專欄一覽溫泉地指南
ONSEN AREAS

鐵輪溫泉|湯煙裊裊,傳承湯治文化的別府溫泉鄉

發布 2026年5月9日·1分鐘

鐵輪溫泉是別府溫泉鄉的中心地帶。從巷弄間裊裊升起的湯煙,被選為日本「重要文化景觀」。這裡以鎌倉時代流傳至今的湯治文化及著名的「地獄巡禮」而聞名,是擁有豐富泉質與湧出量的日本代表性溫泉地。

Onsen in Kannawa Onsen - Irifune-so
Irifune-so
Onsen in Kannawa Onsen - Shinwaen
目錄
  1. 概要
  2. 代表性的泉質與適應症
  3. 溫泉的特徴與最佳季節
  4. 交通方式
  5. 周邊觀光・當地美食

概要

鐵輪溫泉歷史悠久,據傳始於鎌倉時代,由一遍上人透過誦經鎮撫此片荒地後,開闢為溫泉療養地(湯治場)。此後,這裡便聚集了大量以溫泉療養為目的的訪客。至今,當地仍散佈著許多「貸間旅館」(湯治宿),完整保留了長期停留進行溫泉療法的文化。

此地最大的特色,莫過於溫泉街上隨處可見、如夢似幻的湯煙景觀。這片「別府的湯煙・溫泉地景觀」被指定為日本的國家重要文化景觀,尤其在夜間點燈後,湯煙更顯迷人。利用溫泉蒸氣烹煮的「地獄蒸」料理,也是鐵輪地區獨有的飲食文化,深受人們喜愛。

代表性的泉質與適應症

氯化物泉
硫磺泉
酸性泉

鐵輪溫泉的魅力在於,不同的設施能享受到各式各樣的泉質。其中以鹽化物泉最為普遍,入浴後鹽分會附著於肌膚,保溫效果極佳,因此也被稱為「熱之湯」。此外,地區內也散佈著酸性泉、硫磺泉等多種源泉。

  • きりきず
  • 末梢循環障害
  • 冷え性
  • 皮膚乾燥症
  • アトピー性皮膚炎
  • 慢性湿疹

溫泉的特徴與最佳季節

鐵輪的源泉溫度高達攝氏98度左右,且水量豐沛。因此,許多設施皆為不加水、不加溫、不過濾循環的「源泉掛流式」,讓遊客能享受到最新鮮的溫泉。利用溫泉蒸氣的「蒸湯」也是鐵輪的名產,您可體驗躺在名為石菖的藥草上,讓身體暖和起來的獨特入浴法。

若想欣賞最美的湯煙景觀,建議選擇氣溫較低、空氣清澈的冬季清晨或夜晚。不過,溫泉本身一年四季皆宜,無論何時造訪,這裡總是充滿絡繹不絕的遊客。

交通方式

関西国際空港所需時間約5小時
路線JR特急はるかで新大阪駅へ → 新幹線で小倉駅へ → JR特急ソニックで別府駅下車 → バスで約20分
福岡空港所需時間約1小時40分
路線搭乘高速巴士「豐之國號」於「鐵輪口」站下車
東京駅所需時間約6小時30分
路線新幹線で小倉駅へ → JR特急ソニックに乗り換え別府駅下車 → バスで約20分
新大阪駅所需時間約4小時
路線新幹線で小倉駅へ → JR特急ソニックに乗り換え別府駅下車 → バスで約20分

已登錄分析書的設施

此區域尚無已登錄分析書的設施。

未登錄分析書的設施

周邊觀光・當地美食

  • 地獄巡禮:走訪海地獄、血之池地獄等景點,感受大自然鬼斧神工的溫泉噴出口。
  • 地獄蒸料理:利用溫泉蒸氣烹煮食材,是道健康且能突顯食材原味的名產料理。
  • 湯煙展望台:能將鐵輪溫泉街的湯煙景色盡收眼底的絕佳景點。
  • 葫蘆溫泉:榮獲米其林指南三星評價的當日往返溫泉設施,設有砂湯、瀑布湯等各式浴池。
  • 雞肉天婦羅 (とり天):大分縣的鄉土料理,特色是酥脆的麵衣與多汁的雞肉。
  • 別府冷麵:以和風高湯與彈牙麵條為特色的冷麵,是在別府發展出的獨特風味。
  • 岡本屋賣店:以「地獄蒸布丁」的創始店聞名,濃郁的口感廣受歡迎。
TRY IT NOW

在地圖上尋找此湯

參考文獻

相關文章

famous-onsen2026年5月9日· 1分鐘

天瀨溫泉|溪畔煙霧繚繞的豐後古湯

天瀨溫泉位於大分縣日田市,擁有超過1300年的悠久歷史。沿著玖珠川溪谷,旅館與公共露天浴池星羅棋布,其中充滿野趣的「川湯」遠近馳名。這裡以其豐富的湧泉量和高溫泉水為特色,能讓您享受一趟療癒身心的溫泉之旅。

famous-onsen2026年5月9日· 1分鐘

別府溫泉|日本湧泉量第一!體驗多元泉質與繚繞湯霧的溫泉鄉

位於大分縣的別府溫泉,無論是源泉數還是湧出量都堪稱日本第一,是代表性的溫泉勝地。由別府、濱脇、觀海寺、堀田、明礬、鐵輪、柴石、龜川等八個溫泉鄉組成,合稱「別府八湯」,各自擁有不同的泉質與風情。

famous-onsen2026年5月9日· 1分鐘

長湯溫泉|日本頂級碳酸泉,有益心臟的「彈珠汽水溫泉」

位於大分縣竹田市的長湯溫泉,是日本知名的溫泉地之一,以其高濃度的二氧化碳泉質聞名。因泉水中會冒出細緻氣泡,而有「彈珠汽水溫泉」的暱稱,此地也盛行飲泉文化,是個具有德國溫泉療養風格的溫泉鄉。

famous-onsen2026年5月9日· 1分鐘

由布院溫泉|徜徉藝術與自然,豐後地區的療癒名湯

坐落於雄偉的由布岳山麓,是日本全國極具人氣的溫泉勝地。不僅溫泉湧出量豐沛、泉質溫和親膚,更可享受漫步於藝術畫廊、時尚咖啡廳與雜貨店林立的街道之樂。