機能低下
禁忌症
急性疾患(発熱時など)活動性の結核悪性腫瘍重い心臓病呼吸不全腎不全出血性疾患高度の貧血病勢進行中の疾患妊娠中(特に初期と末期)慢性皮膚炎の重症例(硫黄泉)
BATHING TIPS
AI生成

源泉は97.6℃と非常に高温で、浴槽も熱めになりがちです。かけ湯で体を慣らし、湯温を確かめてから数分ずつ区切って入りましょう。硫黄成分を含むため、銀のアクセサリーは外して入浴してください。

EFFECT STORY
AI生成

塩化物イオン536mg/kgが肌を薄く包み、湯冷めしない保温が期待できる湯です。pH8.2の弱アルカリ性に硫黄成分が加わり、肌の角質をやわらげてすべすべ肌へ導くとされ、冷えが気になる季節や、山歩きの後に体をじっくり温めたい日に寄り添います。

CAUTIONS
AI生成

源泉温度が非常に高いため、やけどやのぼせに注意し、心臓・血圧に不安のある方は短時間の入浴を。硫黄成分で金属が変色することがあります。

※ 詳細な禁忌症は下の分析書データをご確認ください

ANALYSIS DATA分析書の全項目を見る ▼

源泉の情報

源泉名
金具屋ホテル第1ボーリング
泉質名
含硫黄-ナトリウム・カルシウム-塩化物・硫酸塩温泉
源泉温度
97.6℃
pH
8.2
湧出量
51.9 L/min
湧出形態
掘削自噴
浸透圧
低張性

分析書

分析年月日
2008-09-20
分析機関
社団法人上田薬剤師会 検査センター
登録番号
長野県第7号

陽イオン

リチウムイオン Li⁺
1.1 mg/kg
ナトリウムイオン Na⁺
367 mg/kg
カリウムイオン K⁺
40.6 mg/kg
マグネシウムイオン Mg²⁺
0.30 mg/kg
カルシウムイオン Ca²⁺
107 mg/kg
アルミニウムイオン Al³⁺
痕跡
マンガンイオン Mn²⁺
0.05 mg/kg
鉛イオン Pb²⁺
0.01 mg/kg 未満
ストロンチウムイオン Sr²⁺
0.50 mg/kg
カドミウムイオン Cd²⁺
0.005 mg/kg 未満
陽イオン計
0.52 mg/kg

陰イオン

フッ化物イオン F⁻
1.3 mg/kg
塩化物イオン Cl⁻
536 mg/kg
硫化水素イオン HS⁻
2.2 mg/kg
チオ硫酸イオン S₂O₃²⁻
0.09 mg/kg
硫酸イオン SO₄²⁻
315 mg/kg
炭酸水素イオン HCO₃⁻
50.4 mg/kg
炭酸イオン CO₃²⁻
6.0 mg/kg
臭化物イオン Br⁻
2.7 mg/kg
よう化物イオン I⁻
0.60 mg/kg
リン酸水素イオン HPO₄²⁻
0.70 mg/kg
陰イオン計
0.91 mg/kg

非解離成分

メタ亜ヒ酸 HAsO₂
1.6 mg/kg
メタケイ酸 H₂SiO₃
217 mg/kg
メタホウ酸 HBO₂
76.1 mg/kg
非解離成分計
0.29 mg/kg

溶存ガス成分

遊離二酸化炭素 CO₂
0.90 mg/kg
遊離硫化水素 H₂S
0.20 mg/kg
溶存ガス計
0.00 mg/kg

総量

溶存物質総量
1.7 mg/kg
成分総計
1.7 mg/kg
蒸発残留物
1.6 mg/kg

利用状況

加温
なし
加水
なし
循環・ろ過
なし
入浴剤・その他添加
なし
消毒
なし

適応症・禁忌症

浴用の適応症
アトピー性皮膚炎、尋常性乾癬、慢性湿疹、表皮化膿症、きりきず、末梢循環障害、冷え性、うつ状態、皮膚乾燥症
一般的適応症
高血圧(軽度)、関節リウマチ、自律神経不安定症、不眠症、筋肉や関節の慢性的な痛みやこわばり、運動麻痺による筋肉のこわばり、胃腸機能低下
禁忌症
急性疾患(発熱時など)、活動性の結核、悪性腫瘍、重い心臓病、呼吸不全、腎不全、出血性疾患、高度の貧血、病勢進行中の疾患、妊娠中(特に初期と末期)、慢性皮膚炎の重症例(硫黄泉)

飲用

飲用可否
飲用不可
FACILITY INFO
AI 取得・未確認
公式サイト
貸切風呂
あり
タトゥーと温泉について
タトゥーがある方も、貸切風呂・客室露天風呂であれば人目を気にせず入浴いただけます。
交通
JR長野駅より長野電鉄線に乗り換え、終点湯田中駅が最寄り駅です。湯田中駅から渋温泉まではタクシーで約7分(1500円程度)、バスでは約10分(250円程度)です。金具屋の送迎バスは15:17からとなります。上信越自動車道 信州中野ICより国道292号線を志賀高原方面へ約15分です。
駐車場
駐車場は30台収容可能で無料、屋外のみです。マイクロバス以上は有料となります。宿から300mほど離れた場所にあり、Google Mapで「金具屋駐車場」と検索できます。15時以降は駐車場から金具屋への送迎車が巡回しています。渋温泉街には全高2.3m以上の車両は入れません。
設備
大浴場露天風呂貸切風呂
House Rules
浴室での写真撮影禁止
温泉は源泉が熱く、浴槽が高温になっている場合があります。飛び込みなどはせず、お湯の温度を確認しながら入浴してください。湯口からは源泉100%の熱いお湯が出ているため、触らないよう注意が必要です。館内は昔の建物を残しているため、階段や段差が多く、車椅子での利用はできません。階段を使わずに移動できる部屋やお風呂はありません。
掲載情報は予告なく変更される場合があります。正確な情報は施設へ直接お問い合わせください。
湯治の目安(滞在日数)
まずは2泊3日から

環境省も「短期間でもリフレッシュ効果がある」としています。腰を据えて療養するなら2〜3週間が目安です。

湯治の日数を詳しく
宿泊情報
PR

渋温泉 歴史の宿 金具屋

国登録文化財の建築や豊富な源泉からなるかけ流しの風呂など、昔ながらの温泉旅情をお楽しみ下さい。

1名1泊¥18,700〜(税込)
4.5(1035)

最低料金の目安(時期・人数で変動)

長野電鉄線 湯田中駅/上信越自動車道 信州中野ICより国道292号線を志賀高原方面へ約15分

楽天トラベルで予約する

Powered by 楽天トラベル

症状から探す
この泉質が期待できる主な適応症状

あなたの温泉分析書もビジュアル化しませんか?

分析書を撮影してアップロードするだけで、AI が見やすく整理します。

分析書をアップロード
✨ このページの解説文・キャッチコピー・翻訳は AI(Claude)によって生成されています。pH・温度・成分値は分析書から OCR で抽出した実測値です。 詳しく