依適應症挑選小浜温泉的療癒之湯｜比較並預訂附分析書的住宿

概要

小濱溫泉位於長崎縣島原半島西側，是個歷史悠久的溫泉鄉，其名甚至記載於西元713年編纂的《肥前國風土記》中。溫泉街沿著橘灣而建，許多旅館和飯店都能欣賞到美麗的海景與夕陽。

小濱溫泉最大的特色，在於其高達105°C的泉源溫度，以及每日15,000噸的湧出量，無論是熱能或水量都在日本名列前茅。這股豐沛的溫泉能量不僅用於泡湯，也被用來製作當地特產「蒸釜料理」，使溫泉街處處可見熱氣蒸騰的景象。海邊更設有長達105公尺、日本第一長的足湯「暖呼呼105」，讓遊客能輕鬆享受溫泉之樂。

代表泉質與適應症

此處泉質主要為富含鹽分的鈉－氯化物泉。入浴時，鹽分會附著在肌膚上形成一層薄膜，防止汗水蒸發，因此保溫效果極佳，泡完湯後身體不易著涼。其優異的暖身效果，也讓它被稱為「熱之湯」。

• 割傷鹽化物泉的鹽分會在皮膚上形成一層薄膜，保溫效果出色，也能促進血液循環。割傷被列為鹽化物泉的適應症之一。
• 末梢循環障礙鹽化物泉被譽為「熱之湯」，其高保溫性可讓身體由內而外徹底暖和，並促進手腳等末梢部位的血液循環。末梢循環障礙被列為鹽化物泉的適應症之一。
• 虛寒體質泉質中的鹽分會在肌膚表面形成薄膜，能防止體溫在泡湯後迅速流失，讓溫暖感持續較久。虛寒體質被列為鹽化物泉的適應症之一。
• 皮膚乾燥症鹽化物泉富含鹽分，泡湯後會在皮膚上形成一層薄膜，讓人感覺水分不易流失。皮膚乾燥症被列為鹽化物泉的適應症之一。
• 風濕性關節炎

泉質特色與最佳季節

由於泉源溫度高達105°C，極為炎熱，幾乎所有設施都會加入冷水以調整至適合泡澡的溫度。但因湧泉量非常豐沛，許多旅館仍提供「源泉掛流式」的新鮮溫泉。帶有鹹味的泉水能讓身體徹底暖和，並提高放鬆效果。

小濱溫泉一年四季皆適合造訪，但特別推薦在空氣清澈、能欣賞到橘灣最美夕陽的秋季至冬季前來。一邊泡著溫泉暖身，一邊欣賞夕陽絕景，是無上的享受。

交通方式

周邊觀光與當地美食

• 在日本最長的足湯「暖呼呼105」體驗泡腳樂趣
• 品嚐以溫泉蒸氣烹煮的「蒸釜料理」
• 享用海鮮精華濃縮的「小濱強棒麵」
• 在能眺望橘灣夕陽的海上露天溫泉中泡湯
• 前往車程約30分鐘的「雲仙地獄巡禮」
• 在「島原半島地質公園」感受地球的脈動
• 品嚐使用當地新鮮漁獲製作的海鮮料理