溫泉津溫泉｜世界遺產溫泉街，時光靜止的湯治之鄉

概要

位於島根縣大田市的溫泉津溫泉，擁有自開湯以來約1300年的悠久歷史。它曾是為世界遺產石見銀山的礦工們消除疲勞的湯治場而繁榮，其昔日風貌至今仍保留在溫泉街的各個角落。從港口通往溫泉街的道路被選為「重要傳統的建造物群保存地區」，充滿懷舊風情的街景溫暖地迎接每一位來訪的旅客。

溫泉街的中心有兩座公共浴場：「元湯泉藥湯」和「藥師湯」。「元湯」保留了古老湯治場的氛圍，其高溫的泉水能溫暖到身體的核心。而另一邊，以復古摩登的西式建築為特色的「藥師湯」，則是以在日本溫泉協會審查中獲得最高評價「全5星」而聞名的名湯。巡遊這兩處泉質各異的溫泉，也是溫泉津獨有的樂趣。

代表性泉質與功效

溫泉津溫泉的主要泉質是含有與海水相近成分的「氯化物泉」。泉水中的鹽分會在皮膚上形成薄膜，使入浴後不易感到寒冷，因此也被稱為「熱之湯」。特別是「元湯」，是全日本屈指可數的高濃度氯化物泉，因其卓越的療效而深受眾多湯治客的喜愛。

• 割傷
• 末梢循環障礙
• 虛寒
• 皮膚乾燥症
• 類風濕性關節炎
• 腸胃功能低下

溫泉特色與最佳旅遊季節

此處的源泉溫度高達攝氏45至49度，以不加水、不加溫、不過濾循環的「源泉掛流」方式提供。由於泉水成分非常濃厚，長時間浸泡容易引起「湯あたり」（溫泉反應），需要特別注意。建議入浴時，先用溫泉水澆淋身體使其適應，並採取短時間反覆進出的「分割浴」方式。

溫泉街的懷舊氛圍一年四季都充滿魅力，但特別推薦在秋季到冬季期間來訪，此時不僅能享受溫泉，還能品嚐到日本海最肥美的海鮮，是享受溫泉與美食的最佳季節。晚上，當地的神社有時會上演傳統的「石見神樂」，是體驗日本傳統文化的寶貴機會。

交通方式

周邊觀光與當地美食

• 石見銀山遺跡（大森地區、龍源寺間步）
• 漫步溫泉津老街（重要傳統的建造物群保存地區）
• 欣賞夜間的石見神樂（龍御前神社）
• 日本海的新鮮海產（紅喉魚、烏賊、鮟鱇魚等）
• 以石州瓦構成的優美紅色屋瓦街景
• 參觀溫泉津燒的窯廠
• 世界遺產的港口：沖泊、鞆ヶ浦