Q & A
常见问题
点击任一问题即可展开
超级钱汤是温泉吗？
使用符合温泉法要件天然温泉水的超级钱汤是温泉，但使用自来水加热的设施是钱汤（公众浴场）。请确认设施的「天然温泉使用」标示。
标示「温泉」就是真正的温泉吗？
在日本，依温泉法规定标示「温泉」必须符合温泉法要件。但也有钻漏洞的情形，因此确认分析书的张贴是最可靠的方法。
| 项目 | 温泉 | 钱汤（公众浴场） |
|---|---|---|
| 依据法律 | 温泉法（昭和23年） | 公众浴场法（昭和23年） |
| 水源 | 天然温泉水（地下涌出） | 自来水・井水等 |
| 温度・成分条件 | 25℃以上或符合成分条件 | 无规定（可加热） |
| 费用管制 | 无（设施自行设定） | 都道府县设上限 |
| 分析书张贴 | 义务（浴用・饮用场合） | 不需要 |
| 主要目的 | 疗养・保养・观光 | 日常沐浴 |
何谓「源泉放流式」？
源泉放流式（Gensen Kakenagashi）是指将温泉源泉直接注入浴池，随时使用新鲜温泉水的方式。若有「不加水・不循环・不消毒」的标示，即可享受最接近源泉的入浴体验。
参考文献
相关文章
