為什麼叫「氣泡之湯」？

入浴時游離二氧化碳形成細小氣泡附著在皮膚上，產生類似碳酸飲料的清爽感，因此得名。

高血壓患者可以入浴嗎？

碳酸泉水溫較低，對高血壓患者反而較為適合。有嚴重心臟病者請先諮詢醫師。

碳酸泉是每公斤溫泉水中含有1,000mg以上游離二氧化碳（CO₂）的溫泉。在日本國內較為稀少，長野縣、大分縣等地有著名的碳酸泉。

入浴時細小的碳酸氣泡附著在皮膚上，因此俗稱「氣泡之湯」。皮膚吸收的CO₂能擴張末梢微血管，即使是溫水（35〜38℃）也能有效暖身，對心臟負擔也較小。

TRY IT NOW

單純溫泉溶存成分低於1,000mg/kg，源泉溫度25℃以上。刺激性小，從嬰兒到老年人都能安心入浴。鹼性單純溫泉（pH 8.5以上）以入浴後肌膚絲滑聞名，適應症包括自律神經失調、失眠及抑鬱狀態。

放射能泉含有氡（Rn）30×10⁻¹⁰Ci/kg（8.25馬謝單位）以上。以對高尿酸血症（痛風）、類風濕性關節炎、強直性脊椎炎的適應症聞名，玉川溫泉和三朝溫泉是代表性名湯。溫泉中的放射量極微，半衰期僅約3.8天，不會在體內積累，無需過度擔心。

氯化物泉以氯離子（Cl⁻）為主要陰離子，因鹽分在肌膚形成保護膜、出浴後仍不易散熱，自古以來被稱為「熱湯」。對畏寒、乾燥肌特別有益。

游離二氧化碳（CO₂）≥ 1,000 mg/kg 的溫泉為二氧化碳泉，被稱為「泡泡湯」。CO₂氣泡附著在皮膚上，吸收後擴張末梢血管。

輕度高血壓症是全10種泉質共通的一般適應症（日本環境省認定）。尤其是二氧化碳泉（碳酸泉）透過擴張末梢血管，可暫時降低血壓，在溫泉醫學中備受重視。重症患者入浴為禁忌，務必先諮詢醫師。