專欄一覽溫泉地指南
ONSEN AREAS

城崎溫泉|穿上浴衣木屐,巡遊七大外湯的溫泉物語

發布 2026年5月9日·1分鐘

擁有1300年歷史的兵庫縣城崎溫泉,沿著楊柳搖曳的大谿川,座落著七座風情各異的公共浴場(外湯)。在「整個小鎮就是一座大旅館」的理念下,穿著浴衣、腳踏木屐巡遊外湯,是此地最大的魅力。

Onsen in Kinosaki Onsen - Kobayashiya
Kobayashiya
Onsen in Kinosaki Onsen - Yamamoto YaOnsen in Kinosaki Onsen - Asagiri So
目錄
  1. 概要
  2. 代表性泉質與適應症
  3. 泉水特色與最佳季節
  4. 交通方式
  5. 周邊觀光與當地美食

概要

關於城崎溫泉的起源,相傳是在西元720年左右,由道智上人經過千日修行後成功湧出溫泉。此外,也流傳著受傷的東方白鸛在此療傷的傳說,自古以來便深受人們喜愛。

溫泉街的特色是流經中心的「大谿川」與兩岸的楊柳樹所構成的優雅景觀。住宿的旅客換上旅館的浴衣,腳踩木屐,享受「外湯巡禮」是這裡的經典體驗方式。七座外湯各具特色,讓來訪的遊客百遊不厭。

代表性泉質與適應症

氯化物泉

城崎溫泉的泉質為「鈉・鈣-鹽化物泉」。因含有鹽分,泉水不易變冷,保溫效果極佳,故有「熱之湯」之稱。泉水會在肌膚上形成一層薄薄的鹽分膜,沐浴後感覺滋潤舒適。

  • 割傷
  • 末梢循環障礙
  • 虛寒體質
  • 皮膚乾燥症
  • 腸胃功能低下
  • 風濕性關節炎

泉水特色與最佳季節

源泉溫度較高,各外湯的溫度皆調整至適合泡湯的攝氏42度左右。豐沛的湧泉量,讓遊客能在七座外湯及各旅館的內湯盡情享受溫泉。為衛生管理,主要採用循環過濾方式,但仍能充分體驗溫泉風情。

這裡一年四季都適合造訪。特別是冬季,正值「松葉蟹」的產季,吸引眾多為溫泉與美食而來的遊客。在雪景中體驗外湯巡禮也別有一番風味。春季與秋季氣候宜人,最適合穿著浴衣散步。

交通方式

関西国際空港所需時間約3小時30分
路線JR特急「はるか」で新大阪駅へ、特急「こうのとり」に乗換
伊丹空港所需時間約3小時
路線空港リムジンバスで新大阪駅へ、特急「こうのとり」に乗換
東京駅所需時間約5小時
路線東海道新幹線で京都駅または新大阪駅へ、特急「きのさき」「こうのとり」に乗換
新大阪駅所需時間約2小時40分
路線搭乘特急「東方白鸛號(こうのとり)」或「濱風號(はまかぜ)」直達城崎溫泉站

已登錄分析書的設施

此區域尚無已登錄分析書的設施。

未登錄分析書的設施

周邊觀光與當地美食

  • 七大外湯巡禮(里之湯、一之湯、御所之湯等)
  • 城崎溫泉纜車與溫泉寺
  • 玄武洞公園的柱狀節理景觀
  • 城崎麥秸工藝傳承館
  • 冬季味覺之王「松葉蟹」
  • 品牌和牛「但馬牛」料理
  • 城崎溫泉當地精釀啤酒
TRY IT NOW

在地圖上尋找此湯

參考文獻

相關文章

famous-onsen2026年5月9日· 1分鐘

有馬溫泉|日本三古泉,湧動著黃金與白銀之湯的關西秘境

位於神戶市內,卻被豐饒自然環抱的關西地區「奧座敷」。名列日本三古泉之一,其名亦記載於《日本書紀》。能在此享受接觸空氣後變色的赤褐色「金泉」,與無色透明的「銀泉」兩種泉質,是其最大魅力。

famous-onsen2026年5月9日· 1分鐘

湯村溫泉|湧出98度「荒湯」、夢千代日記的故鄉

湯村溫泉靜靜地座落於兵庫縣北部的群山之間。這座相傳於平安時代開湯的古老溫泉,以其98度高溫的源泉「荒湯」而聞名。沿著河岸蒸氣裊裊,用溫泉水煮蛋和蔬菜的「湯搔」文化至今依然生生不息。