Hinazakura

Analysis Unverified
ひなざくら
Clear Sulfur Water Above the Forest

The Hinazakura source is one of several springs pumped from the national forest at the far end of Nyuto Onsen, an area named for the crabs that live in its mountain streams. Here each bathhouse draws on its own source, so the waters share a type yet differ subtly in their minerals. Rare among Nyuto's milky springs, this one runs clear, with a slight silkiness, drifting white mineral flakes and a gentle sulfur scent that soothe the skin, a spring for anyone who wants to linger quietly above the beech forest.

AI Generated
硫
SPRING TYPE
Sulfur Spring

These springs have an aroma that recalls boiled-eggs and can be cloudy white, blue or green. They boast strong antibacterial qualities and can be effective at healing wounds and relieving inflammatory skin conditions while also promoting circulation.

See features & indications▾
Bathing indications
Atopic dermatitisPlaque psoriasisChronic eczemaEpidermal suppuration
Drinking indications
Impaired glucose tolerance (diabetes)Dyslipidemia (high cholesterol)

※ Only at facilities permitted to serve drinking water. 200–500 mL/day recommended.

Cautions
  • ⚠ 皮膚または粘膜の敏感な方、高齢者の皮膚乾燥症の方は禁忌です。
  • ⚠ 肌が弱い方は入浴後に真湯で洗い流してください。
Definition :Contains 2 mg/kg or more of total sulfur.
Source: 環境省「あんしん・あんぜんな温泉利用のいろは」(監修:日本温泉気候物理医学会) ↗Read full article
PH VALUE
8.3
Mildly Alkaline
Acidic ← 07 Neutral14 → Alkaline
Upper bound of mildly alkaline (pH 8.5). Notable soap-like cleansing and keratin-softening effects. Known as a "beauty spring".
TEMPERATURE
50.2℃
Hot Spring
Quite hot. Often diluted with water for a comfortable bathing temperature.
KEY MINERALS

The bar length shows how abundant each component is compared to thresholds that make it "distinctive" (therapeutic spring standards, beauty spring criteria, etc.).

Metasilicic acidSee detail
45.2 mg/kg

A natural moisturizer that leaves a hydrated feel on the skin.

Fluoride ionSee detail
1.5 mg/kg

A trace antibacterial component that keeps skin clean.

Sulfate ionSee detail
404 mg/kg

Soothes the skin and gently improves circulation.

Calcium ionSee detail
120 mg/kg

Gentle astringent action that conditions the skin.

Free hydrogen sulfideSee detail
0.2 mg/kg

The aroma typical of sulfur springs, with circulatory and antibacterial effects.

CHARACTER · COMPOSITION PROFILE
1234StimulationBactericidalSkin BeautyHeat RetentionRelaxation

Scores are calculated from mineral analysis data based on the Mineral Spring Analysis Guidelines (Ministry of Environment, Japan). They are unrelated to facility atmosphere or service quality.

USAGE
Usage status is unknown — Information from facility postings or official sites has not been confirmed. Please check with staff on site.
▸Note

The temperature, pH and component values shown here are based on the hot spring analysis (source). Actual values in the bath may differ depending on heating, dilution, recycling and filtration. Please check current usage status at the facility.

SENSORY TEST
Color
無色透明
Smell
硫化水素臭
Taste
無味
EFFECTS
Spring-specific indications (bathing)
Atopic dermatitisPlaque psoriasisChronic eczemaEpidermal suppuration
General indications (bathing)
High blood pressure (mild)Rheumatoid arthritisAutonomic instabilityInsomniaDepressionChronic pain or stiffness in muscles and jointsMuscle stiffness due to motor paralysisGastrointestinal dysfunction
Contraindications
Acute illness (especially with fever)Active tuberculosisMalignant tumorsSevere heart diseaseRespiratory failureRenal failureBleeding disordersSevere anemiaAny actively progressing illnessPregnancy (especially early and late stages)Severe chronic dermatitis (sulphur springs)
BATHING TIPS
AI Generated

Mildly alkaline at pH 8.3, the water feels soft and suits a slow, unhurried soak. Remove silver jewelry because of the sulfur, and moisturize afterward to keep the smooth feel on the skin.

EFFECT STORY
AI Generated

A simple sulfur spring with 3.0 mg/kg of hydrosulfide ion, it is traditionally associated with immune system stimulation, while its mildly alkaline pH 8.3 may support silky skin by softening the outer layer of the skin.

CAUTIONS
AI Generated

Check the temperature before entering since the source is hot, and avoid long soaks or poorly ventilated spaces because of the hydrogen sulfide.

