雲仙溫泉｜白煙繚繞的地獄與四季分明的高原勝地

概要

雲仙溫泉歷史悠久，相傳於西元701年由僧侶行基所開。江戶時代曾是天主教徒殉教的悲劇舞台，但自明治時代起，發展為專為外國人而設的避暑勝地。此地陸續興建了高爾夫球場和網球場等設施，並於1934年被指定為日本第一座國立公園（現為雲仙天草國立公園），作為國際級的度假村而廣受歡迎。

溫泉街的中心地帶，是高溫溫泉與蒸氣持續噴發的「雲仙地獄」。走在硫磺氣味瀰漫的步道上，可以近距離觀賞30多處地獄白煙裊裊的景象，感受地球強勁的生命力。利用此地熱烹煮的特產「溫泉蛋」也是必嚐的美食。

代表性泉質與適應症

雲仙溫泉的泉質以殺菌效果高的「硫磺泉」和「酸性泉」為主。乳白色的泉水帶有獨特的硫化氫氣味，具有軟化皮膚角質的去角質效果及促進血液循環的作用。自古以來便以對皮膚病的療效聞名，亦是廣受歡迎的「美肌之湯」。

• 異位性皮膚炎
• 尋常性乾癬
• 慢性濕疹
• 皮膚乾燥症
• 末梢循環障礙
• 虛寒
• 葡萄糖耐受異常（糖尿病）
• 類風濕性關節炎

泉水特色與最佳季節

源泉溫度高達攝氏90度以上，雖然多數設施會加入冷水調節，但仍可享受源泉放流式的溫泉。由於泉水為強酸性，金屬飾品可能會變色，建議取下後再入浴。泡湯後肌膚感覺清爽是其一大特色。

雲仙位於海拔約700公尺的高原，四季自然景觀魅力無窮。春季有深山霧島杜鵑，夏季有清爽新綠，秋季以仁田峠為中心有如火的紅葉，冬季則有稱為「花ぼうろ」的霧冰。一年四季都能在美景中享受溫泉。特別是10月下旬至11月上旬的楓葉季，總是遊人如織。

交通方式

周邊觀光景點與當地美食

• 雲仙地獄巡禮：位於溫泉街中心，蒸氣與硫磺氣味瀰漫的觀光景點。
• 仁田峠與雲仙纜車：春天杜鵑與秋天楓紅的絕美景點。
• 雲仙玻璃美術館：展示19世紀波希米亞玻璃等藝術品的美術館。
• 鴛鴦之池：可在寧靜湖畔散步的休憩場所。
• 湯煎餅：以溫泉水、當地麵粉和砂糖製成的樸實點心。
• 具雜煮：島原地區的鄉土料理，加入蔬菜、海鮮等多種食材的年糕湯。
• 小濱溫泉 足湯「暖呼呼105」：日本最長的105公尺足湯，可邊泡邊欣賞橘灣的夕陽。