Nishizawa no Yu No. 1, No. 3 and No. 4 Mixed Spring

Analysis Unverified
西沢の湯1号・3号・4号混合泉
Clear Spring of Mount Haruna

Analyzed in 2008, this water blends three springs that flow naturally at Nishizawa, near the source area of Ikaho, the onsen town famous for its stone-stepped street. It emerges as a cool 15.5°C mineral spring; bicarbonate makes up about 60 percent of the anions and calcium nearly 70 percent of the cations. At 0.37 g/kg it is light, and 66.1 mg/kg of metasilicic acid gives it its character as an onsen, a gentle water to savor in the mountain air of Haruna.

AI Generated
単
SPRING TYPE
Simple Spring

Spring water that is gentle on the skin with a very low likelihood of irritation. Safe for bathing infants and those with sensitive skin.

See features & indications▾
Bathing indications
Autonomic instabilityInsomniaDepression
Definition :Total dissolved solids (excluding gases) below 1,000 mg/kg; water temperature 25°C or above.
Source: 環境省「あんしん・あんぜんな温泉利用のいろは」(監修:日本温泉気候物理医学会) ↗Read full article
PH VALUE
6.0
Mildly Acidic
Acidic ← 07 Neutral14 → Alkaline
Mildly acidic springs (pH 3-6) per Japan Ministry of Environment classification. Refreshing bathing experience with relatively low skin irritation.
TEMPERATURE
15.5℃
Cold Mineral Spring
Too cold to bathe directly; requires heating.
KEY MINERALS

The bar length shows how abundant each component is compared to thresholds that make it "distinctive" (therapeutic spring standards, beauty spring criteria, etc.).

Metasilicic acidSee detail
66.1 mg/kg

A natural moisturizer that leaves a hydrated feel on the skin.

Free carbon dioxideSee detail
132 mg/kg

Absorbed through the skin to gently promote peripheral circulation.

Bicarbonate ionSee detail
85.6 mg/kg

Softens dead skin cells for a silky bathing feel.

Metaboric acidSee detail
0.4 mg/kg

A trace component with gentle antibacterial and anti-inflammatory action.

Calcium ionSee detail
32.2 mg/kg

Gentle astringent action that conditions the skin.

What to expect in the bath
  • Metasilicic acid66.1 mg/kg
    Feel
    Your skin may feel smoother.
    Said to
    50 mg/kg or more is said to mark a “skin-beautifying spring”; it is also used in skincare.
    Note
    The “skin-beautifying” label is a common rule of thumb, not a legal standard.

Effects are general descriptions based on the Ministry of the Environment’s indications by spring type, not a guarantee.

CHARACTER · COMPOSITION PROFILE
1234StimulationBactericidalSkin BeautyHeat RetentionRelaxation

Scores are calculated from mineral analysis data based on the Mineral Spring Analysis Guidelines (Ministry of Environment, Japan). They are unrelated to facility atmosphere or service quality.

USAGE
HeatedYes
DilutedYes
RecycledYes
FilteredYes
DisinfectedYes
AdditivesNo
Heated: 公式 bath ページ『泉温10.7℃ (※加温しております)』、じゃらん yad323633 温泉欄『伊香保温泉(加水・加温・循環ろ過)』、近畿日本ツーリスト S100036『天然温泉加水(適温)加温 循環』(2026-10-28確認)。/Diluted: じゃらん『伊香保温泉(加水・加温・循環ろ過)』、近畿日本ツーリスト『加水(適温)』(2026-10-28確認)。/Recycled: じゃらん『循環ろ過』、近畿日本ツーリスト『循環』(2026-10-28確認)。Yahoo!トラベルも大浴場・露天・貸切・客室露天とも源泉かけ流し『なし』。
▸Note

The temperature, pH and component values shown here are based on the hot spring analysis (source). Actual values in the bath may differ depending on heating, dilution, recycling and filtration. Please check current usage status at the facility.

SENSORY TEST
Color
無色透明
EFFECTS
Spring-specific indications (bathing)
Autonomic instabilityInsomniaDepression
General indications (bathing)
High blood pressure (mild)Rheumatoid arthritisChronic pain or stiffness in muscles and jointsMuscle stiffness due to motor paralysisGastrointestinal dysfunction
Contraindications
Acute illness (especially with fever)Active tuberculosisMalignant tumorsSevere heart diseaseRespiratory failureRenal failureBleeding disordersSevere anemiaAny actively progressing illnessPregnancy (especially early and late stages)
BATHING TIPS
AI Generated

The 15.5°C source is heated for bathing. Neutral at pH 6.0 and light in minerals, it suits a long, easy soak; dry off quickly afterward, as the mountain air cools fast.

EFFECT STORY
AI Generated

Neutral at pH 6.0 and light at 0.37 g/kg, this gentle water invites deep relaxation, while 66.1 mg/kg of metasilicic acid is traditionally associated with silky skin.