※ See the analysis data below for detailed contraindications

ANALYSIS DATAView all analysis fields ▼

Source Info

Source name
Hinazakura
Spring type
Simple Sulfur Hot Spring
Old spring type name
単純硫黄泉
Source temperature
50.2℃
pH
8.3
Flow rate
40.9 L/min
Flow type
動力揚湯
Osmotic pressure
低張性

Analysis Document

Analysis date
2013-11-27
Analyst organization
公益財団法人 秋田県総合保健事業団 児桜検査センター
Registration No.
秋田第3号

Cations

Sodium ion Na⁺
62.6 mg/kg
Potassium ion K⁺
2.9 mg/kg
Ammonium ion NH₄⁺
0.10 mg/kg
Magnesium ion Mg²⁺
0.20 mg/kg
Calcium ion Ca²⁺
120 mg/kg
Aluminum ion Al³⁺
< 0.1 mg/kg
Manganese ion Mn²⁺
< 0.1 mg/kg
Iron(II) ion Fe²⁺
< 0.1 mg/kg
Iron(III) ion Fe³⁺
< 0.1 mg/kg
Lead ion Pb²⁺
< 0.01 mg/kg
Strontium ion Sr²⁺
0.40 mg/kg
Copper ion Cu²⁺
< 0.1 mg/kg
Cadmium ion Cd²⁺
< 0.003 mg/kg
Total cations
0.19 mg/kg

Anions

Fluoride ion F⁻
1.5 mg/kg
Chloride ion Cl⁻
3.2 mg/kg
Hydrogen sulfide ion HS⁻
3.0 mg/kg
Thiosulfate ion S₂O₃²⁻
0.50 mg/kg
Sulfate ion SO₄²⁻
404 mg/kg
Bicarbonate ion HCO₃⁻
30.5 mg/kg
Total anions
0.44 mg/kg

Undissociated Components

Arsenious acid HAsO₂
< 0.1 mg/kg
Metasilicic acid H₂SiO₃
45.2 mg/kg
Metaboric acid HBO₂
< 0.1 mg/kg
Total undissociated
0.05 mg/kg

Dissolved Gas

Free carbon dioxide CO₂
5.5 mg/kg
Free hydrogen sulfide H₂S
0.20 mg/kg
Total dissolved gas
0.01 mg/kg

Totals

Total dissolved substances
0.67 mg/kg
Component total
0.68 mg/kg
Evaporation residue
0.70 mg/kg

Usage

Usage status
Unknown

Indications & Contraindications

Bathing indications
Atopic dermatitis, Plaque psoriasis, Chronic eczema, Epidermal suppuration
General indications
High blood pressure (mild), Rheumatoid arthritis, Autonomic instability, Insomnia, Depression, Chronic pain or stiffness in muscles and joints, Muscle stiffness due to motor paralysis, Gastrointestinal dysfunction
Contraindications
Acute illness (especially with fever), Active tuberculosis, Malignant tumors, Severe heart disease, Respiratory failure, Renal failure, Bleeding disorders, Severe anemia, Any actively progressing illness, Pregnancy (especially early and late stages), Severe chronic dermatitis (sulphur springs)

Drinking

Drinkability
Not drinkable
FACILITY INFO
AI draft (unverified)
Official site
Tattoo
Confirming
About tattoos and onsen
Hours
Weekdays: 09:00〜16:00
Weekends & holidays: 09:00〜16:00
Day-use is available until 4:00 PM.
Closed days: Every Wednesday
Transit
From JR Akita Shinkansen Tazawako Station (田沢湖駅), take the Ugo Kotsu Bus (羽後交通バス) "Nyuto Line" (乳頭線) and get off at "Nyuto Ganiba Onsen" (乳頭蟹場温泉). Approximately 1-3 minutes walk. From Akita Airport (秋田空港), take the "Akita Airport Liner Nyuto-go" (あきたエアポートライナー乳頭号) and get off at "Ganiba Onsen" (蟹場温泉).
Parking
Free parking available (20 spaces)
Day use fee
¥800
Facilities
Indoor BathOpen-air BathFree Wi-FiShopVending MachineRest Area
House rules
Entire building is non-smoking. Body washing is only permitted in the indoor bath. To reach the open-air bath, guests must walk through the building, exit via the emergency exit, and walk approximately 50 meters outside using their own shoes.
Sources
This information may change without notice. Please contact the facility directly for accurate details.
How Long to Stay (Toji)
Start with 2 nights / 3 days

Japan’s Ministry of the Environment notes that even a short stay refreshes you. For a full therapeutic cure, around 2–3 weeks is the guideline.

More on toji length
✨ The descriptions, catch phrases, and translations on this page are generated by AI (Claude). pH, temperature, and component values are OCR-extracted from the official analysis report. Learn more