專欄一覽泉質指南
BICARBONATE

碳酸氫鹽泉:「美人之湯」令肌膚絲滑光澤

發布 2026年5月5日·1分鐘

碳酸氫鹽泉以碳酸氫根離子(HCO₃⁻)為主要陰離子。碳酸氫根能溫和去除老廢角質和皮脂,入浴後肌膚絲滑,自古以來被稱為「美人之湯」。浴用適應症包括割傷、畏寒、皮膚乾燥;飲用適應症包括胃十二指腸潰瘍、糖尿病、痛風。

碳酸氫鹽泉:「美人之湯」令肌膚絲滑光澤
溫泉分析書登錄
3 件
都道府縣
3 都道府縣
目錄
  1. 什麼是碳酸氫鹽泉?
  2. 入浴功效(浴用適應症)
  3. 飲用功效(飲用適應症)
  4. 入浴要點
碳酸氫鹽泉浴場
佐賀大和溫泉 Amandi
佐賀県 Yamato, Saga City
Photo: 合作設施

什麼是碳酸氫鹽泉?

碳酸氫鹽泉的陰離子主成分為碳酸氫根離子(HCO₃⁻),與家用小蘇打(碳酸氫鈉)成分相同,因此也稱為「重曹泉」。

入浴時,碳酸氫根能溫和軟化皮膚角質,像肥皂一樣洗去老廢角質和皮脂,出浴後肌膚絲滑,因此自古以來被稱為「美人之湯」

入浴功效(浴用適應症)

  • 割傷
  • 末梢循環障礙
  • 畏寒
  • 皮膚乾燥症

飲用功效(飲用適應症)

  • 胃十二指腸潰瘍
  • 逆流性食道炎
  • 耐糖能異常(糖尿病)
  • 高尿酸血症(痛風)

入浴要點

  1. 碳酸氫鹽泉容易去除皮脂,出浴後若感到乾燥請塗抹保濕乳。
  2. 出浴後不沖洗,用毛巾輕拭可延長效果。
  3. 美肌目的建議每次入浴10〜15分鐘,共2次。長時間入浴反而會過度去除角質。

相關溫泉設施

碳酸氫鈉泉
尚無分析書
TRY IT NOW

在地圖上尋找此湯

參考文獻

相關文章

單純溫泉:溫和適合所有人的泉質
泉質2026年5月5日· 1分鐘

單純溫泉:溫和適合所有人的泉質

單純溫泉溶存成分低於1,000mg/kg,源泉溫度25℃以上。刺激性小,從嬰兒到老年人都能安心入浴。鹼性單純溫泉(pH 8.5以上)以入浴後肌膚絲滑聞名,適應症包括自律神經失調、失眠及抑鬱狀態。

硫酸鹽泉:「創傷之湯」的保溫保濕與消炎效果
泉質2026年5月5日· 1分鐘

硫酸鹽泉:「創傷之湯」的保溫保濕與消炎效果

硫酸鹽泉以硫酸根離子(SO₄²⁻)為主要陰離子,能滋潤肌膚並形成保護膜,自古以來以消炎止痛、促進傷口癒合聞名,被稱為「創傷之湯」。飲用可收縮膽囊、促進腸胃蠕動,適應症包括膽道功能障礙、高膽固醇及便秘。

氯化物泉指南:「熱湯」的功效・適應症・推薦溫泉
泉質2026年5月5日· 1分鐘

氯化物泉指南:「熱湯」的功效・適應症・推薦溫泉

氯化物泉以氯離子(Cl⁻)為主要陰離子,因鹽分在肌膚形成保護膜、出浴後仍不易散熱,自古以來被稱為「熱湯」。對畏寒、乾燥肌特別有益。

成分2026年5月5日· 1分鐘

偏矽酸:「美肌湯」標準成分與Top5溫泉

偏矽酸(H₂SiO₃)是化妝水中也使用的天然保濕成分。每公斤含50mg以上的溫泉被稱為「美肌湯」,沐浴後仍能保持肌膚水潤。也是日本鉱泉分析法指針 第1-1表的療養泉認定基準之一。

成分2026年5月5日· 1分鐘

碳酸氫離子: 主要效果 & Top 5

碳酸氫離子(HCO₃⁻)與小蘇打成分相同,可溫和去除老廢角質與皮脂,使肌膚滑嫩。被稱為「美人之湯」。

安全2026年5月6日· 1分鐘

飲泉(飲用溫泉水)的基礎知識與注意事項|效果·方法·禁忌解說

飲泉是直接飲用溫泉水的養生方法,在日本和歐洲均有悠久歷史。特定泉質對消化器官和代謝疾病有一定效果,但飲泉受法律嚴格限制,僅限於獲得許可的設施方可進行。