CAUTIONS
AI Generated

The cool 15.5°C source is heated for use. Though gentle, avoid bathing on an empty stomach or after drinking, and drink water before and after to prevent dizziness or dehydration.

※ See the analysis data below for detailed contraindications

ANALYSIS DATAView all analysis fields ▼

Source Info

Source name
Nishizawa no Yu No. 1, No. 3 and No. 4 Mixed Spring
Spring type
Neutral Cold Mineral Spring
Source temperature
15.5℃
pH
6
Flow type
自然湧出
Osmotic pressure
低張性

Analysis Document

Analysis date
2008-09-12
Analyst organization
社団法人群馬県薬剤師会環境衛生試験センター
Registration No.
群馬薬第2号

Cations

Sodium ion Na⁺
8.8 mg/kg
Potassium ion K⁺
1.4 mg/kg
Magnesium ion Mg²⁺
4.5 mg/kg
Calcium ion Ca²⁺
32.2 mg/kg
Aluminum ion Al³⁺
< 0.05 mg/kg
Manganese ion Mn²⁺
0.08 mg/kg
Iron(II) ion Fe²⁺
0.03 mg/kg
Lead ion Pb²⁺
< 0.005 mg/kg
Copper ion Cu²⁺
0.00 mg/kg
Total cations
47.0 mg/kg

Anions

Fluoride ion F⁻
< 0.1 mg/kg
Chloride ion Cl⁻
3.2 mg/kg
Sulfate ion SO₄²⁻
38.3 mg/kg
Bicarbonate ion HCO₃⁻
85.6 mg/kg
Nitrate ion NO₃⁻
1.5 mg/kg
Total anions
129 mg/kg

Undissociated Components

Metasilicic acid H₂SiO₃
66.1 mg/kg
Metaboric acid HBO₂
0.40 mg/kg
Total undissociated
66.5 mg/kg

Dissolved Gas

Free carbon dioxide CO₂
132 mg/kg
Free hydrogen sulfide H₂S
0.00 mg/kg
Total dissolved gas
132 mg/kg

Totals

Total dissolved substances
240 mg/kg
Component total
370 mg/kg
Evaporation residue
210 mg/kg

Usage

Heating
Yes(公式 bath ページ『泉温10.7℃ (※加温しております)』、じゃらん yad323633 温泉欄『伊香保温泉(加水・加温・循環ろ過)』、近畿日本ツーリスト S100036『天然温泉加水(適温)加温 循環』(2026-10-28確認)。)
Dilution
Yes(じゃらん『伊香保温泉(加水・加温・循環ろ過)』、近畿日本ツーリスト『加水(適温)』(2026-10-28確認)。)
Recycle / Filter
Recycled / Filtered / じゃらん『循環ろ過』、近畿日本ツーリスト『循環』(2026-10-28確認)。Yahoo!トラベルも大浴場・露天・貸切・客室露天とも源泉かけ流し『なし』。
Additives
No
Disinfection
Yes

Indications & Contraindications

Bathing indications
Autonomic instability, Insomnia, Depression
General indications
High blood pressure (mild), Rheumatoid arthritis, Chronic pain or stiffness in muscles and joints, Muscle stiffness due to motor paralysis, Gastrointestinal dysfunction
Contraindications
Acute illness (especially with fever), Active tuberculosis, Malignant tumors, Severe heart disease, Respiratory failure, Renal failure, Bleeding disorders, Severe anemia, Any actively progressing illness, Pregnancy (especially early and late stages)

Drinking

Drinkability
Not drinkable
FACILITY INFO
AI draft (unverified)
Official site
Private bath (Kashikiri)
Available
Room with private open-air bath
Available
About tattoos and onsen
Travelers with tattoos can still bathe comfortably in a private bath (Kashikiri) or a room with a private open-air bath.
Hours
Weekdays: 15:00〜01:00
Weekends & holidays: 15:00〜01:00
翌朝5:00~9:30も利用可能
Transit
JR渋川駅よりバスで30分、伊香保温泉ターミナル下車後、徒歩約1~3分
Parking
無料駐車場あり (100台収容可能)。バイク用屋根付き駐車場あり。混雑時は係員が移動。
Facilities
畳風呂露天風呂大浴場サウナ貸切風呂ゲームコーナー売店ラウンジ
Sources
This information may change without notice. Please contact the facility directly for accurate details.
How Long to Stay (Toji)
Start with 2 nights / 3 days

Japan’s Ministry of the Environment notes that even a short stay refreshes you. For a full therapeutic cure, around 2–3 weeks is the guideline.

More on toji length
Stay at this hotel
PR

Ikaho Onsen Hotel Kimura

From¥7,700/ person / night (tax incl.)
3.7(2140)

Approx. lowest rate (varies by date & guests)

Book on Rakuten Travel

Powered by Rakuten Travel

✨ The descriptions, catch phrases, and translations on this page are generated by AI (Claude). pH, temperature, and component values are OCR-extracted from the official analysis report. Learn more